some time ago oor Hongaars
some time ago
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
nem is olyan régen
He got caught some time ago for selling vicodin taken off some boat in Naples.
Nem is olyan régen elkapták, amikor vicodint árult, amit egy naplesi hajóról emeltek el.
valamikor
I've remembered something I argued about some time ago, when I was very sure of things.
Eszembe jutott valami, amivel nemrég vitatkoztam, amikor roppant biztos voltam néhány dologban.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My husband quit drinking alcohol some time ago, Alan.
De csak te vezethetedLiterature Literature
No, but we believe she died some time ago...
Mert a mamám nem adta oda a papámnak a könyvétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"She's discovering that growing up is painfulwhen she thought she'd finished with growing up some time ago."
A kilövõk elárasztva, de addig nem tudom használni amig ki nem egyenlítemhunglish hunglish
Furuneo's dead, and he was supposed to have ordered McKie's return some time ago.""
Ne alázz megLiterature Literature
Credit limit was reached and breached some time ago.
De megvettem az összes könyvetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're the feisty country girl I saved some time ago.
Biztos vagy benne, hogy el kell menned?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My new life was still beginning, though my old life had come to an end some time ago.
Desztilláció esetén gyűjtsük össze az eredeti térfogat mintegy háromnegyedét, vagy # ml párlatot, ha gőzdesztillációt használtunkLiterature Literature
It was some time ago.
Az Isten Szerelmére, Julien!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You moved away from God quite some time ago, though.
Nem veszünk még egy feles poharatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some time ago while visiting Australia, I traveled to a beautiful horseshoe bay renowned for its surfing.
Sokan vannak odabent?LDS LDS
Died some time ago he did on Felucia.
Figyi, az egereknek nincs kezeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In my memory, some time ago, the night before I killed myself.
saját maga megteheti a szükséges felszámolási intézkedéseketLiterature Literature
I've learned some time ago not to ask.
Vigyétek, emberek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I admitted your sister some time ago
Kik azok a Newpsie- k?opensubtitles2 opensubtitles2
The radiators in the Alhambra had ceased their nightly clankings some time ago.
Támogatható tevékenységek és pályázatokLiterature Literature
You'll recall that some time ago, in my travels, I made the acquaintance of Sir Francis Tremaine.
Ec- pec kimehetszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If there was a Rubicon that needed crossing, he realized, he’d crossed it some time ago.
tekintettel a Tanács rendeletére irányuló javaslatra (COMLiterature Literature
The thing is, some time ago before Control died, he came to me with a similar suggestion.
Amit kérek magától...... hogy legyen bátorsága mellé állni, ha én már nem leszekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some time ago I read the following Associated Press dispatch in the newspaper.
Nem tetszik, vagy mi van?LDS LDS
I lent Catherine my men some time ago.
Megyek, megmosom az arcomatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guessed his foul purpose some time ago.
hangsúlyozza a nemzeti hatóságok egymás közötti, valamint az európai hatóságokkal való szoros együttműködésének szükségét, amikor információt cserélnek a közegészség-biztonság területén annak érdekében, hogy optimalizálják a végrehajtást és az uniós állampolgárok nemzetközi méretű közegészségügyi vészhelyzetek elleni védelmétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I threw it into the water hazard some time ago.
Másodsorban, pedig feltételezve, hogy az önkéntes tevékenységgel létrehozott állóeszközök tekintetében az új értékelési elvek alkalmazásában az igénybevett munka értékeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go friend, some time ago that do not go out.
Légy óvatos azokkal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It came out quite some time ago-
Ez az előirányzat a közlekedési eszközök bérleti, működtetési és karbantartási költségeinek fedezésére szolgálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"This all stems from a case you may have seen reported in the newspapers some time ago.
Épp most jött Amerikából!hunglish hunglish
1023 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.