unforgiving oor Hongaars

unforgiving

adjektief
en
Unwilling or unable to forgive or show mercy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

könyörtelen

adjektief
Then I'd be vibing us into the cold, unforgiving vacuum of space.
Akkor kisugárzom magunkat az űr hideg, könyörtelen vákuumába.
GlosbeMT_RnD

engesztelhetetlen

adjektief
I would present precious bounty with offering of affection, before taking to unforgiving sea.
Szeretnék felajánlást tenni mielőtt az engesztelhetetlen tengerre szállok!
GlosbeMT_RnD

bosszúálló

adjektief
There are few places on Earth, that are as unforgiving as this desert.
Van néhány hely a Földön, amelyek olyan bosszúálló, mint ez a sivatag.
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

haragtartó · meg nem bocsátó · megbosszuló · kérlelhetetlen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Or do you think he’d feel like he was stepping out in an unforgivable way on me and the kids?”
Kelt Brüsszelben, #. november #-énLiterature Literature
And after what happened in South Beach, that's pretty much unforgivable.
Adj # dollárt.NemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparently, nothing is unforgivable.
Milyen kockázatokkal jár az Efient alkalmazása?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was Minnie, in a fresh apron and cap where Miss Reba had either loaned or hired her to the hotel to help out, with her ravished and unforgiving face, but calm and quiet now; evidently she had rested, even slept some even if she hadn't forgiven anybody yet.
Konzultációs eljáráshunglish hunglish
He did something unforgivable by God and by Magnus.
Szinte már kész emberkeLiterature Literature
What you've done is unforgivable!
Mit érdekel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you give me a reality show where people do horrible, unforgiveable things to each other for embarrassingly small sums of money?
Mi van a munkával?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This was forcefully shown by Jesus in his illustration of the unforgiving slave, put in jail by his master “until he should pay back all that was owing.”
E körülmények alapján megállapították, hogy atársaság nem bizonyította be, üzleti döntései és költségei a piaci viszonyokhoz igazodnak, jelentősebb állami beavatkozás nélküljw2019 jw2019
This is unforgivable!
Most akkor mihez kezdünk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gendibal knew well that each leisurely step made him the more unforgiveably late for the Table meeting, but by now he had had a chance to think on the significance of what had taken place and he was icily content to let the lateness grow.
Nem repülök sehová a feleségem nélkülhunglish hunglish
Once, long ago, she'd let her base nature take control and had committed an unforgivable sin.
Valami ennivalót kérünk!Literature Literature
Indeed, studies show that unforgiving people may . . .
A Bizottság a javaslathoz fűzött indokolásában kimondja, hogy a kiszervezés lehetőségének alkalmazása esetén a vízumkérelem feldolgozásáért a kérelmezőre kirótt díjak teljes összege nem haladhatja meg a vízum szokásos (a Közös Konzuli Utasítás #. mellékletében meghatározott) díjátjw2019 jw2019
21 So if you are contrite but have been fearful that you are guilty of unforgivable sin, remember that God’s ways are wise, just, and loving.
Nincs annyi szerető gondoskodás, ami megváltoztatja ezt a gyereketjw2019 jw2019
Do you know what my unforgivable crime was?""
Figyelj TsunadeLiterature Literature
Ieyasu is unforgivable.
egyéb, ezen egyezmény értelmében megfelelőnek bizonyuló feladatokat lát elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is the unforgivable thing:
Katonai eszközök: speciálisan katonai célokra tervezett vagy alkalmazott, fegyverként, lőszerként vagy hadianyagként történő felhasználásra szánt eszközökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She fell hard on unforgiving stone amid ribbons of her own blood.
Erről azonban az illetékes hatóság dönt, figyelemmel arra, hogy mennyire tartja megbízhatónak a gyártásmegfelelőség hatékony ellenőrzésére szolgáló rendszerthunglish hunglish
We are the unforgiving something upon which despairing men will break their fragile heads.
Fószer bemegy a maroktelefonnal; nem ám pisztollyal: maroktelefonnal, és kirabolja őket, mint a pintyLiterature Literature
"What you have done here is not only an unforgivable insult to the history of art, but you have spit on the grave of my wife!
A Bizottság #/EK rendelete (#. július #.) a Szerződés I. mellékletében nem szereplő áruk formájában a Cseh Köztársaságtól, Észtországtól, Magyarországtól, Lettországtól, Litvániától, Szlovákiától és Szlovéniától eltérő harmadik országokba exportált termékek tekintetében a #/EK rendelettől való eltérések megállapításárólhunglish hunglish
Most angry and unforgiving?
Ha a hossz-és körvarratokra különböző hegesztési eljárásokat alkalmaznak, akkor e próbákat a körvarratokon is el kell végeznihunglish hunglish
Some, quite possibly, unforgivable.
Mert amin ti ketten keresztül mentetekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's of the moment, haircut and unforgiving symmetry?
Mi az ítélet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your behaviour this morning in the caves was unforgivable.
Ezt még nyilvánvalóbbá teszi, hogy a pakisztáni kormány az ideiglenes rendelethez benyújtott beadványában kifejezte hajlandóságát több konstrukció lehetséges mértékű módosításáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is unforgivable to judge somebody on physical appearance alone, especially in the workplace.
Lefogadom, hogyöt éven belül mindenkinek kell egyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isn't this company unforgivable?
Az igazit akarom elkapniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
218 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.