on a part-time basis oor Hongaars

on a part-time basis

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

részidőben

bywoord

voorbeelde

The members of a Board of Appeal may work on a part-time basis.
A fellebbviteli tanácsok tagjai részmunkaidőben is dolgozhatnak.

The members of the Board of Appeal may work on a part-time basis.
A fellebbezési tanács tagjai részmunkaidőben is dolgozhatnak.

We're poor and I've worked hard on a part-time basis.
Szegények vagyunk és keményen dolgoztam.

(c) may be authorised to discharge his duties on a part-time basis, or
c) engedélyezzék-e számára, hogy feladatait részmunkaidőben végezze el, vagy

And where advanced training or expertise is required, private tutors can be hired on a part-time basis.
Ha pedig magasabb fokú képzésre vagy szakértelemre van szükség, akkor részidőben magántanárt lehet fogadni.

The applicant had been employed since 18 November 1996 on a part-time basis by the general debtor.
A felperes 1996. november 18‐tól dolgozott részmunkaidőben az adós társaságnál.

The following Wednesday, I was asked if I would reconsider the job but on a part-time basis.
A következő szerdán megkérdezte tőlem, nem fontolnám-e meg újra a munka lehetőségét, azonban részidejű alapon.

Joined CIA on a part-time basis four years before, after a consulting job the year before that.
Négy évvel ezelőtt részmunkaidőben lépett be a CIA-hoz, miután egy évvel azelőtt konzultációs munkát végzett a számukra.

(c) may be authorised to discharge his duties on a part-time basis, or
c) engedélyezni lehet, hogy feladatait részmunkaidőben lássa el, vagy

I work for the District Attorney's office on a part-time basis here in Phoenix.
A phoenix-i kerületi ügyészségen dolgozom részidőben.

The members of a Board of Appeal may work on a part-time basis
A fellebbviteli tanácsok tagjai részmunkaidőben is dolgozhatnak

He further submits that he is capable of light office work on a part-time basis.
Továbbá azt állítja, hogy képes részmunkaidőben könnyű irodai munka végzésére.

may be authorised to discharge his duties on a part-time basis, or
engedélyezzék-e számára, hogy feladatait részmunkaidőben végezze el, vagy

Within a few weeks, Dale made a decision—he would open his business on a part-time basis.
Dale néhány héten belül döntésre jutott: beindítja a vállalkozást, de csak részidőben.