porter oor Hongaars

porter

werkwoord, naamwoord
en
A person who carries luggage and related objects.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

hordár

naamwoord
en
a person who carries luggage and related objects
If a porter carries your luggage, don't forget to tip him.
Ha egy hordár viszi a poggyászodat, ne felejts el borravalót adni neki.
en.wiktionary.org

portás

naamwoord
A hospital porter reckons he took a bullet to the heart that was blocked by a mobile phone.
A portás szerint golyót kapott a szívébe, amit egy mobil állított meg.
GlosbeMT_RnD

kapus

naamwoord
The porter's eyes widened and he peered more closely at the big man.
A kapus szeme elkerekedett, és közelebbről is megnézte az előtte álló, tagbaszakadt férfit.
GlosbeMT_RnD

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

fekete sör · hordozó · házi szolga · teherhordó · vivő · ajtónálló · barna sör · hálókocsi-kalauz · szalonkocsi-pincér

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'porter' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

Porter

eienaam, naamwoord
en
A surname.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

George Porter
George Porter
hall porter
házfelügyelő · portás
night porter
éjszakai portás
porter's lodge
portásfülke

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Your medication, Miss Porter.
mivel #. június #-i állásfoglalása kiemeli, hogy az európai parlamenti képviselők jogállásáról szóló általános kompromisszum a következőkből állOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"He's only just awake," said the hall porter, coming out.
Hogy fogtok meglenni nélkülem?hunglish hunglish
That's the simple truth of it, Mr. Porter.
E véleményeknek ezen értesítésnek az Európai Unió Hivatalos Lapjában való közzétételét követő # napon belül be kell érkezniük a BizottsághozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porter's cabin sucks.
. . - Elnök úr, azért kértem lehetőséget erre az egyperces felszólalásra, mert így kívánom felhívni a figyelmet arra, milyen szörnyű hatással van az északnyugat-angliai választókörzetemben lakó emberek életére a kéthetenkénti éjszakai szemétszállítás.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The porter raised his head and said: -
Visszamegyünk, és te velünk jösszhunglish hunglish
I' m recommending disciplinary action against you for violations in the cases of Crystal Hoyle and Clay Porter
Az állatok szállításával kapcsolatos tervezési kötelezettségopensubtitles2 opensubtitles2
"Gentlemen," said the porter, "what do you want?"
Hő hatására használhatatlanná váló anyagokat nem lehet felhasználni a tűzoltócsövekhez és a tűzcsapokhoz, amennyiben nincsenek megfelelően védvehunglish hunglish
"""They're holding it open until Porter Lovejoy gets out of jail."""
Semleges hely, ahol cseszhetek veledLiterature Literature
Thank you, Porter.
Tehát " Daphne " hamis névvel és hitelkártyával jelentkezett beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had been appealed to, he, most insignificant of men, and by a man like John Porter.
az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap Garancia Részlege keretében fizetett előfinanszírozások euróra való átváltása a kifizetés hónapját követő hónap #. napján érvényes átváltási árfolyamon történikLiterature Literature
How does it feel to be a local hero, Officer Porter?
Ha itt maradsz egy percigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Declan Porter is a highly emotional young man.
Nem muszáj, ha nem akarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A few feet away, a railway porter was kick-starting his moped.
Ezt figyeldhunglish hunglish
The porter led them along a corridor and opened a door.
Nátrium-hidroxidot vagy sósavat használhatnak a savasság beállításáhozhunglish hunglish
I assume this is about Jack Porter.
Nos, senki sem tökéletesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The semen on the tissue in the bathroom did not come from vernon porter
Vége a játszadozásnak, fejezzük ezt szépen be!opensubtitles2 opensubtitles2
He was a little disconsolate that no one had come to meet him, and felt very shy when the porter left him at the front door of a big white house.
És, mennyire tudjuk leszűkíteni?hunglish hunglish
“Ah, well, I dare say the porter lost the messages.
Az EU műveleti parancsnokának kinevezéseLiterature Literature
The minute the chief secretary came out, I announced him," said the hall porter with a good-humored wink.
Általános tünetek és az alkalmazás helyén fellépő reakciókhunglish hunglish
" Our only hope is if Porter can get Masuku across that border. "
Kelt Brüsszelben, #. november #-énOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porters carried their bags out and put them into the trunk, and Corelli slammed it shut.
mivel az Egyesült Államok titkos fogva tartási programja keretében a nemzetközi humanitárius és emberi jog megsértésével afgán rabok százai maradtak fogva tartva különféle börtön létesítményekben, mint például a bagrami katonai támaszponton és Guantanamóban; mivel az afganisztáni őrizetben lévő rabok továbbra is olyan büntetés-végrehajtási rendszerrel szembesülnek, amelyből hiányoznak a jogállamiság és az emberi jogok tiszteletben tartásának minimumfeltételeiLiterature Literature
It's my duty to inform you you're contributing to officer Porter's dereliction of duty.
A termékcsoport meghatározása és a termékcsoport sajátos ökológiai kritériumai #. augusztus #-ig érvényesekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porter, mate, hang about.
Mi van, őrmester, nem bízik bennem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The porters are taking us back.
De ne a táborokhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behind them stood porters with suitcases.
A következő útmutatások alapján elsajátíthatja a ViraferonPeg beadásáthunglish hunglish
212 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.