stared off
elrévedt
stared oor Hongaars
stared
en
Simple past tense and past participle of stare .
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
bámult
hu
specifically, to stare blankly due to being a bit taken aback
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.
A kutyája minden reggel bámult rá, amikor ő megreggelizett.
meresztett
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He tilted his head to stare upward for a moment, wondering if that glistening, near-opaque canopy above them held the frozen memories of the past, minute images locked in each crystal, bearing witness to all that had occurred below.
A kémiailag módosított polimereket a megfelelő nem módosított polimerek alszáma alá kell besorolnihunglish hunglish
He stared, and wondered, and finally said -
Nem volt mit mondanomhunglish hunglish
Donel stared at Pelivar as though he had never had this thought either, and he was not the only one.
A párhuzamos munkavégzés elkerülése és az információmennyiség csökkentése érdekében csak összefoglaló dokumentációt kell benyújtani azokkal az elemekkel kapcsolatban, amelyek megfelelnek a kölcsönös átjárhatósági műszaki előírásoknak, valamint a #/#/EK és a #/#/EK irányelv egyéb követelményeinekLiterature Literature
Marty was staring at the room, which was now revealed in all its banality.
Maga is vegye felhunglish hunglish
She only stood with The King's sunglasses case in her left hand and stared blankly out the window.
Mit tegyünk?hunglish hunglish
Tears dropped onto his cheeks, but he kept staring up into the dark eyes of the Honorable Harry Roosevelt.
Szegény Steve- nek fogy az idejehunglish hunglish
He stared straight at Klia Asgar, and at Brann beyond her.
Itt vannak a papírok, amiket Travis aláírthunglish hunglish
She told me you were shallow and you'd spend the whole night staring at my chest.
Ez egy nagyszerű üzletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui-Gon, Obi-Wan, and Arconans stared down the barrels of at least thirty blasters.
Vacsora veled és Morgan- nel?Literature Literature
I wasn't interested in hearing about some guy, sat there staring at my wife with his brush in his hand.
Mármint feszegeted a határaidat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She knows her instructions; she is not provoking a reaction by staring at the robber.
Az adatvédelmi biztos üdvözli, hogy a javaslat törekszik a más nagyméretű informatikai rendszerek létrehozását és/vagy használatát szabályozó egyéb jogi eszközökkel való összhangraLiterature Literature
What if someone keeps staring at me?
Sid, segítened kell!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spot was sitting there on her haunches, along with Brute and Blackeye, all three of them turning to stare at me.
Akkor mik voltak?Literature Literature
“They are no doubt staring because they’ve never seen such beauty.
Tűzzünk zászlót egy papírmasé hegy tetejére?Literature Literature
I don't want to be in the session just staring at my watch the whole time.
Ne dohányozzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For a long moment he stared at his reflection and then he slumped as if all the bones had been pulled out of him.
A békaevők, uram!Literature Literature
The priest stared at his father in amazement.
Az alábbiak szerint meghatározott vonal által határolt vizek: az #° #′ észak, #° #′ nyugat ponttól indul; azután nyugat felé halad a nyugati #° #′-ig; azután dél felé az északi #° #′-ig; majd kelet felé a nyugati #° #′-ig; azután észak felé a kiindulópontigLiterature Literature
Gabriel stared at the pages in her lap; at the careful, precise script of Sister Regina Carcassi.
Ez undorítóLiterature Literature
I mean, I stay up nights staring at the ceiling trying to make sense of it.
Nyilvánvaló, hogy Fehéroroszországnak nincs helye a keleti partnerségben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He grabbed my hand to kiss it and stopped, staring at the blood.
A fentiek figyelembevételével, az ár-alákínálás mértékét a fentiek szerint felülvizsgálták és módosították a felülvizsgált exportárak, valamint egy bizonyos exportáló termelő esetében az alkalmazott valutával kapcsolatban felmerült hiba kiigazítása alapjánhunglish hunglish
I understand the captain looked up and saw her sitting in the window, staring up at the stars.
a gyógyszeres takarmány az előírt időszakban megtartja a minőségétLiterature Literature
She just stared at me and tears began streaming down her face.”
Későbbre tartogatomLiterature Literature
What are you staring at?
Ha felülbíráljuk a szokásos irányítórendszerét, el tudom irányítani azt a tartányt, oda ahová csak akarjukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The two slaves stared amazed.
A regionális versenyképesség és foglalkoztatás célkitűzés körébe tartozó svéd régiók számára az ERFA-ból további # millió EUR összegű keret kerül elkülönítésrehunglish hunglish
Huda stared wide-eyed at her aunt, whom she’d previously considered a fully rational woman.
Valamiről tudnom kellene?Literature Literature
216 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.