rapid-fire oor Hongaars

rapid-fire

adjektief

(of a gun) Able to fire bullets in quick succession.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

gyorsan pergő

adjektief

(conversation)

gyorstüzelő

adjektief

Huddled close to the base of a rapid fire gun was a young white girl, securely bound.
A gyorstüzelő ágyú talapzatánál fiatal fehér lány volt gúzsba kötve.

lázas

adjektief

pergőtűz-szerű

adjektief

(questions)

Soortgelyke frases

say in a rapid-fire manner
elhadar

rapid-fire questions
pergőtűz-szerű kérdésözön

rapid-firing
gyorstüzelő

voorbeelde

The gunner had his selector switch on rapid fire.
A tüzér gyorstüzelésre állította a gépágyút.

On your way back, bring the rapid- fire magazines
Visszafelé hozd magaddal a tárakat is

Reading him was like being inside of a rapid-fire slide show.
Látni ezt olyan, mint egy őrült sebességű diavetítés.

One from Bibi, in rapid-fire Dutch, reminding him to pick up the party decorations for Bettina.
Egy üzenet Bibitől, hollandul hadarva emlékeztette Gregort, hogy ne felejtse el beszerezni a partikellékeket Bettinának.

Rapid fire flurry!
Hihetetlen ez a gyorsaság!

Dew raised the binoculars just as he heard the rapid-fire roar of the Apaches launching their missiles.
Dew felemelte a távcsövet, éppen akkor, amikor meghallotta az Apache-ok rakétaindításainak gyors ropogását.

Rapid firing, first round.
Gyorstüzelés, első sorozat.

Rapid fire, men!
Sortűz, emberek!

His rapid-fire retort was met with five seconds of very awk- ward silence.
Trent gyorstüzelő visszavágása öt másodperces igen kínos csendet eredményezett.

Rapid fire paintball markers
Gyorstüzelő paintball markerek

THE CAPTAIN ADDRESSED the passengers in rapid-fire Japanese, and I started to sweat.
A kapitány pörgő japán nyelven beszélt az utasokhoz, én pedig izzadni kezdtem.

Rapid fire.
Egymás után.

“I need a rapid-fire automatic assault rifle.
Egy gyorstüzelő rohamfegyverre lesz szükségem.

Here comes Rapid Fire with the Danger-Zooka!
Itt jön a Gyorstüzelő a Veszélytörővel!

Rapid fire.
Gyorstüzelés.

Yes, because the Mexicans didn't have rapid-fire weapons.
Igen, mert a mexikóiaknak nem voltak gyorstüzelésü fegyvereik.

Piers’ eyes flicked between Barak and me, disoriented by the rapid-fire questions.
Piers szeme ide-oda villant köztem és Barak között, megzavarta a gyors kérdezz-felelek.

Huddled close to the base of a rapid fire gun was a young white girl, securely bound.
A gyorstüzelő ágyú talapzatánál fiatal fehér lány volt gúzsba kötve.

Sergeant Quinn, keep up a rapid fire.
Quinn őrmester, folyamatosan és gyorsan tüzeljenek!

Unloaded six shots rapid-fire from a.22 hunting'rifle.
Gyorsan rájuk lőtt hatszor egy 22-es vadászpuskából.

A lot of personal stories were shared in a rapid-fire manner.
Rengeteg személyes történetet osztottunk meg egymással villámgyorsan.

He paused, thinking, then resumed as rapid-fire as before.
Elhallgatott, tépelődött, aztán ugyanazzal a lázas hadarással folytatta:

Prepare for rapid firing, first round.
Gyorstüzelésre felkészülni, első sorozat.

The man with the flashlight began asking questions in rapid-fire German while the shepherd growled menacingly.
A zseblámpás pergô németséggel elkezdett kérdezôsködni, mialatt a kutya fenyegetôen morgott.

He took a walkie-talkie from his belt and began speaking in rapid-fire German.
– Levette a walkie-talkie-t az övéről, és elkezdett németül hadarni.