symmetry oor Hongaars

symmetry

/ˈsɪmɪtɹɪ/ naamwoord
en
Exact correspondence on either side of a dividing line, plane, center or axis.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

szimmetria

naamwoord
en
correspondence on either side of a dividing line, plane, center or axis
No, it was really only his insatiable passion for symmetry that was bringing him here.
Nem, igazán csak a szimmetria iránt érzett kielégíthetetlen szenvedélye hozta ide.
en.wiktionary.org

részarányosság

naamwoord
Ilona Meagher

szimmetrikusság

naamwoord
Uh, I don't know about manners, but symmetry is more attractive.
Uh, a szokásokról nem sokat tudok, de a szimmetrikusság sokkal vonzóbb.
Reta-Vortaro

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

metszet · mér-arány · rész-arány · Szimmetria · arányzat · részarányzat

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

symmetry center
szimmetria-középpont
Origin of Symmetry
Origin of Symmetry
symmetry in biology
Szimmetria
C-symmetry
Töltéstükrözés
axis of symmetry
szimmetriatengely
lack of symmetry
aránytalanság
T-symmetry
Időtükrözés
longitudinal symmetry
hosszmetszet
plane of symmetry
szimmetriasík

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Order and symmetry.
Megtiszteltetés számunkra...Jó napot! Ha megengedik, viszek egy kalapot isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radiated electromagnetic emissions from an ESA view of test bench plane of longitudinal symmetry
A Dafiro hatását vizsgálták továbbá egy aktív-kontrollos vizsgálatban, amelybe # olyan hipertóniás beteget vontak be, akiknek a diasztolés vérnyomása ≥ # Hgmm és < # Hgmm voltEurLex-2 EurLex-2
‘Reference centre of mechanical coupling’ means the point on the pin axis which is equidistant from the wings in the case of a fork and the point resulting from the intersection of the plane of symmetry of the hook with the generatrix of the concave part of the hook at the level of contact with the ring when this is in the traction position.
Jövök, megígéremEurLex-2 EurLex-2
The plane of symmetry of the dummy shall be symmetrical with that of the driver dummy relative to the longitudinal median plane of the vehicle.
Nem is... tudtam, mit csinálokEurLex-2 EurLex-2
In auction theory, we talk about equilibria or symmetry.
Maga orvos, MrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maximum and minimum width of track of each axle (measured between the symmetry planes of the single or twin tyres normally fitted) (to be stated by the manufacturer) (8): ...
Az aliszkiren plazmafehérje-kötődése mérsékelt (# %) és a koncentrációtól függetlenEurLex-2 EurLex-2
Maybe it's part of her obsession with symmetry.
PE/#/S számú álláshirdetés – Igazgató (AD csoport, #. besorolási fokozat) – A Képviselőcsoportokkal Folytatott Kapcsolattartás Igazgatóságahunglish hunglish
To obtain more symmetry in the focused casein bands it is advisable to freeze-dry the solution after adding the ε-aminocaproic acid and then dissolving the residues in 0,5 ml protein dissolving buffer (4.6).
Ha van bármiféle ivászat, érted megyekEurLex-2 EurLex-2
58 Since, in a situation such as that at issue in the main proceedings, the profits of a company which transfers its place of effective management are, after the transfer, taxed exclusively in the host Member State, in accordance with the principle of fiscal territoriality linked to a temporal component, it is also for that Member State, in view of the above-mentioned connection between a company’s assets and its taxable profits, and hence for reasons relating to the symmetry between the right to tax profits and the possibility of deducting losses, to take account in its tax system of fluctuations in the value of the assets of that company which occur after the date on which the Member State of origin loses all fiscal connection with the company.
Kitervelem a tökéletes gyilkosságotEurLex-2 EurLex-2
