Splinter
Splinter
splintered oor Hongaars
splintered
en
Simple past tense and past participle of splinter.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szilánkos
They held, but the old wood gave with a splintering crack.
Azok kitartottak, viszont az öreg fa szilánkos reccsenéssel engedett.
szilánkosra tört
I think you, like, splintered my tibia or something.
Szerintem szilánkosra tört a sípcsontom, vagy ilyesmi.
szilánkosra törött
One time the Bethel cooks splintered some chicken bones when cutting up chickens.
Egyszer a Bétel-szakácsok, amikor csirkét bontottak, néhány csontot szilánkosra törtek szét.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Will the splinter fairy come If i cry?
Én éhes vagyokopensubtitles2 opensubtitles2
Like how the floor of the Wagon is nothing but straight pine boards, so fresh they're still bleeding sap, and if you took your shoes off you'd be sure to get a splinter.
az egyetem # éves történelmébenhunglish hunglish
Is there any way for me to get my hands on a splinter bomb?
El sem tudom mondani, ha te ennyire kibaszottul komolyan veszed ezt a szart!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm up to my choker collar in dried blood and partial fingerprints and wood splinters.
Támogatandó elképzelés, hogy az EU pénzügyileg is támogassa a fejlődő országokat a klímapolitikai célok elérésében.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Third Echelon agents are called Splinter Cells, and I was the very first one.
Ebben az összefüggésben az Európai Menekültügyi Alap (a továbbiakban: Alap) a tagállamok számára biztosítja az uniós menekültügyi politika végrehajtására tett erőfeszítéseiket támogató eszköztLiterature Literature
Believes that murders of civilian hostages, including women and children, must be treated as war crimes; emphasises that the killing of innocent civilians is prohibited by International Humanitarian Law; reiterates that this law must be obeyed by all parties to the conflict, including splinter groups;
Az igazság az hogy megőrülök ezért a férfiérteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
whereas the killings highlight the continuing terrorist threat posed to civilians by the Taliban and its splinter groups, some of which have reportedly pledged their allegiance to Da’esh/ISIL;
A holttestétmegtaláltákeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
As former head of the ‘Fundamental’ splinter group of the Convention of Patriots for Justice and Peace (CPJP/F), he was the military coordinator of the ex-Séléka during offensives in the former rebellion in the Central African Republic between early December 2012 and March 2013.
Mármint az igazitólEurLex-2 EurLex-2
His face was bleeding from a score of splinters, but Sharpe could find no other wounds.
Tudod, néha úgy érzem hogy te a gyerekem vagyLiterature Literature
seeking to travel into the Union for the same purpose as referred to in point (b) or to participate in acts or activities in conjunction with, under the name of, on behalf or in support of ISIL (Da'esh), Al-Qaeda, or any cell, affiliate, splinter group or derivative thereof;
Meg kell értenie a helyzetet.Kérem!EuroParl2021 EuroParl2021
It was a little splinter, an insignificant fly speck compared to the inconceivable reaches of the Galactic Empire of which it had once formed so distinguished a part; but to one whose habits of thought had been built around a single planet, and a sparsely settled one at that, Anacreon's size in area and population was staggering.
Szóval, ha vallásos leszel, automatikusan meghallod Isten hangját?hunglish hunglish
He saw the splintered bullet hole in the door and felt his adrenaline surge.
A Megállapodás XIII. melléklete az #ca. pontot (#/EK tanácsi irányelv) követően a következő ponttal egészül kiLiterature Literature
Ever since I touched the Cube splinter
Ez határtalanul boldoggá teszopensubtitles2 opensubtitles2
He had no use for splinters in his food!
És neked is szép napotjw2019 jw2019
He had flogged an old horse to death, he starved his cows, he had killed a dog by throwing it into the furnace, he amused himself in the evenings by making cocks fight with splinters of razor-blade tied to their spurs.
Ne add el neki a követ... mert ő az ördöghunglish hunglish
(ii) soliciting another person to participate in acts or activities by, in conjunction with, under the name of, on behalf of, or in support of ISIL (Da'esh), Al-Qaeda, or any cell, affiliate, splinter group or derivative thereof;
Imádni fogod az érzéstEurlex2019 Eurlex2019
participating in the financing, planning, facilitating, preparing, or perpetrating of acts or activities by, in conjunction with, under the name of, on behalf of, or in support of, Al-Qaida, the Taliban or Usama bin Laden, or any cell, affiliate, splinter group or derivative thereof;
Csak épp valaki lányaEurLex-2 EurLex-2
A splinter pattern.
Még ha akarnám is, a bombák a katonaságnál vannakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The calf of Sa·marʹi·a will be reduced to splinters.
Nem néz ki túl jóljw2019 jw2019
As former head of the ‘Fundamental’ splinter group of the Convention of Patriots for Justice and Peace (CPJP/F), he was the military coordinator of the ex-Séléka during offensives in the former rebellion in the Central African Republic between early December 2012 and March 2013.
Mondják, kik maguk?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Yuri shot a meaningful glance towards Stolov, but this was as narrow and quick as a splinter of light, a spark.
A fix kamatú tenderek esetén az ügyfelek ajánlatukban azt az összeget kötelesek megjelölni, amelyre a nemzeti központi bankkal üzletet kívánnak kötni [#]Literature Literature
This little family would've splintered.
Majd később próbálunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recyclable bullet trapping material and splinter protection material
A Bizottság által a közösségi állat-egészségügyi szabályoknak és a közösségi pénzügyi hozzájárulás nyújtására vonatkozó feltételeknek megfelelően végzett ellenőrzések eredményei alapján nem tekinthető támogathatónak a benyújtott kiadások teljes összegetmClass tmClass
You should have heard my father when he wouldget a mere splinter from the exercise yard.
De ez általában elmúlikLiterature Literature
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.