smoke-screen oor Hongaars
smoke-screen
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ködösítés
Yeah, but that could just be a smoke screen, couldn't it?
Igen, de lehet, hogy ez csak ködösítés, nem?
mesterséges köd
And the perfect smoke screen.
Ami tökéletes mesterséges ködöt alkot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But it's a trick, a smoke screen.
Még megköszönitek, srácok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a smoke screen.
a # mm-nél kisebb szembőségű rögzített hálókat a #/EGK rendelet #. cikkének bekezdésében megállapított rendelkezéseknek megfelelően összekötve és elcsomagolva kell tartaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smoke screen.
Na gondoltam, hogy ha a múzeumban sincs senki, akkorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe as some kind of a smoke screen.
Szia, nénikémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every time the smoke-screen thins out a bit, people catch a glimpse and are terrified.
Tűnj a szemem elől!Literature Literature
All part of the smoke screen.
Szuszpenziós fülcseppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This father- son reconciliation act was just a smoke screen to buy out my company
Az #. cikk bekezdésében felsorolt termékek esetében azok gazdaságilag jelentős mennyiségeinek a termékek nemzetközi kereskedelmi árain, de a Szerződés #. cikkének megfelelően megkötött megállapodások eredményezte határokon belül történő exportálásához az ilyen árak és a közösségi árak közötti különbség exporttámogatások által biztosítható a szükséges mértékbenopensubtitles2 opensubtitles2
Like this is some kind of smoke-screen.
Katasztrófa áldozatainak behozott termékekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tonight's party is a smoke screen for him to meet potential buyers.
Figyelmeztettük a mugli miniszterelnököt a veszélyreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The amnesia's not the great legal smoke screen you might think it is, George.
Azt mondja, hogy nem tetszik neki a hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fly alongside the bombers, throw down your electronic smoke screens, jam the missile radars. Sir?
Hiánytalanul kitöltött kérdőív a közösségi gazdasági ágazat három nyersanyag-beszállítójától, három felhasználójától, a felülvizsgálat iránti kérelmet támogató három közösségi gyártótól, egy további, az eljárást ellenző gyártótól és az analóg ország egyik gyártójától érkezettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't invent that I want you to leave just as a smoke-screen for you wanting to leave.
Kereseti kérelmekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have bigger and better smoke-screens than our fathers had.
A hulladékkategóriák jegyzéke, amelyekről statisztikát kell készíteni a #. szakasz #. pontjában említett, hulladékhasznosítást és-ártalmatlanítást szolgáló műveletek mindegyikére vonatkozóan, a következőLiterature Literature
How about a smoke screen?
A #, # vagy a # vtsz. alá tartozó géphezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, but that could just be a smoke screen, couldn't it?
Igen, már látom a hasonlóságotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, it' s a smoke screen!
Hallott már a PNAC- ről, az Új Amerikai Évszázad Projektről?opensubtitles2 opensubtitles2
Her killers had come and gone in the night, leaving an elaborate smoke-screen to conceal their crime.
Alumínium/Alumínium buborékfóliaLiterature Literature
You know, he's got this killer rep, but it's a smoke screen.
Piacszervező vagyok a MacDougall Deutsch- nálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a smoke screen?
Presley- tőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Among the dead was Wing Commander Frank Brock, the man who devised and commanded the smoke screen.
Megérkeztünk!Itt a lakáskulcsomWikiMatrix WikiMatrix
You see, Tavrani, I think all this tourist tat is a smoke screen for what you really are.
Csak egy távirányító!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Electrical and electronic apparatus, instruments and systems for generating artificial fog or smoke, including smoke screens
LeprateleptmClass tmClass
This is a smoke screen.
Aludj, kérlek, húgocskámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, from the moment he saw her...... he knew she was the smoke screen he was looking for
Sebastian külön történetopensubtitles2 opensubtitles2
2621 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.