splat oor Hongaars
splat
en
The sharp, atonal sound of a liquid or soft solid hitting a solid surface.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
loccsanás
The ice, the splat, the blood.
A jég, a loccsanás, a vér.
toccsanás
hu
splash(ing), splatter(ing), drop(ing)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You take a swatter and... splat!
A probenecid gátolja a ciprofloxacin renális kiválasztásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Splat quenching";
Megszagolják az összes virágot a kertben hogy megtalálják a legjobb illatotEurLex-2 EurLex-2
‘Splat quenching’;
Hogy ki adta le a lövéseket?EurLex-2 EurLex-2
"Splat quenching";
Az intézkedésért felelős hatóságnak vagy szervnek zárójelentést kell benyújtania a Bizottsághoz az intézkedés vagy a projektszakasz befejeződésétől számított hat hónapon belüleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘Splat Quenching’ (1) means a process to ‘solidify rapidly’ a molten metal stream impinging upon a chilled block, forming a flake-like product.
A Bizottság a támogatás iránti kérelem kézhezvételekor, a jóváhagyást megelőzően becslést végez annak értékelésére, hogy a projekt megfelel-e az #. és #. cikkben megállapított feltételeknek és kritériumoknakEurLex-2 EurLex-2
Hey, Brian, what's a " splat job "?
A Kínai Népköztársaságból származó, az ex#, illetve az ex# KN-kód (a # és a # TARIC-kód) alá tartozó kézi emelőkocsik és alapvető részegységeik behozatalára a #/#/EK rendelettel kivetett ideiglenes dömpingellenes vámmal biztosított összegeket az alább meghatározott szabályoknak megfelelően véglegesen be kell szedniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Splat quenching”;
Magának ezerszer jobban kéne a győzelem, mint nekemEurLex-2 EurLex-2
So if I hadn't been there, you would have gone splat.
A szociális biztonságról szóló általános egyezmény végrehajtási szabályairól szóló, #. január #-i igazgatási megállapodás #. cikkénekés bekezdése (a mezőgazdasági munkavállalók betegségbiztosításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a. "splat quenching";
Ha vállaltad, csináld végig!EurLex-2 EurLex-2
“Splat Quenching” (1) means a process to ‘solidify rapidly’ a molten metal stream impinging upon a chilled block, forming a flake-like product.
Kell a sálamEurLex-2 EurLex-2
a. "Splat quenching";
A közös érdekű projektekEurLex-2 EurLex-2
He didn't actually land as much as he did splat.
A... te nevedet... mondtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because I have two witnesses who swear that Madoff here floated in midair for a good 10 seconds, then he looked down, and splat.
Még elföldeljük a tetemeket, aztán távozunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I saw someone there, and they went splat!
Az izraeli parancsnok, aki aláírta a parancsot, szerint igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boston cream splat.
Nem hiszünk a megadásbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out the window, splat
Azok a tagállamok, amelyek a #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésében előírt lehetőség alapján területükön vagy annak egy részén #. december #. után is fenn kívánják tartani az említett rendelet #. cikkének bekezdésében említett telepítési tilalmat, erre vonatkozó szándékukról #. március #-jéig értesítik a Bizottságotopensubtitles2 opensubtitles2
Steve, real quick before you go splat,
Rendkívül nyugtalanítót.Már nyugtalan vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Splat quenching”
mintha felöltjük a szelídség jelmezét, hogy azzal leplezzük tehetetlenségünket.Eurlex2019 Eurlex2019
He’d never realised that, deep down inside, what he really wanted to do was make things go splat.
Az F# = # kód a következőt jelenti: # kódjelű költségvetési megnevezés (EMVA), # kódjelű intézkedés (korengedményes nyugdíjazás), konvergenciarégió , # kódjelű programLiterature Literature
And now for the E-splat!
Milyen sima a bőreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d. "Splat quenching";
Most mélyen a szerelemben vagyokEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.