pricing policies
árképzési politika · árpolitika
price policy oor Hongaars
price policy
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
árpolitika
However, the investigation has not shown evidence of a general ‘aggressive pricing policy’ between certain European producers.
A vizsgálat azonban nem bizonyította, hogy általános „agresszív árpolitika” terjedt volna el egyes európai termelők körében.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Member States are therefore allowed to adjust their water pricing policies on the basis of social considerations.
Mi a fenét csinálsz?EurLex-2 EurLex-2
Reporting of pricing policies per rating class in force and subsequent material updates
Az együttműködés Hong Konggal egyre közelebb vanEurLex-2 EurLex-2
The pricing policy and the methodology shall remain constant during the eligibility period.
El sem hiszem, hogy elmentélEurLex-2 EurLex-2
The identification of the prior pricing policy which the current policy replaces.
Denaturáltvagy ipari (beleértve finomítási) célra, az emberi vagy állati fogyasztású élelmiszerek, tápok konzerválásához vagy elkészítéséhez használtak kivételévelEurLex-2 EurLex-2
a description of the implementation and application of the group's inter-company transfer pricing policy
Megmutatomoj4 oj4
The project aims at accounting for the effect of rate regulations when companies pricing policies are regulated.
A támogatási rendszer időtartamaEurlex2019 Eurlex2019
the applicant’s pricing policy, including any existing discounts, rebates and conditions to benefit from such reductions;
hangsúlyozza a nemzeti hatóságok egymás közötti, valamint az európai hatóságokkal való szoros együttműködésének szükségét, amikor információt cserélnek a közegészség-biztonság területén annak érdekében, hogy optimalizálják a végrehajtást és az uniós állampolgárok nemzetközi méretű közegészségügyi vészhelyzetek elleni védelmétEuroParl2021 EuroParl2021
Coordination at the level of pricing policy (stabilisation of current business model)
Hogyhogy itthon vagy?EurLex-2 EurLex-2
With our low pricing policy, our advertising budget, the degree of choice we offer, Fine Fare's sheer size...
Rengeteg kérdésem vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Article 20 of the Statute (pricing policy)
felkéri a Rendőrakadémiát, az OLAF-ot és a Bizottságot, hogy haladéktalanul tájékoztassák a mentesítési hatóságot az OLAF-vizsgálat eredményeiről, amint azok rendelkezésre állnakeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cost and pricing policy
Felhívjuk az olvasó figyelmét, hogy a szabályzat e része semmiféleképpen nem olvasható vagy értelmezhető a #. fejezetben vagy az e szabályzat A. részében előírt rendelkezésekkel össze nem egyeztethetőnek, az előzőekben említett rendelkezések minden esetben elsőbbséget élveznek, és a szabályzat e részében esetlegesen előforduló valamennyi, nem szándékosan ellentmondó rendelkezést felülírnakEurLex-2 EurLex-2
In addition, transfer prices are set on the captive market within the groups according to various price policies.
Milyen követelményeket kell támasztani a hesseni és adott esetben a szövetségi jogszabályoknak a korhatár-szabályozással kapcsolatos koherenciájával szemben?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
However, the investigation has not shown evidence of a general aggressive pricing policy between certain European producers
Ez borzasztóoj4 oj4
pricing policy; and
Mit nem értesz ezen?Eurlex2019 Eurlex2019
Option A Water supply only | Option B Water pricing policies only | Option C Integrated approach |
Nem tudom, de azt hiszem, azt akarja, hogy elmenjünkEurLex-2 EurLex-2
– Ensure the transparency and fairness of water pricing policies and base them on metering;
A képlet a #–# kg tömegű hasított testek esetében érvényesEurLex-2 EurLex-2
a detailed description of any processes for reviewing and updating both the costing system and pricing policies;
Figyelnétek egy kicsit magatokra?Eurlex2019 Eurlex2019
The EU must promote the development of the technologies needed to underpin regional and local pricing policies
Mond el mit tudsz Mirandáróloj4 oj4
All these factors together led KLU to reconsider its pricing policy and to introduce the 2005 incentive scheme.
bátorítja a tagállamokat, hogy a fogva tartás feltételeire, különösen a nők fogva tartására vonatkozó, valamint a szakképzési és társadalmi visszailleszkedési intézkedések hatékonysága terén meglévő ismereteikről és legjobb gyakorlataikról tájékoztassák egymást; véleménye szerint e keretek között fontos ösztönözni és finanszírozni a közvetlenül érdekelt hatóságok és szereplők innovatív programok és helyes gyakorlatok kidolgozásában, továbbá kongresszusokon és országos vagy nemzetközi vitákon való részvételét, mivel ez motivációs tényező és alkalmas pozitív energiák felkeltéséreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3. A CSD shall be bound by its published pricing policy for its core services.
Ha ő tényleg elképzeli, akkor az eset előtt tesziEurLex-2 EurLex-2
Any common price policy shall be based on common criteria and uniform methods of calculation.
Nem, ha Isten útján belül haladunkEurLex-2 EurLex-2
Ilva has historically followed an aggressive pricing policy;
A változatosság kedvéértEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Identification of the pricing policy which the fee programme is meant to implement.
Orrvérzés TorokszorulásEurLex-2 EurLex-2
(4) The pricing policy and the methodology shall remain constant during the eligibility period.
A történelmileg szennyezett területekről származó jelentős közvetlen és közvetett bevezetéseket a nemzeti rendelkezések alapján kell felmérniEurlex2019 Eurlex2019
The date from which the pricing policy is valid.
Több football pályán is, ha elég robbanószert pakol beleEurLex-2 EurLex-2
5901 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.