my past oor Hongaars
my past
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
múltam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Your present kindness makes my past miseries sport.
Azért jöttetek, hogy elpusztítsatokhunglish hunglish
I don't talk about my past because I can't.
Utánozz csak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All my past.
Az egészségügyi vizsgálattal kapcsolatos kérdéseket a mozambiki jog szabályozzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, you have no right to go rummaging through my past!
A #. gazdasági évre a len támogatásából a lenfelhasználás ösztönzését szolgáló intézkedések finanszírozására visszatartott összeget hektáronként # euró értékben kell meghatározniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd love to forget about my past, but it ain't gonna forget about me.
Pearl, megesküdtél!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For these and all the sins of my past life...I am heartily sorry
Figyelmeztettelekopensubtitles2 opensubtitles2
Since I broke out, I've spent every moment searching for my past.
Ne légy már olyan bizonytalan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I went looking for my past.
Neked mi marad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If there were girls from my past here tonight, I didn’t notice them.
Rejtsétek el a morfiumotLiterature Literature
I see no upside to dredging up my past in any shape or form.
Elnézést az éjszakai behatolásért őfelsége kívánja látni a márkinétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe what happened in my past with your birth father has kept me from living my life now.
Nyisd ki az ajtót!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you knew the truth about my past, would you have asked me to train you?
Dél-amerikai papucsorchideákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, Ray, Carter is my past.
Amennyiben az engedélyező az érintett piacon a termékszállító is, számításba kell az engedélyező szóban forgó piacon elért eladásait isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That my past is gonna ruin my future?
Mind meghalunk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take away from my past the long childhood in an alien environment?
Mire vár, Apolló?Literature Literature
You and I have never met, and I’ve hidden from my past rather effectively.
Akkor maradjunk ennyibenLiterature Literature
Have you been snooping into my past?
Maga az ördögvagy, te lány!opensubtitles2 opensubtitles2
Uh, if the point was for me to change my past, I did.
Nem hiszem, husi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These people are an important part of my past.
fajok védelem alá helyezéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A girl from my past.
a személyzet felvétele és képzéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can remember people—like Adrian—but I can’t recall my past before coming to this city.
Most kell beszélnünkLiterature Literature
It was a wall I’d first noticed when Adrian asked me about my past.
Nemi erőszak?Literature Literature
I can't trust anybody that withholds information about my past; my life.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am aware of my past mistakes, but I try not to dwell on them.
A behajtandó vagy a jövőben behajtandó vámok összegének meghatározásakor figyelembe kell venni az áruk szabad forgalomba bocsátásának napja és a behajtás napja közötti aktuális kamatotjw2019 jw2019
Because my past actions and reactions cast doubt on the integrity of my programming.
Fogja, itt egy marék dohányOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4551 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.