some thought oor Hongaars
some thought
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
némi tűnődés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some thought that tiny, fully formed creatures were present in either the egg or the sperm.
Miért van rá szükségünk?jw2019 jw2019
Oh yes... Well, uh...This certainly does require some thought
úgy véli, hogy figyelembe véve az IMF egyedi előjogait, a szervezetnek szélesítenie kell alkalmazottai képzettségének körét annak érdekében, hogy döntően hozzájárulhasson a MFC-k megvalósításáhozopensubtitles2 opensubtitles2
Let me maybe give it some thought.
A támogatás valószínűsíthetően a kedvezményezett helyzetét erősítené versenytársai kárára, melyek nem kapnak állami támogatásokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furthermore, I believe that we should give some thought to adapting the Stability and Growth Pact.
Hetedik tanácsEuroparl8 Europarl8
Some thought struggled to be born but it was too big, too big.
A juttatás abban az esetben is csak egyszer fizethető ki, ha a Központ alkalmazottjaként mindkét szülő jogosult lenne ráLiterature Literature
I'll give it some thought, Mrs Patmore.
Ez az iránymutatás #. január #-én lép hatálybaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give it some thought.
Vacakul nézel kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So please start giving some thought to your future
Tudod, azt hiszem a nap kérdése Marv, hogy Joe Kingman meg fogja tudni szerezni az esélyt a végső dicsőségre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While you're considering organ donations it might be wise to spare some thought for the passengers on board.
Két pohár van előttedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You might want to give that some thought.
További jó napotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have some thoughts On exactly how you might repay me.
Kérem hallgassa meg egy elveszett bárány gyónását!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some thoughts have a certain sound that being the equivalent to a form
Fel kell tüntetni a T#L okmányban szereplő összes tétel számátopensubtitles2 opensubtitles2
Meantime, give some thought to attending Fairmont High, okay?”
Mivel foglalkozik civilben?Literature Literature
7 Those who have many good experiences in informal witnessing usually give some thought to it in advance.
Úgy jár- kel, mintha nem lennének érzései, de valójában csak meg van rémülvejw2019 jw2019
Here's some thoughts I had.
Helyesbítés a gabonafélék, illetve rizs felhasználásával készült feldolgozott termékek exportjára alkalmazandó visszatérítések rögzítéséről szóló, #. december #-i #/#/EK bizottsági rendelethezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact, some thought that “a giant devil-snake” had swallowed the passengers alive!
A végleges elszámolási kimutatás esetében a késedelmes kifizetések kamatát naponként, a különleges feltételekben meghatározott kamatlábbal számítják kijw2019 jw2019
Now, Harry, you've had some thoughts on this.
Valaki segítsen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll put some thought into it.
A csemegekukorica-ügyben hivatkoztak a vonatkozó WTO-rendelkezésekre, így arra, hogy a fellebbviteli testület jelentése szerint ha a vizsgálatot végző hatóságok a belföldi gazdasági ágazat egy részének vizsgálatát végzik, elvben hasonló módon kell megvizsgálniuk az ágazat minden más részét, és emellett az ágazat egészét is meg kell vizsgálniukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Say, I had some thoughts about your advice to Cynthia from Tacoma.
Na húzzunk innenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then give some thought to a brief introduction.
Talán felhúzhatnánk neki az iskolátjw2019 jw2019
I have therefore noted them, and I will give them some thought.
Légy a hívem!Europarl8 Europarl8
Some thought that Babylon the Great represented the ecclesiastical hierarchy.
Burkolt markolatjw2019 jw2019
Some thought it was a sensitive anthem to the fragility of life and enduring loss.
Jó éjszakát, nagyapa!Literature Literature
I've given it some thought.
Tűnj a szemem elől!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Having said that, I do have some thoughts
Kalyaniért jöttemopensubtitles2 opensubtitles2
7611 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.