spontaneous abortion oor Hongaars

spontaneous abortion

naamwoord

(medicine) A miscarriage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

abortusz

naamwoord

Do you think that the spontaneous aborts are as a result of this hermaphroditism.
Szerinted a spontán abortuszok a hermafroditizmus miatt történnek?

voorbeelde

It affects between 700,000 and 1.6 million pregnancies a year, resulting in spontaneous abortions, stillbirths, and congenital syphilis.
Évente hozzávetőlegesen 700 000 – 1,6 millió terhességre van befolyással, spontán vetélést, halva születést, és kongenitális szifiliszt okozva.

Available data indicates that there may be an increased risk of spontaneous abortion
A rendelkezésre álló adatok a spontán vetélés fokozott kockázatának lehetőségére utalnak

Available data indicates that there may be an increased risk of spontaneous abortion
Az elérhető adatokból arra következtethetünk, hogy a spontán abortusz kockázata megnövekszik

Furthermore, women who have had a spontaneous abortion are more likely to have another.
Ismert továbbá, hogy olyan nőknek, akiknek volt már spontán abortuszuk, nagyobb az esélyük egy újabbra.

They're all spontaneous aborts.
Spontán abortuszok.

Spontaneous abortion and stillborn babies are much more frequent among women who smoke.
Spontán elvetélés és halvaszületés sokkal gyakoribb azoknál az asszonyoknál, akik dohányoznak.

Cases of spontaneous abortions have been reported in patients exposed to mycophenolate mofetil
Mikofenolát-mofetil-kezelés alatt álló betegeknél spontán abortusz eseteket jelentettek

Available data indicates that there may be an increased risk of spontaneous abortion
A rendelkezésre álló adatok a spontán vetélések fokozott kockázatára utalnak

Cases of spontaneous abortions have been reported in patients exposed to CellCept
CellCept-kezelés alatt álló betegeknél spontán abortusz eseteket jelentettek

The consequences include a greater likelihood of spontaneous abortion, stillbirth, and death among newborns.
Ennek következményei többek között a vetélés, a halvaszületés és az újszülött halála lehet.

Spontaneous abortion has been reported with both buprenorphine and buprenorphine-naloxone
Spontán abortuszról beszámoltak mind buprenorfinnal, mind pedig buprenorfin-naloxonnal kapcsolatban

DES (diethylstibestrol) is an artificial hormone, used to prevent spontaneous abortion.
A DES (dietilstibestrol) mesterséges hormon a spontán vetélés megelőzésére.

Cases of spontaneous abortions have been reported in patients exposed to mycophenolate mofetil
Mikofenolát-mofetil– expoziciónak kitett betegeknél spontán abortusz eseteket jelentettek

Do you think that the spontaneous aborts are as a result of this hermaphroditism.
Szerinted a spontán abortuszok a hermafroditizmus miatt történnek?

Myfenax may cause spontaneous abortions or damage, including problems with development of the ears, to your unborn baby
A Myfenax spontán vetélést válthat ki vagy többek között fülfejlődési rendellenességgel járó károsodást okozhat a magzatnak

High levels could lead to a spontaneous abortion.
Ha magas a szintje, az spontán abortuszhoz vezethet.

All the women had spontaneous abortions after a few weeks.
Mindegyik nőnél spontán abortusz jelentkezett heteken belül.

Cases of spontaneous abortions have been reported in patients exposed to mycophenolate mofetil
Mikofenolát-mofetil-expozíciónak kitett betegeknél spontán abortusz eseteket jelentettek

I'd like us to tell everyone it was a spontaneous abortion.
Szeretném... ha mindenkinek azt mondanánk, hogy spontán abortusz volt.

Spontaneous abortion or miscarriage may result from human imperfection or from an accident.
A spontán abortusz vagy vetélés emberi tökéletlenség vagy baleset következménye lehet.