price policy
árpolitika
prices policy oor Hongaars
prices policy
en
The guiding procedure, philosophy, or course of action for decisions regarding the monetary rate or value for goods and services.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
árpolitika
en
The guiding procedure, philosophy, or course of action for decisions regarding the monetary rate or value for goods and services.
However, the investigation has not shown evidence of a general ‘aggressive pricing policy’ between certain European producers.
A vizsgálat azonban nem bizonyította, hogy általános „agresszív árpolitika” terjedt volna el egyes európai termelők körében.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Member States are therefore allowed to adjust their water pricing policies on the basis of social considerations.
Mi vagyunk az egyetlen reményeEurLex-2 EurLex-2
Reporting of pricing policies per rating class in force and subsequent material updates
VÉGKÖVETKEZTETÉSEurLex-2 EurLex-2
The pricing policy and the methodology shall remain constant during the eligibility period.
Igen, felségedEurLex-2 EurLex-2
The identification of the prior pricing policy which the current policy replaces.
az IND/DEM képviselőcsoport nevében. - (NL) Szeretném megköszönni Grosch úr és Ţicău asszony munkáját és három dolgot szeretnék hozzáfűzni.EurLex-2 EurLex-2
a description of the implementation and application of the group's inter-company transfer pricing policy
A bekezdésre is figyelemmel, a #. és #. cikkben meghatározott kötelezettségek alapján visszafogadandó személy átadásának feltétele a megkeresett állam hatáskörrel rendelkező hatóságához benyújtott visszafogadási kérelemoj4 oj4
The project aims at accounting for the effect of rate regulations when companies pricing policies are regulated.
mivel a Nómenklatúra-bizottság az elnöke által kitűzött határidőn belül nem nyilvánított véleménytEurlex2019 Eurlex2019
the applicant’s pricing policy, including any existing discounts, rebates and conditions to benefit from such reductions;
A mellékelt határozat végkövetkeztetése tehát az, hogy a bejelentett összefonódás valószínűleg jelentős mértékben korlátozza a hatékony versenyt, különösen azáltal, hogy egy domináns pozíciót hoz létre, emellett a három érintett piac tekintetében összeegyeztethetetlennek tűnik a közös piaccal és az EGT-Megállapodás érvényesülésévelEuroParl2021 EuroParl2021
Coordination at the level of pricing policy (stabilisation of current business model)
Úgy hívják: " promicin gátló. "EurLex-2 EurLex-2
With our low pricing policy, our advertising budget, the degree of choice we offer, Fine Fare's sheer size...
Ne értem tedd!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Article 20 of the Statute (pricing policy)
Egy adott országban a műszaki jellemzők és a sorszám # számjegye elegendő a járművek egyedi azonosítására a kocsik, vontatott személyszállító járművek, vontató járművek és speciális járművek egyes csoportjain belüleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cost and pricing policy
Nem mondott neki semmit?EurLex-2 EurLex-2
In addition, transfer prices are set on the captive market within the groups according to various price policies.
De ők sem értikeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
However, the investigation has not shown evidence of a general aggressive pricing policy between certain European producers
Hengerek számaoj4 oj4
pricing policy; and
Azt mondtad, nem veszed be a hülyeségeitEurlex2019 Eurlex2019
Option A Water supply only | Option B Water pricing policies only | Option C Integrated approach |
A szél nekifújhatott valamit az ablaknakEurLex-2 EurLex-2
– Ensure the transparency and fairness of water pricing policies and base them on metering;
Egyes biztosítási szerződések egyaránt tartalmaznak biztosítási és betéti komponenstEurLex-2 EurLex-2
a detailed description of any processes for reviewing and updating both the costing system and pricing policies;
Az illetőség szerinti országban történő adózás rendszerét első lépésként kétoldalú alapon lehetne kipróbálni, majd pozitív értékelés esetén a rendszert ki lehetne terjeszteni az egész Európai UnióraEurlex2019 Eurlex2019
The EU must promote the development of the technologies needed to underpin regional and local pricing policies
e rendelet hatálybalépésétől számított hat éven belül:-minden egyes parcella tulajdonosának a nevétoj4 oj4
All these factors together led KLU to reconsider its pricing policy and to introduce the 2005 incentive scheme.
Most kérd el azt a hamburgert!Rajta, Bud!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3. A CSD shall be bound by its published pricing policy for its core services.
El sem tudod képzelni, hogy milyen szinek... alakulnak ki a depresszió alattEurLex-2 EurLex-2
Any common price policy shall be based on common criteria and uniform methods of calculation.
S aztán egy napon, talán # év múlva, Babilonnak építek egy mélyvízi kikötőt, s ez lesz a világ központja!EurLex-2 EurLex-2
Ilva has historically followed an aggressive pricing policy;
Az illegális bevándorló kifejezésnek rendkívül negatív kicsengése vanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Identification of the pricing policy which the fee programme is meant to implement.
Kit hívjak fel?EurLex-2 EurLex-2
(4) The pricing policy and the methodology shall remain constant during the eligibility period.
Sokkal jobbat érdemelszEurlex2019 Eurlex2019
The date from which the pricing policy is valid.
Ez nem igazság, anyaEurLex-2 EurLex-2
5901 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.