on a large scale oor Hongaars
on a large scale
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
nagy méretekben
The Nazism makes in the same way on a large scale.
A nácizmus ugyanezt teszi csak nagyobb méretekben.
nagyban
If Habib's involved, it's gonna be something on a large scale.
Ha Habib benne van, akkor valami nagy horderejű dologról lehet szó.
nagyobb léptékben
en
(consume)
széles körben
en
(preach)
széles tömegekre
en
(act)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whereas discards currently account for unacceptable wastage on a large scale
Nem akarok a SheBar- ba mennieurlex eurlex
The time has come to learn how to consume on a large scale in a low-carbon manner.
Én nem az vagyok!- MrEuroparl8 Europarl8
Nowadays, the only way to generate clean energy on a large scale is to use nuclear.
A megállapodás #. cikkéről szóló közösségi nyilatkozatEuroparl8 Europarl8
We've got to change the laws and the policies through collective political action on a large scale.
De jó sokáig húztuk.Nem igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This phenomenon is also present on a large scale in the construction industry.
Lődd le, kérlekEurLex-2 EurLex-2
It is manufactured industrially on a large scale from phosphorus trichloride and oxygen or phosphorus pentoxide.
Esküszöm, hogy itt láttam valaholWikiMatrix WikiMatrix
reduction of speed limits (by # km/h) on a large scale
Ellenőrzési nyomvonaleurlex eurlex
And can your musket now be produced on a large scale?
Rendesen kell csinálnodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, the technical feasibility of biomass-CCS value chain has still to be demonstrated on a large scale.
A #/#/EK irányelv a következőképpen módosulEurLex-2 EurLex-2
They practiced idolatry on a large scale, bringing idols right into Jehovah’s sanctuary and defiling it.
Parancsunk van a Führertőljw2019 jw2019
“The Emperor wishes to do things on a large scale, let us not haggle over trifles....
Esetek osztályozásaLiterature Literature
How long would it take to manufacture on a large scale?
Rögtön az Élet Pehely utánopensubtitles2 opensubtitles2
At the global level, European companies are the victims on a large scale of copying and counterfeiting.
A #, # vagy a # vtsz. alá tartozó géphezEurLex-2 EurLex-2
Or they've come and eviscerated cows —on a large scale, systematically.
Szabadulj meg kétségeidtől és félelmeidtőlLiterature Literature
This is a freedom that has been violated on a large scale.
Egyedi kamerák, nappajzsok, ilyesmikEuroparl8 Europarl8
Contaminated seed and crops were bought up on a large scale and withdrawn from the market.
Boldog voltam, hogy láthattam végre egy ügyet a helyszíntől a tárgyaló teremigEurLex-2 EurLex-2
(c) monitoring publicly accessible areas, especially when using optic-electronic devices (video surveillance) on a large scale;
Talán.Talán, beszélgetnünk kell. Ha ismered a próféciátEurLex-2 EurLex-2
Myanmar was the only place where YGBM had been tried on a large scale.
Központ, itt Charlie- Zéró- Hatos, SandersLiterature Literature
Olive oil is used copiously, as it is produced there on a large scale.
Szóval, kiderítettem, mit csinálszjw2019 jw2019
This poses a major challenge and calls for cooperation on a large scale.
Stan, nagyon kérlek!Europarl8 Europarl8
A country where violence, terror and rape on a large scale are everyday, non-punishable events.
Elvesztettem a kapcsolatotEuroparl8 Europarl8
My research up to 1970 was in cosmology, the study of the universe on a large scale.
Most, # év után Washington az ország legbiztonságosabb városa.Miért?Literature Literature
Attacks carried out by a botnet are often executed on a large scale.
Ezeknek a javaknak a helyes alkalmazása a lakosság fokozatosan növekvő átlagos élettartamának egyik fő eleme, ugyanakkor az egészségügyi kiadások csökkentéséhez is hozzájárul, amennyiben alacsonyabb kórházi és szakellátási költségeket tesz lehetővéEurLex-2 EurLex-2
We' ve got to changethe laws and the policies through collective politicalaction on a large scale
A szüleid vakációznak?opensubtitles2 opensubtitles2
They'll carry out aerial attacks on a large scale.
Az EGSZB komoly aggodalommal követi a pénzügyi terv vitájátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2635 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.