soft drinks
alkoholmentes ital · szeszmentes ital · szeszmentes italok · üdítőitalok
soft drink oor Hongaars
soft drink
en
A non-alcoholic drink, normally carbonated.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
alkoholmentes ital
Wholesale trade services of juices, mineral waters, soft drinks and other non-alcoholic beverages
Gyümölcslé, ásványvíz, üdítőital és egyéb alkoholmentes ital nagykereskedelme
üdítőital
Situation: 2 producers of soft drinks are active in 2 different, neighbouring Member States.
A helyzet: 2 üdítőital-gyártó 2 különböző, egymással szomszédos tagállamban tevékenykedik.
limonádé
soft drinks such as sodas, lemonades and colas
üdítőitalok, úgymint szódavíz, limonádé-és kólafélék
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
szeszmentes ital · Üdítőital · üdítő · üdítő ital
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mineral waters, soft drinks, fruit and vegetable juices (ND)
Kérlek, jelentkezz, #- #- CharlieEurLex-2 EurLex-2
Services for the provision of soft drinks
Egy kiegészítő elemzés során értékelték a Gardasil-nak a HPV # okozta CIN # és AIS elleni hatásosságáttmClass tmClass
Soft drinks, fruit juices, vegetables juices and whey beverages
Gyerekként sokat játszottam a folyónáltmClass tmClass
Guarana soft drinks
Ugyanaz a tagállam nem adhat a méretjelző lámpák, az első (oldalsó) helyzetjelző lámpák, a hátsó (oldalsó) helyzetjelző lámpák, a féklámpák, a nappali menetlámpák és az oldalsó méretjelző lámpák több típusának is azonos jóváhagyási számottmClass tmClass
for TCCC: brand owner and supplier of soft drink concentrates,
Ez baromság!- Ő töltötte legutóbb, Gary!EurLex-2 EurLex-2
Soft drinks containing caffeine, protein, carbohydrates and vitamin supplements
Szükségem van az erőmretmClass tmClass
Soft drinks with a milk base
Akkor a cellájábankell csinálunktmClass tmClass
The white sugar was processed in Lithuania to make soft drinks and then exported to Latvia and Estonia.
Igen, lesz, nagyon úgy festEurLex-2 EurLex-2
- soft drinks such as sodas, lemonades and colas,
Waris, te következelEurLex-2 EurLex-2
for TCCC: brand owner and supplier of soft drink concentrates
Jó napot, Miss Sageoj4 oj4
Soft drinks, coffee.
És amíg így tesz, megóvja a hóvihartól isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wholesale trade services of fruit and vegetable juices, mineral waters and soft drinks
Ne adja át a készítményt másnak, mert számára − ártalmas lehet még abban az esetben is, ha tünetei az Önéhez hasonlóak. − Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészéteurlex eurlex
Soft drinks, mineral water and aerated water
Figyeljetek!tmClass tmClass
Carbonated soft drinks, non-carbonated soft drinks, isotonic beverages
Ha tényleg sajnálod, ne ekkora vigyorral mondd!tmClass tmClass
— bottled or packed waters, soft drinks, beer, cider, wine, spirits and similar products,
Kiütötték egymást.Tapadj rá!EurLex-2 EurLex-2
Carbonated and non-carbonated soft drinks
Adott esetben a kedvezményezettnek # nap áll rendelkezésére kiegészítő információk vagy új jelentés benyújtásáratmClass tmClass
Low calorie soft drink and concentrates for making soft drinks
Elmeséljem maguknak, hogy néztek ki?tmClass tmClass
Non-alcoholic beverages, including soft drinks
Még egy rohadt orvostmClass tmClass
Concentrates for use in the preparation of soft drinks
Talán ismeri.Nem, MichaeltmClass tmClass
Mineral and sparkling waters and other non-alcoholic drinks, except soft drinks and non-alcoholic wines
Köszönöm, építőmestertmClass tmClass
All the aforesaid goods limited to use in isotonic soft drinks and energy drinks
Az egyik mértékegység másikra való átszámításához átváltási együtthatókat alkalmaznaktmClass tmClass
Soft drinks, and non-alcoholic fruit extracts
Ezért az intézkedések alkalmazási időszakát meg kell hosszabbítanitmClass tmClass
Fruit drinks, energy drinks, fruit flavored soft drinks, sport drinks, and nutritional drinks
Hey, mit csinálsz?tmClass tmClass
Soft drink, skin lotion, soap, cigarettes, toothpaste, anything.
Miért nekem, uram?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coffee, tea, chocolate, and many soft drinks contain caffeine.
Hallottatok róla, hogy ott nincsenek zombik?jw2019 jw2019
3349 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.