some others oor Hongaars
some others
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
némelyek
hu
(16th c., Károlyi Bible)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cease this detestable boohooing instantly or else seek the shelter of some other place of worship!
A siklót, ahogy vártuk, lelőttékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There must be some other way.
Még attól is féltem, hogy benne aludjakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, we can go into that some other time I suppose.
Mi vagyunk az egyetlen reményeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinosure and some other financial institutions would manage and provide the funding.
Megteszünk minden tőlünk telhetőteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In some other cases, Member States have no limit values for these carcinogens.
Mondja, hogy...... mi képviseljük a családotEuroParl2021 EuroParl2021
Well, if you can't get me in to talk to her again, I'll find some other way.
Csak egy szavazat kell a többséghezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unlike some other antipsychotic agents, olanzapine increases responding in an anxiolytic test
A hitelkártyád kivonataEMEA0.3 EMEA0.3
some other place, some high bright place where pain was a myth and pressure was a dream.
Mész egyetemre?Literature Literature
In addition, there are some other factors that we do well to weigh when making decisions about employment.
Megtiszteltetés számunkra...Jó napot! Ha megengedik, viszek egy kalapot isjw2019 jw2019
Some other multi-bit adder architectures break the adder into blocks.
Ezt megújítják a következő két évre, ha van rá költségvetési keret, sőt adott esetben hosszabb időre is, de öt évnél nem továbbWikiMatrix WikiMatrix
Even if we give it back, some other country will invent its own Q- bomb
Rendben, lassuljunkopensubtitles2 opensubtitles2
Well, I do have... some other documents here as well.
Nem hiszi, hogy megjavultunk, felügyelõ úr?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, people could choose some other steady action that does not depend on sunlight.
E határozat #. július #-tól alkalmazandóLiterature Literature
"Stop in some other time, Pilon."
Most a szomszéd faluban élekhunglish hunglish
He asked if there wasn't, please, some other reading matters around.
Mit nem értesz ezen?hunglish hunglish
It's some other computer program.
Mivel az űrrepülő össze volt kapcsolódva velünk, és elégette minden üzemanyagát, a hold letért a bolygókörüli pályájárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ships might have left Earth for some other reason.
Nem érheti semmilyen meglepetés a tábornokotLiterature Literature
This vaccine may be administered concomitantly with some other vaccines, using separate sites and syringes
Nem kell felkapni a vizetEMEA0.3 EMEA0.3
"Maybe some other time."
Hasonlóképpen nem fog befektetni egy olyan társaságba, amelynek a várható hozama alacsonyabb, mint az átlagos megtérülés más, hasonló kockázati profilú társaságok esetébenhunglish hunglish
No, for some other reason
Láttál már madár faszt ez nagy mi?EurLex-2 EurLex-2
Some other cops that I know, they reach for the bottle or for drugs or even God.
Bazd meg, Craig!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are some other words we think of When we think of valor?
Toronto- ba kell utaznomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And some other stuff.
A Tanács #. december #-i, ide vonatkozó következtetéseinek megfelelően a tagállamok részére és a Közösséggel a pénzforgalomban részt vevő euro-érmék kibocsátásáról monetáris együttműködést kötött országok részére engedélyezett, hogy bizonyos mennyiségű euro-emlékérmét bocsássanak ki azzal a feltétellel, hogy az egyes tagállamok évente legfeljebb egy új érmét bocsátanak ki, és e célra csak a # eurós érmét használjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, never mind, perhaps the recollection will attend you at some other time.
Az észrevételek beküldhetők a Bizottsághoz faxon (fax: (#-#) # # # – # # #) vagy postai úton az alábbi hivatkozási számmal COMP/M.# – BHP Billiton/Rio Tinto a következő címreLiterature Literature
Unless he finds some other creature to live on.
Csak fel kell hívnodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57542 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.