vaulting horse oor Hongaars

vaulting horse

naamwoord

A piece of gymnastic equipment with an upholstered body but no pommels

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

ló

naamwoord

voorbeelde

Mattresses for uneven bars, pommel horse and vaulting horse
Felemás korláthoz és lóhoz matracok

Vaulting horses
Kápáslovak, lovak lólengéshez

There's a thing with the vaulting horse...
A múltkor a lovon...

Gymnastic vaulting horses
Gimnasztikai kápáslovak

Indoor sports equipment, namely bars, pommel horses, vaulting horses, horizontal bars, stretching installations, ring frames, ring equipment, jumping apparatus, spring boards, vaults, balance beams, wall bars, gymnastic benches, vaulting boxes
Sportcsarnoki készülékek, mégpedig gerenda, ló lólengéshez, ugróbakok, nyújtók, felemás korlát, gyűrű, gyűrűfelszerelések, ugróeszközök, ugródeszkák, ugróasztalok, gerendák egyensúlyozáshoz, bordásfalak, tornapadok, ugróládák

Gymnastic articles, Rings for sports, Balls for sport, Inflatable balls for sports, Protective padding for sports, Mats for sports use, Gymnastic articles, Dumb-bells, Benches for gymnastic use, Gymnastic vaulting horses, Gymnastic training stools
Tornaeszközök, Sportgyűrűk, Sportlabdák, Felfújható labdák sportoláshoz, Védőpárnázat sportoláshoz, Gyékényszőnyegek sportcélú használatra, Tornaeszközök, Súlyzók, Tornapadok, Gimnasztikai kápáslovak, Gimnasztikai edző zsámolyok

Gymnastic and sporting articles (included in class 28), in particular basketball equipment, climbing frames, apparatus for gymnastic exercises, ropes for climbing, trolleys for mats, protective walls, skateboards, ropes for swinging, climbing walls, springboards, vaulting horses, ropes and trampolines
Torna- és sporttermékek (amennyiben a 28. osztályba tartoznak), különösen kosárlabda eszközök, rácsos lépcsők, gimnasztikai eszközök, mászókötelek, szőnyeges kocsik, ütközésvédelemmel ellátott falak, görgős deszkák, hintakötelek, bordásfalak, ugródeszkák, zsámolyok, kötelek és trambulinok

Wholesaling and retailing in shops and wholesaling and retailing via global communications networks of physiotherapy apparatus, physiotherapy and rehabilitation equipment, gymnastic articles, rings for sport, balls for sport, inflatable balls for sport, protective padding for sports, mats for sports use, gymnastic apparatus, dumb-bells, benches for gymnastic use, gymnastic vaulting horses, gymnastic training stools
Fizikoterápiás berendezések, fizikoterápiás és rehabilitációs felszerelések, tornatermékek, sportkarikák, sportlabdák, felfújható sportlabdák, párnák sportcélú használatra, gyékényszőnyegek sportcélú használatra, tornakészülékek, súlyzók, tornapadok, lovak (tornaszerek), tornazsámolyok bolti nagy- és kiskereskedelme, valamint a kommunikációs világhálókon keresztül történő nagy- és kiskereskedelme

Games, sporting, gymnastic and climbing apparatus, including climbing frames, climbing walls, climbing banks, climbing nets and climbing ropes, slides, sliding poles, climbing poles, tumble bars, appliances for gymnastics, jumping boxes, gymnastics benches, springboards, vaulting horses, vaulting tables, trampolines, trapezes, ring sets, swing and seat units, games and gymnastics blocks, gymnastics balance beams, seesaws, balancing equipment
Port-, torna- és/vagy játékeszközök, azon belül mászószekrények, mászófalak, -padok, -hálók és -kötelek csúszdák, mászókák, mászóállványok, gimnasztikai berendezések, ugrószekrények, tornapadok, ugrálódeszkák, zsámolyok, ugrózsámolyok, lovak, trampolinok, trapézok, gyűrűk, hinták és ülések, játék- és tornablokkok, gerendák egyensúlyozáshoz, mérleghinták, kiegyenlítő készülékek

