roll in oor Hongaars

roll in

werkwoord
en
To arrive casually at a place.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

begurul

werkwoord
en
(ball; hand-grenade)
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Get Yer Ya-Ya's Out! The Rolling Stones in Concert
‘Get Yer Ya-Ya’s Out!’ The Rolling Stones in Concert
roll in wealth
dúskál a pénzben

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Tanks roll in.
Tankok jelennek meg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An’ there’s these little bready things that sometimes come rolled in sugar.”
És itt vannak azok a kicsi, kenyérhez hasonló dolgok, amiket néha cukorba is beleforgatnak.Literature Literature
Her eyes rolled in synthetic resignation.
Szemét álnok beletörődéssel forgatta.hunglish hunglish
never actually rolled in school.
Nem nagyon erőltette meg magát.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Far out as I can take you with that storm rolling in.
Eddig tudom hozni a vihar miatt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The US authorities did not explicitly define web rolls in their definition of the product scope.
Az Egyesült Államok hatóságai a termékkörre vonatkozó meghatározásukban nem határozták meg pontosan a rotációs tekercsek fogalmát.EurLex-2 EurLex-2
Bars and rods of high-speed steel, hot-rolled, in irregularly wound coils
Melegen hengerelt rúd gyorsacélból, szabálytalanul felgöngyölt tekercsbenEurlex2019 Eurlex2019
If we take over the streets, money will definitely be rolling in.
ha átvesszük az utcákat, a pénz pontosan be fog folyni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once summer really started to roll in The Rock, it got this way.
Ha egyszer a nyár úgy igazából elkezdődött Castle Rockban, mindig így történt.hunglish hunglish
Bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of other alloy steel.
Melegen hengerelt rúd más ötvözött acélból, szabálytalanul felgöngyölt tekercsbenEurLex-2 EurLex-2
" Go home, Joy, and watch the numbers roll in on television.
" Menjen haza, Joy, és figyelje a számokat! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rolling in money always!
Pénzben úszott mindenki!hunglish hunglish
Rolling in left.
Balra fordulok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""There's a cheese roll in the refrigerator,"" Joanna said."
— A sajtos tekercsek bent vannak a hűtőben — mutatta Joanna.Literature Literature
I've got over eight rolls in here.
Több, mint nyolc tekercs van.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And physically is kinda how they roll in prison.
És a börtönben utóbbi a fontos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(m) roll-in and pass-through cabinets;
m) betolható kocsis hűtőbútorok és elöl-hátul nyitható hűtőbútorok;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I remember one night a summer storm rolled in.
Emlékszem, egyik nyári estén vihar tombolt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See that hippo rolling in dung?
Látod azt a ganéban fetrengő vízilovat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's like rolling in vomit.
Mintha hányásban fürdenék.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just rolled in off the high street.
Most érkezett a főutcáról.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72.27 || || Bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of other alloy steel.
72.27 || || Melegen hengerelt rúd más ötvözött acélból, szabálytalanul felgöngyölt tekercsben.EurLex-2 EurLex-2
But the offers still keep rolling in, naturally.
Folyamatosan kapom az ajánlatokat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faxes kept rolling in on every machine in the place.
A ház telexgépei folyamatosan zúgtak.hunglish hunglish
A sea fog also rolled in to assist it.
Tengeri köd is érkezett, hogy asszisztáljon neki.hunglish hunglish
30140 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.