sovereign default oor Hongaars
sovereign default
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Államcsőd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This ensured the achievement of the key objective of the programmes: avert a sovereign default and ensure financial stability.
Itt egy jobboselitreca-2022 elitreca-2022
The EMF could preside over an orderly sovereign default that would minimise disruptive spill over effects in bond and other financial markets.
Elnézést, hogy megadom a nézőknek, amire vágynakEurLex-2 EurLex-2
What is also clear is that the no bail-out rule lacks credibility because the costs of sovereign default would be substantial.
ha olyan tüneteket tapasztal, mint a testszerte előforduló viszketés, az arc és/vagy a nyelvnot-set not-set
Regarding the risk of a sovereign default, the Experts’ Report points out that PI also bears the sovereign risk of default by Italy under the Convention.
az Európai Közösségek Tanácsa nevébenEurlex2019 Eurlex2019
A measure taken under paragraph 1 may apply to sovereign credit default swap transactions of a specific class or to specific sovereign credit default swap transactions.
Nagyon gyakorinot-set not-set
Sales of sovereign credit default swaps shall be considered to be long positions and purchases of sovereign credit default swaps shall be considered to be short positions.
Hatóság neve ...EurLex-2 EurLex-2
This comprises, most importantly, an appropriate regulation of sovereign exposures to avoid that sovereign default risks can be shifted to the European level through common deposit insurance.
Természetesennot-set not-set
2. A measure taken under paragraph 1 may apply to sovereign credit default swap transactions of a specific class or to specific sovereign credit default swap transactions.
A Tanács Határozata (#. november #.) az Európai Közösség és Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság közötti, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságnak a közösségi programokban való részvételére vonatkozó általános elvekről szóló keretmegállapodásról szóló, az egyrészről az Európai Közösség és tagállamai, másrészről Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság közötti stabilizációs és társulási megállapodás jegyzőkönyvének aláírásárólEurLex-2 EurLex-2
For uncovered sovereign credit default swaps: full name of the underlying sovereign issuer
A vetítőt, a vásznat, régi fiImeketEurLex-2 EurLex-2
For uncovered sovereign credit default swaps: full name of the underlying sovereign issuer
Bocsáss meg gyilkosodnak!EurLex-2 EurLex-2
Regulation (EU) No 236/2012 imposes restrictions on entering into uncovered sovereign credit default swap transactions but permits sovereign covered credit default swaps entered into for legitimate hedging purposes.
Az e kifizetések összegét megállapító bizottsági határozatok globális előzetes kötelezettségvállalásokat képeznek, amelyek nem haladhatják meg az EMGA-ban szereplő összes előirányzatotEurLex-2 EurLex-2
One interesting proposal that has been put forward to address the sovereign debt crisis and the issue of sovereign default is the creation of a European Monetary Fund (EMF) (2).
Az F# = # kód a következőt jelenti: # kódjelű költségvetési megnevezés (EMVA), # kódjelű intézkedés (korengedményes nyugdíjazás), konvergenciarégió , # kódjelű programEurLex-2 EurLex-2
Although some lessons from the past seem to have been taken into account in these stress tests, the most adverse scenarios such as a sovereign default are not taken into consideration.
Azok az árucikkek, melyeket a mentességet élvező szervezetek a #. cikkben előírtaktól eltérő célokra használnak, a vonatkozó importvámokra kötelezettek az abban az időpontban alkalmazható vámtétellel, amikor azokat eltérő használatba vették, az árucikkek típusa és az illetékes hatóságok által megállapított vagy elfogadott vámérték alapjánnot-set not-set
a widening of the sovereign credit default swap spreads compared to the own curve and compared to other sovereign issuers;
Úgy emlékszem, hogy inkább én adtam neked valamitEurLex-2 EurLex-2
a widening of the sovereign credit default swap spreads compared to the own curve and compared to other sovereign issuers;
Engem akartak megvédeninot-set not-set
POSITION IN UNCOVERED SOVEREIGN CREDIT DEFAULT SWAPS
Tudnod kellett, amikor belementélEurLex-2 EurLex-2
Notification to competent authorities of uncovered positions in sovereign credit default swaps
A Bonviva-val kapcsolatos egyéb információEurLex-2 EurLex-2
Restrictions on uncovered sovereign credit default swaps
e képzés teljes időtartama # év, beleértve a három és fél éves szakképzés időtartamát is, amely a képzést nyújtó intézményben megtartott hat hónapos elméleti képzésből, valamint hároméves munkahelyi szakmai gyakorlatból áll, amelyvégén az ipari tevékenységnek megfelelő elismert vizsgát kell tenni, és a vizsga sikeres letételét követően a vizsgázó jogosult aEurLex-2 EurLex-2
509 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.