The relationships between each of them was unclear until 1961, when Murray Gell-Mann and Yuval Ne'eman (independently of each other) proposed a hadron classification scheme called the Eightfold Way, or in more technical terms, SU(3) flavor symmetry.
Minden élelmiszertermelő állatfajWikiMatrix WikiMatrix
The plane of symmetry of the dummy must lie in the vertical plane passing through the steering wheel centre and parallel to the longitudinal median plane of the vehicle
Emlékszel a nehéz időkre tartogatott számlára?Tudod hol találodeurlex eurlex
a. In forms with a hollow cylindrical symmetry (including cylinder segments) with an inside diameter between 100 and 300 mm; and
BőgőmasinaEurLex-2 EurLex-2
At the maximum height compatible with the requirements relating to the position as regards width and to the symmetry of the lamps.
Mi, embereket öl?EurLex-2 EurLex-2
At the maximum height compatible with the requirements relating to the position as regards width and to the symmetry of the lamps
Szeretnénk, ha...... más társaságok is megvásárolhatnákeurlex eurlex
‘Side-facing seat’ means a seat which can be used while the vehicle is in motion and which faces towards the side of the vehicle in such a manner that the vertical plane of symmetry of the seat forms an angle of 90° (± 10°) with the vertical plane of symmetry of the vehicle;
Mezőgazdaság és élelmiszerbiztonság – a cél az afrikai mezőgazdaság termelékenységének éstermelési szintjeinek növelése, főként a mezőgazdasági kutatás és innováció, az állatorvosi ellenőrzések és az élelmiszerbiztonság által, a CAADP (Comprehensive Africa Agriculture Development Programme, Átfogó Afrikai Mezőgazdasági Fejlesztési Program) keretébenEurLex-2 EurLex-2
The plate shall be perpendicular or practically perpendicular to the plane of symmetry of the tractor.
Korán kelt föl az imádkozáshoz... reggelizett, gyakorolt a zenekarhozEurLex-2 EurLex-2
This second branch of algebraic graph theory is related to the first, since the symmetry properties of a graph are reflected in its spectrum.
Biztos nem volt idejeWikiMatrix WikiMatrix
Not surprisingly, there are hundreds, perhaps even an infinite number of ways to break these symmetries.
Bármennyire is utálodLiterature Literature
point #: in zone FIII, as near as possible to the vertical plane of symmetry of zone FII
Az ellenőrző hatóságok és az ellenőrző szervek az ellenőrzésük alá tartozó gazdasági szereplők nevét és címét tartalmazó aktualizált listát vezetnekoj4 oj4
34 It therefore follows from that lack of symmetry that there is no genuine link between the amount paid and the services supplied.
Hívja a következő tanújátEurLex-2 EurLex-2
– The extent to which symmetry would be increased and competition reduced because two majors which had produced different results during recent years would now become only one;
Csak mentsd meg, kérlek, Padme életét!EurLex-2 EurLex-2
Well because all of the grid-like firing patterns have the same axes of symmetry, the same orientations of grid, shown in orange here, it means that the net activity of all of the grid cells in a particular part of the brain should change according to whether we're running along these six directions or running along one of the six directions in between.
Soha nem láttam egy gyermeket magunk mellett, soha, valahányszor a jövőben utaztamted2019 ted2019
Hydras are simple, freshwater animals possessing radial symmetry and no post-mitotic cells.
március #-án a Bizottsághoz intézett levelében a panaszos hivatalosan visszavonta panaszátWikiMatrix WikiMatrix
Point J2 is determined by symmetry with point J1 about the longitudinal vertical plane passing through the torso line described in paragraph 5.1.2 of the manikin positioned in the seat in question.
Tudok róla.Én is itt élek, tudodEurLex-2 EurLex-2
In the Standard Model, the non-zero vacuum expectation value of the Higgs field, arising from spontaneous symmetry breaking, is the mechanism by which the other fields in the theory acquire mass.
A hitelkártyád kivonataWikiMatrix WikiMatrix
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.