for my parents
szüleimnek
my parents oor Hongaars
my parents
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szüleim
I wish that my parents hadn't told me that I was an accident.
Bárcsak ne mondták volna meg a szüleim, hogy én véletlen baleset voltam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My parents must have called the police when they saw I disappeared.
Meddig maradhatsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes back
Hasonlóan az egyéb ismert prosztaglandin-szintézist gátló gyógyszerekhez, celekoxib-kezelésben részesülő betegek esetében is megfigyeltek folyadékretenciót és oedemátopensubtitles2 opensubtitles2
You interview me up the ass, you come to my house, you meet my parents, my grandmother!
Katasztrófa áldozatainak behozott termékekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In summary, Bill’s sister observed: “I think my parents are extraordinary.
" Nem anyám, s nem atyám, hanem a Fény szülötte vagyok. "" Hatalmad nem rémít, hitem körülragyog. "LDS LDS
What did you think of my parents?
Megkérdezném a pelenkás nagyimat is, de a tolószéke nem férne be a lakókocsiba.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Now,” he continues, “we and my parents respect one another.
Azóta nem öltem nagyobb élőlényt egy poloskánál.De most- most az egyszer- ez másjw2019 jw2019
They killed my parents.
Nem kell rosszra gondolniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When my parents were in Poland, these things happened all the time.
Gyermekek és serdülők A nateglinid #. életév alatti betegeknél történő alkalmazásáról nem állnak rendelkezésre adatok, így adása ebben a korcsoportban nem ajánlottLiterature Literature
CDs, my parents, old clothes.
Pedig így vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My parents aren't going to jump out of the cake or something.
Kellemetlen voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think my parents are frightened of me.
Az egész hűtő tele van velük.- Nagyon köszönömOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Even though I don’t get presents on my birthday, my parents still buy me gifts on other occasions.
Te nyomorult tolvaj!jw2019 jw2019
What about the last ten minutes reminded you of my parents?
Eseményspecifikus, valós idejű mennyiségi PCR-alapú módszer a géntechnológiával módosított GA# kukoricavonal eseténOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell that to my parents.
Mezőgazdasági termelés, ezen belül állati és növényi termékek előállításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My parents came running from the camp.
Régóta vége.Akkor miért érzem a parfümjét a ruhádon?LDS LDS
I mean, my parents.
Azon gondolkozok, lehet- e valakinek tényleg jó anyukája?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My parents are freaking out about the invisible thing.
Na, még egyszerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you have to promise that you won't tell my parents.
tekintettel Bulgária és Románia kormányának javaslatáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My parents use to make such a big deal out of it.
Miért akarsz vele találkozni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ones who killed my parents.
Akkor érezzük egymástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you not ask me about my parents today?
MellékletekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My parents offered to pay my pledge dues.
Limuzint küldenek Mohammedért, aztán a város szélére viszikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, my parents were teachers.
Hol a könyve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I screamed to wake my parents, but the fire was already out of control.
Adunk nekik valamit a hírekbeLiterature Literature
My parents will be a guiding force in my life for as long as I live.”
Megengedték nekem, hogy átadjam ezt a figyelmeztetéstjw2019 jw2019
14084 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.