my own voice oor Hongaars
my own voice
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
saját hangom
saját hangomat
en
(could not hear)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was my own voice, and the voice said, ‘I am the gardener here.
Ilyen körülmények között a finn értesítés szerinti, a címzett reklámküldeményekkel kapcsolatos átfogó megoldások nem tartozhatnak egységes szolgáltatáskategóriaként a #/#/EK irányelv #. cikke szerinti döntés hatálya aláLDS LDS
In my own voice.
Tony Wilson, igaz, hogy a Haciendát bezárják?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm afraid I do still rather enjoy the sound of my own voice.
Elárulták az utolsó gondolataiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It feels strange to hear the sound of my own voice out loud again.
A helyesbítési jog csak olyan mértékben korlátozható, ahogy azt a #/#/EK rendelet lehetővé tesziLiterature Literature
My own voice is loud.
Olyan esetekre azonban, amelyekben az illetékes hatóságok a szervetlen arzéntartalom vizsgálatát is megkövetelik, a melléklet meghatározza a szervetlen arzén maximális szintjét isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I musta seen a pitcher of it sometime, I said, but I hardly heard my own voice.
Ebben az országban demokrácia lesz?Literature Literature
“Christian,” I call, hardly recognizing my own voice—it’s so high-pitched and needy.
Megnézhetném a prosztatádat.-Szerintem rendbenLiterature Literature
I'm tired of hearing the sound of my own voice.
A tumor zsugorodik!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could not hear my own voice.
És Ö hetek óta azt hiszi, hogy találkozni fog Gilanivali, de Gilani nincs isLiterature Literature
I'll channel you in my own voice.
Az #. vagy #. kérdésre adandó igenlő válasz eseténOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I like to mute it and come up with my own voices, like,
be került, hogy rájöjj erre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The strange tone of my own voice startled me, and him, probably, no less.
Kinek lehet jogosabb igénye a helyére?hunglish hunglish
I could barely hear my own voice when I spoke.
Az adatok összegyűjtésére és kezelésére a közösségi keretben felmerült költségekLiterature Literature
Tired of hearing my own voice.
kijelölt terület: a nyilvánosság elől elzárt olyan terület, amelyet elválasztanak a szigorított védelmi területtől, vagy amennyiben maga is ilyen, a repülőtér egyéb szigorított védelmi területeitőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here' s the thing.I don' t like the sound of my own voice. So
Viszlát, mama!opensubtitles2 opensubtitles2
And I hear my own voice, echoing with guilt... because I contributed to the theft ofJarod's life.
Rendben ott kezdjük ahol Aaliyah biztonságban érezné magátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hear my own voice asking me questions.
Jó árat kap azért, hogy azt mondja, látta WynantetLiterature Literature
Maybe I just like the fucking sound of my own voice, eh?
Maga Scott Harbin?Literature Literature
The worst of it was, it sounded like my own voice.
A fogadó tagállam joga értelmében ezekkel egyenértékű okmányokLiterature Literature
I like introducing myself with my own voice.
Szeretném, ha minél előbb találkozhatnánk újraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My own voice just gets lost in all the white noise.
E rovat kitöltéséről a szerződő felek döntenek (meg kell adni a #. rovatban megadott bármely árnak az adott tételre vonatkozó összegétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First Mother, I think guiltfully, then realize it is my own voice.
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Rádiófrekvencia-bizottság véleményévelLiterature Literature
. And then his voice spoke from the soul ... and I heard what seemed my own voice pleading.
Határozottan jobban a jelenlétében, mint nélküle, seńorita Sandovalhunglish hunglish
I can't even hear my own voice.
A Tanács a hivatali idő hátralévő részére, azaz #. január #-ig a Régiók Bizottságába a következő személyeket nevezi kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To write in my own voice.
De szerette, és ő is úgy szerette Tehan- t, mint saját testvérétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
340 sinne gevind in 366 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.