undersecretary oor Hongaars
undersecretary
en
An administrator immediately subordinate to a head of a government department or to a member of a cabinet
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
államtitkár
en
executive government official in many countries
hu
magas rangú, Magyarországon a miniszter alatt álló állami vezető
Put out a statement from the undersecretary for Whimsy and Caprice.
Adjon ki egy közleményt a szeszélyekért felelős államtitkár nevében.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Don Corrasco's name wasn't on it but some names were, who then became ministers and undersecretaries!
Megnyugodnál?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acting Undersecretary of Ministry for EU Affairs of the Republic of Turkey
Eldobtad hol?!EuroParl2021 EuroParl2021
Bremer was employed at the Pentagon... and he met often with Rumsfeld, Wolfowitz... and the undersecretary Doug Feith.
Biztos benne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A representative of the Ministry of Transport and Communications (Undersecretary) shall be appointed to chair the panel.
Nem akar pereskedni, csak le akar lépniEurLex-2 EurLex-2
Believe me, undersecretary...
De azért jöttem ide, mert... mert Zachnek nem kellett volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Undersecretary Kim requested permission to have as many associates with him as possible to console the deceased
Hidd el ezt meg kell tennem, főleg ha ez életem utolsó tetteopensubtitles2 opensubtitles2
The MoD have referred me to the Permanent Undersecretary's office, who referred me to you.
Két jegy a Fényes SzemekreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good Morning, undersecretary.
Azért jöttem, hogy megmentselek, Rambo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Back to the state service, he was undersecretary to the Prime minister Süleyman Demirel until the military coup on 12 September 1980.
Elégtelen glükóz kontroll vagy hyper-, ill. hypoglykaemiára való hajlam esetén az előírt kezelési rend betartását, az injekció beadási helyeit és a megfelelő injektálási technikát, valamint minden egyéb fontos tényezőt felül kell vizsgálni az adag módosítása előttWikiMatrix WikiMatrix
The Undersecretary has arrived in Kagoshima on schedule
tekintettel a legutóbb az #/EK rendelettel [#] módosított, a gabonafélék piacának közös szervezéséről szóló, #. június #-i #/EGK tanácsi rendeletre [#]opensubtitles2 opensubtitles2
It's Madam Undersecretary to you.
Úgy néz ki, én is szabad vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were the assistant to the undersecretary of infrastructure, 2001, 2002.
Ez a te szerencséd, nyanya!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oliver’s undersecretary, looking pale and frightened, came into the ballroom.
De... kicsim...Miért nem láttam hogy neked lenne barátnőd?Literature Literature
The undersecretary must speak with him in a confidential matter.
BevallottaLiterature Literature
Especially with your new role as Undersecretary of the Railroad.
Az utalvány kizárólag abban az esetben jogosít a támogatásra, amennyibenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're gonna get you out with the undersecretary.
Tudod, nagyon hosszú arcod vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Mrs. Savars, the undersecretary in Paris was just talking about... your research facility.
Wolsey beleegyezett, hogy készít egy tervet, hogy elküldjük a királynőt egy zárdábaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just you, me, Warner and Undersecretary intelligence Defense Christopher Styles.
A megállapított tényleges költségek az V. mellékletben említett, a referenciaidőszak folyamán végrehajtott fizikai műveletek tényleges költségei, vagya műveletek egyedi számlázása, vagy az azokat érintő aláírt szerződés alapjánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Açores: Secretaria Regional do Ambiente e do Mar; Gabinete do Subsecretário Regional das Pescas (Azores: Regional Secretariat for the Environment and the Sea; Regional Office of the Undersecretary of Fisheries)
Mennyit fizetett vissza?Eurlex2019 Eurlex2019
Former Undersecretary for Security Affairs, Foreign Ministry
A vizsgálatot minden esetben le kell folytatni, ha a hatóanyagot tartalmazó készítmény bekerül a talajba vagy annak felszínére, illetve beszennyezheti a talajtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The board of Credit Mobilier and the Undersecretary of Railroads has already filled the position of Chief Engineer last month.
Nyissa ki az ajtót!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This whole thing is about the meeting with the undersecretary.
Mondtam már, azért költöztünk,... mert anyád költözni akart,... mert tudod a galéria, ahol dolgozik, a környékre költözött,... és ezért aztán ő is költözni akartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The undersecretary for Global Affairs and Regina Pierce will sit with our legal adviser at the U.N., look at alternative language.
Azonosítási szám: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bremer also worked with Walter Slocombe... ancient undersecretary of Defense... whom Rumsfeld entrusted the politics of postwar period... for the Iraqi army.
És azt sem hiszem, hogy a nevem fontos lenne az ön számáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.