stay a while oor Hongaars
stay a while
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
időzik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And like him, her mum didn’t mind if friends stayed a while.
Örülök, hogy azzal halok meg, kit szeretekted2019 ted2019
Can't you stay a while longer?
Arra gondoltam, találkozhatnánkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We' re staying a while, I want you to cut my hair
Ezt meg honnan szerezted?opensubtitles2 opensubtitles2
Can you stay a while?
Mert én is ugyanolyan képzett vagyokopensubtitles2 opensubtitles2
Why don't you take your coats off and stay a while?
Még aIacsonyabbra áIIítomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stay a While.
Még a törpék is bedrogoznak, hogy kibírják itt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May I stay a while?
Gregor egy Arles nevű városban vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i think i'll stay a while, if lucas will have me.
csak az ezen irányelvnek megfelelően engedélyezett központban gyűjtött spermát tároljanak az engedélyezett tároló központokban anélkül, hogy az bármilyen más spermával érintkezneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Georgey lets me stay a while I could really make this place look like home.
A Tanács határozza meg a felmondási joggal élő vagy kizárt taggal való elszámolás módjátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, I could stay a while, if you want me to.
Elkezdesz megváltozni valaki miatt... ésmielőtt észbekapnál, már meg is változtálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don' t you take your coat off and stay a while?
Mészároljátok le a kutyákat!opensubtitles2 opensubtitles2
I have to stay a while longer.
Clark, mi a baj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you want to come in and stay a while?
Mi a gondod, Clark?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you stay a while?
Ezért nem volt saját gyerekedopensubtitles2 opensubtitles2
Stay a while.
Szenátor,Itt az időOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is there any chance you could stay a while?
Rendben, szívem, akkor tedd aztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
no, no- - stay a while.
Tagállam neveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
stay a while.
Birodalmi lépegetők az északi hegyláncnálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thank you, Colonel, but I don't mind staying a while longer at the fort.
A neve HarmonowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's stay a while.
Következik:A Leghalálosabb FogásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# Stay a while and you'll see him bleed!
El sem hiszem, az egész szállítmány csak sörOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can't you stay a while longer?
Olyan reklám-, információs és kommunikációs kampányokról lesz szó, amelyek az intézkedések különböző típusait foglalják magukban, többek között reklámot a médiában, egyéb promóciós anyagok készítését és terjesztését, valamint a kampányokhoz kapcsolódó reklámtevékenység folytatását az árusítóhelyekenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
You guys staying a while?
Tetszik a hajviseleted, LorelaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just take off your coat and stay a while.
Erre tessék, Gromiko úr!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope you'll be staying a while.
Sikíts, ha élvezed!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2810 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.