splash screen
kezdőkép
splashing oor Hongaars
splashing
en
Present participle of splash.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
csapkodó
loccsanás
toccsanás
hu
splatter(ing), drop(ing), splat(ing)
tocsogó
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He barely registered the rain splashing down on his skull as he crossed the street to the open door.
Kelt Brüsszelben, #. október #-ánLiterature Literature
As she splashed and giggled and joked with them she was counting down the minutes in her mind.
Az extázis gyermekei már nincsenek biztonságban többéLiterature Literature
It-It's a piece of parchment splashed with information.
triazolszármazékok (pl. tebukonazol, triadimefon, tradimenol, triapentenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You splash it down, man.
Uh, várj egy percet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gave me a full face-splash.
Kelt Brüsszelben, #. október #-ánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, but we heard a splash around midnight.
Decentralizált igazgatás esetében a nemzeti IPA-koordinátor az #. cikknek megfelelően létrehozza az átmeneti támogatási és intézményfejlesztési alkotóelemre az ágazati támogatásfelügyeleti bizottságot, a továbbiakban: ÁTIF bizottságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He held Marina against his chest, protecting her with his body as a crystal rain of glass and water splashed over them.
Hát, egy biztos, hogy nem itt van, KansasbanLiterature Literature
At the same time, I observed, around both of them, splashes of dark blood upon the planks and began to feel sure that they had killed each other in their drunken wrath.
Nagyon gyakori mellékhatások (# beteg közül legalább #-nél jelentkeztek): • Hajhullás • A vérben lévő neutrofil sejtszám kóros csökkenése • A vérben lévő fehérvérsejtszám csökkenése • Alacsony vörösvértest szám • A vérben lévő limfociták számának csökkenése • A perifériás idegekre gyakorolt hatás (fájdalom és zsibbadás) • Ízületi fájdalom egy vagy több ízületben • Izomfájdalom • Hányinger, hasmenés # • Hányás • Gyengeség és fáradtsághunglish hunglish
You have to get into the water and splash about in it.
Tim, nézz magadrajw2019 jw2019
Guests ceremoniously splash water on the floor after washing their hands.
transzdermális tapaszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I saw a little stream of blood come out of my fist and splash onto the gun.
Az injekció után közvetlenül csavarja le és távolítsa el a tűt a külső tűvédő kupak segítségévelhunglish hunglish
He looked round the untidy chamber and, once again, splashed water over his hot face.
Azt hiszem, minden, ami nálunk volt, amikor elmozdult a sziget, velünk jöttLiterature Literature
One of the splashes hardened into a fantastic lacy shape that I promptly appropriated and turned into a sculpture.
a szervizeléssel, állandó vagy rutinjellegű megfigyeléssel, beállítással és karbantartással kapcsolatos minden elemLiterature Literature
We have to dance with Raymond at The Last Splash
" Karácsony falusi suttyóknak " Mindent leíropensubtitles2 opensubtitles2
Distillation apparatus consisting of a round-bottomed flask of suitable capacity, connected to a condenser by a distilling tube with a splash head, equipped, in addition, with a bubble trap on the receiving flask to prevent any loss of ammonia.
MegtesszükEurLex-2 EurLex-2
You got to hit it that the brain splashes out of the snout.
Miért mégy el vele, ha azt se tudod, hova akar vinni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One interested party claimed that the splash and dash quantities exported from the USA should have been distinguished from the imports of the product concerned originating in the USA as the former cannot be treated as imports of US origin
Ilyen hosszú idő és ennyi harc után, amit láttam, már nem tudom, hogy tegnap láttalak- e vagy ezer évvel ezelőttoj4 oj4
You not going to splash her face, as well?
A nemzeti nyilatkozatok és a nemzeti ellenőrzési munka nemzeti jellege ellentétes a számvevőszéki munka jelenlegi horizontális megközelítésével, amely nem az egyes tagállamok szerint, hanem költségvetési területek szerint szerveződikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, the times I splashed airplanes, I got to see it, just I was in a G-suit with a TOMCAT strapped to my back.
Nincs más választásunkhunglish hunglish
"Be it so," said Niniane, and for a moment it was so silent in the room that Morgaine could hear the splash of a fish in the Lake beyond the borders of the little house.
És még azt gondoltam, hogy a faterom viszi túlzásba az apáskodásthunglish hunglish
Distillation apparatus consisting of a round-bottomed flask of suitable capacity connected to a condenser by means of a splash head
A rabszolgák az enyémekEurLex-2 EurLex-2
Where are you off to, lady? for I see you, You splash in the water there, yet stay stock still in your room.
Mindegyiknek súlyos fejsérülései vannakhunglish hunglish
Protective clothing — Test method: Determination of behaviour of materials on impact of small splashes of molten metal
Talán megkukultál?EurLex-2 EurLex-2
Guards splashed down and clambered onto the strand.
Dalli úr, két javaslatot kell benyújtania: egyet az új élelmiszerekről, mivel a nanoanyagokkal, központosított jóváhagyással és a harmadik országokból származó importtal kapcsolatban csaknem megegyezésre jutottunk, és egyet a klónozással kapcsolatban.hunglish hunglish
It splashed the small car’s windshield with muddy water, momentarily blinding him, and Mr.
Ami a konkrét esetet érinti, azt állapítja meg a Bizottság, hogy a BB az eladás időpontjában nem szenvedett nehézségekbenLiterature Literature
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.