price of agricultural produce oor Hongaars
price of agricultural produce
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
mezőgazdasági termékek ára
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
During the second half of 2010, the wholesale prices of agricultural produce increased by 32%.
Az a kígyó kellemetlen ellenfél voltEuroparl8 Europarl8
Considers there is a need to prohibit selling below purchase price of agricultural produce at Union level;
De nem fogsz az italhoz nyúlni, ugye?EurLex-2 EurLex-2
Considers there is a need to prohibit selling below purchase price of agricultural produce at Union level
A #, # vagy a # vtsz. alá tartozó géphezoj4 oj4
Considers there is a need to prohibit selling below purchase price of agricultural produce at Union level;’
Más finanszírozási formákEurLex-2 EurLex-2
However, in practice, such reports are no longer submitted to those institutions for the purpose of fixing prices of agricultural produce.
Nézze, Corsonot-set not-set
However, such reports are in practice no longer submitted to those institutions for the purpose of fixing prices of agricultural produce.
A pap megrendezett gyilkosság volt, nem?EurLex-2 EurLex-2
The reports shall be submitted annually to the European Parliament and the Council, in particular for the annual fixing of prices of agricultural produce.
Jó, nem kell mindent tudnodEurLex-2 EurLex-2
The reports shall be submitted annually to the European Parliament and the Council, in particular for the annual fixing of prices of agricultural produce
Figyelembe kellett azonban azt venni, hogy az érintett terméknek az eljárás megindításáról szóló értesítésben és a fenti preambulumbekezdésben szereplő meghatározása aggályokat vethetett fel abban a tekintetben, hogy mely gyártókra és mely terméktípusokra terjed ki a vizsgálat, és melyekre nemoj4 oj4
the reports are to be submitted annually to the Council and the European Parliament, in particular for the annual fixing of prices of agricultural produce
A gyomrában egy kolbászos szendvics, egy ló heroin adagja, és klorit tricemátra utaló nyomok voltak, ez egy mérgező anyag, ami a mosodai mosóporban találhatóeurlex eurlex
Indeed, the reports based on FADN are no longer submitted to the European Parliament and the Council for the purpose of annual fixing of prices of agricultural produce.
tekintettel a #. március #–#-i barcelonai Európai Tanács elnökségi következtetéseireEurLex-2 EurLex-2
In terms of agricultural trade, attention should focus on relaxing the pressure on producers caused by the imbalance between farmgate purchase prices of agricultural produce and their retail price levels.
A hivatkozás módját a tagállamok határozzák megEuroparl8 Europarl8
This difference means that there is an increasing gap between the prices of agricultural produce from the EU and that from non-EU countries, thus eroding the competitiveness of the European products.
Szóval, ott vagyok Jay- Z jachtján, oké?EurLex-2 EurLex-2
The European Union is very concerned about the increase in the prices of agricultural produce, which is becoming a problem not just in the European Union but elsewhere in the world as well.
Vámpírok nem léteznekEuroparl8 Europarl8
Under Article 1(3) of Regulation (EC) No 1217/2009, reports based on FADN data are to be submitted annually to the European Parliament and the Council, in particular for the annual fixing of prices of agricultural produce.
Ebből semmi jó nem sülhet kiEurLex-2 EurLex-2
(6) According to Article 1(3) of Regulation (EC) No 1217/2009, reports based on FADN data are to be submitted annually to the European Parliament and the Council, in particular for the annual fixing of prices of agricultural produce.
A jó kormányzást a nyitott hozzáállás jellemezte kapcsolatok és a szubszidiaritási elv kevésbé szigorú alkalmazása fémjelziEurLex-2 EurLex-2
Subject: Common organisation of agricultural markets and downward pressure on prices exerted by purchasers of agricultural produce
Ha este kiteszed a cipőd, reggelre fényes lesz!EurLex-2 EurLex-2
"The data obtained pursuant to this Regulation shall, in particular, serve primarily as the basis for the drawing up of reports by the Commission on the situation of agriculture and of agricultural markets as well as on farm incomes in the Community ; the reports are to be submitted annually to the Council and the European Parliament, in particular for the annual fixing of prices of agricultural produce."
Levelek postaköltsége és szállítási díjakEurLex-2 EurLex-2
3. The data obtained pursuant to this Regulation ►C1 shall, in particular, serve as the basis ◄ for the drawing up of reports by the Commission on the situation of agriculture and of agricultural markets as well as on farm incomes in the Community; the reports are to be submitted annually to the Council and the European Parliament, in particular for the annual fixing of prices of agricultural produce.
Vannak leveleim, barátoktók, akik ismerték Annettet, és tudták, hogy Billy mire készültEurLex-2 EurLex-2
whereas the current economic situation and the expected trends in world demand and the prices of agricultural produce and food make it imperative for the EU to avoid, as far as possible, dependence on imported stockfarming products and animal feed and to secure a better balance between those products and, in particular, the traditional, protected products of sheep and goat farming, with which the European market was well supplied,
Jobb, ha megyeknot-set not-set
whereas the current economic situation and the expected trends in world demand and the prices of agricultural produce and food make it imperative for the EU to avoid, as far as possible, dependence on imported livestock-farming products and animal feed and to secure a better balance between those products and, in particular, the traditional, protected products of sheep and goat farming, with which the European market was well supplied
Azaz az embernek kell azt megmondani, hogy mi lesz az országgaloj4 oj4
whereas the current economic situation and the expected trends in world demand and the prices of agricultural produce and food make it imperative for the EU to avoid, as far as possible, dependence on imported livestock-farming products and animal feed and to secure a better balance between those products and, in particular, the traditional, protected products of sheep and goat farming, with which the European market was well supplied,
Az eurorendszer-beli központi bankok a program keretében dönthetnek arról, hogy a jogosult szerződő felektől elfogadható fedezett kötvényeket vásárolnak az elsődleges és a másodlagos piacokon, az e határozatban szereplő elfogadhatósági kritériumoknak megfelelőenEurLex-2 EurLex-2
527 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.