about to get going
indulóban
to get about oor Hongaars
to get about
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
terjed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What's to get about edible undies?
Egy szisztematikus értékelést is végeztek, amely # klinikai vizsgálatban részt vett, több mint # daganatos beteget foglalt magábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I haven't been to bed, you know, since it began to get about.
Nem akarsz egy hagyományos machetát?Nem igazán. Szerintem át tudunk jutniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have urgent business to get about and you two stop for a cuddle.
Ajándékot vissza hadd adjunk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" You should be able to get about 10 grand out of that back there "
Fogd be a szád, bazd meg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
English was what he needed, in order to get about better and make his wishes known.
A LuthorCorp fizette a temetéstLiterature Literature
When they got to my world, we already knew how to get about in the air.
E tekintetben az EFTA Bíróság úgy ítélte meg, hogy az intézkedés akkor is lehet szelektív, ha egy teljes ágazatra (azok vállalkozásaira) terjed kiLiterature Literature
But I don't particularly want it to get about."
Köszi szépen!hunglish hunglish
He has managed to get about fifty thousand lire out of them, we hear: twenty pounds or so.
a pászmák számaLiterature Literature
Kath Two and Ariane deployed the grabb that Doc used to get about in places like this.
Meg tudod mondani, hogy merre van?Literature Literature
It is an advantage to get about in such a case without taking a mercenary into your confidence.
az első alkalommal #. október #-je előtt nyilvántartásba vett gépjárművekre történő kizárólagos felszerelésre szánt gumiabroncsokhunglish hunglish
If we needed to get about, would we have wings?
A Közösség tagállamai és Törökország vámhatóságai – az Európai Közösségek Bizottságán keresztül – megadják egymás részére a vámhivatalaikban az EUR.# és az EUR-MED szállítási bizonyítványok kiadásához használt bélyegzők lenyomatmintáit, továbbá az ezeknek a bizonyítványoknak, számlanyilatkozatoknak és EUR-MED számlanyilatkozatoknak vagy beszállítói nyilatkozatoknak az ellenőrzéséért felelős vámhatóságoknak a címétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We managed to get about 30,000 nyang from the Palace.
Nem tudjuk felvenni vele a kapcsolatot.Mindig ugyanazon agyszüleményhez tér visszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The manager didn’t want the news to get about, he said, so would I keep it to myself.
A behajtandó vagy a jövőben behajtandó vámok összegének meghatározásakor figyelembe kell venni az áruk szabad forgalomba bocsátásának napja és a behajtás napja közötti aktuális kamatotLiterature Literature
I managed to get about an hour of sleep that night.
A szociális biztonságról szóló általános egyezmény végrehajtási szabályairól szóló, #. január #-i igazgatási megállapodás #. cikkének és bekezdése (a mezőgazdasági munkavállalók betegségbiztosításaLiterature Literature
I think it's a good thing for him to get about as much as possible, Sister.
Kussolj és indíts!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don' t think there' s anything to get about me
Hétfő reggel vanopensubtitles2 opensubtitles2
I like to get about without everyone pointing at me
Rengeteg időt fordítasz...... a szórakozásra.Az egész életed másról seszól, csak errőlopensubtitles2 opensubtitles2
What's so difficult for you to get about that?
Egyszerű amerikai számítógépkódot használnék a dokumentumoknak, és latin ábécétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well they're hardly going to get about town as Sundance and Butch, Murdoch.
kifejezetten az EU közös katonai listája alapján engedélyezésre kerülő termékek gyártásához tervezett vagy átalakított gyártóberendezések, és a kifejezetten azokhoz tervezett részegységekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's easier to get about there.
Ezen rendelet hatályba lépéséig a géntechnológiával módosított fajták csak azt követően kerülhetnek a nemzeti fajtajegyzékbe, hogy azokat a #/EGK irányelvnek megfelelően forgalmazásra elfogadtákhunglish hunglish
I don't think there's anything to get about me.
Talán mert még nem távozott elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you remember how Teddy and I used to get about those?”
A bôrfelszín közelében nagy számban találhatók a véredények, és ahogy a nyál elpárolog, a vérük lehűlLiterature Literature
I like to get about without everybody pointing at me.
Nem tudod, mennyi idő kell, hogy elkészüljön?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You boys ought to get about ten years apiece.
Mezőgazdasági termelés, ezen belül állati és növényi termékek előállításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She just wanted to be able to get about the house on her own two feet.
Eljövök érted hamarLiterature Literature
15312 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.