Equestrian sports accessories, namely saddles, fastenings for saddles, harnesses, straps, whips, lunging girths and lines, vaulting rollers, horse blankets, covers for horse saddles, saddle pads, boots for horses, stirrups
Lovaglási tartozékok, mégpedig nyergek, szíjak nyergekhez, lószerszámok, szíjak, korbácsok, ostorok, vezetőszíjak és -pórázok, műlovagló szíjak, lótakarók, nyeregpokrócok, díszes nyeregtakarók, lábszárvédő lovak számára, kengyelek

Riding accessories, namely whips, harness and saddlery, belts for harnesses, stirrups or for saddles, lunging girths and lines, vaulting girths, horse blankets, saddle cloths for horses, knee-pads for horses
Lovassport tartozékok, nevezetesen ostorok, lószerszámok, nyergesáruk, szíjak hámokhoz, kengyelekhez vagy nyergekhez, vezetőhevederek és s-zárak, műlovagló szárak, lópokrócok, nyeregtakarók lovaknak, térdvédők lovaknak

Wholesale, retail and mail order sale of instructional and teaching material (except apparatus), playing cards, playthings, games, in particular teaching and instructional games (including of wood), gymnastic and sporting articles (included in class 28), in particular basketball equipment, climbing frames, apparatus for gymnastic exercises, ropes for climbing, trolleys for mats, protective walls, skateboards, ropes for swinging, climbing walls, springboards, vaulting horses, ropes and trampolines
Nagy-, kis- és csomagküldő kereskedelem a következőkkel kapcsolatban: oktatási és képzési anyag (készülékek kivételével), játékkártyák, játékszerek, játékok, különösen oktató és tanító játékok (fából is), torna- és sporttermékek (amennyiben a 28. osztályba tartoznak), különösen kosárlabda eszközök, rácsos lépcsők, gimnasztikai eszközök, mászókötelek, szőnyeges kocsik, ütközésvédelemmel ellátott falak, görgős deszkák, hintakötelek, bordásfalak, ugródeszkák, zsámolyok, kötelek és trambulinok

Gymnastic and sporting articles and equipment, in particular tubular structures for swinging, net-like structures, platforms, springboards, vaulting horses, mattresses and mats for absorbing impacts and falls, balancing platforms, bars and parallel bars, trampolines for jumping, ramps, slides, including in the form of handrails, all of the aforesaid goods being for practising the sports of parkour, skateboarding, mountain biking, bicycle motocross and rhythmic gymnastics
Sport-, és tornatermék és felszerelések, pontosabban cső alakú szerkezetek rezegtetéshez, rácsos szerkezetek, emelvények, dobogók, bakok, lökések és esések csillapítására szolgáló matracok és szőnyegek, visszapattanó dobogók, rudak és párhuzamos idomok, ugrótrambulinok, rámpák, csúszdák, akár kapaszkodókorlátok formájában is, a felsorolt termékek mindegyike a parkour, a skateboard (gördeszkázás), a hegyikerékpározás és bmx kerékpározás, valamint a művészi torna gyakorlására

Sales, including online, of clothing, footwear, headgear, gymnastic and sporting articles and equipment, in particular tubular structures for swinging, net-like structures, platforms, springboards, vaulting horses, mattresses and mats for absorbing impacts and falls, balancing platforms, bars and parallel bars, trampolines for jumping, ramps, slides, including in the form of handrails, all of the aforesaid goods being for practising the sports of parkour, skateboarding, mountain biking, bicycle motocross and rhythmic gymnastics
Az alábbiak értékesítése akár online is: ruházati cikkek, cipők, kalapáru, sport-, és tornatermék és felszerelések, pontosabban cső alakú szerkezetek rezegtetéshez, rácsos szerkezetek, emelvények, dobogók, bakok, lökések és esések csillapítására szolgáló matracok és szőnyegek, visszapattanó dobogók, rudak és párhuzamos idomok, ugrótrambulinok, rámpák, csúszdák, akár kapaszkodókorlátok formájában is, a felsorolt termékek mindegyike a parkour, a skateboard (gördeszkázás), a hegyikerékpározás és bmx kerékpározás, valamint a művészi torna gyakorlására

He vaulted hastily from his horse, whilst Planchet, with a smile on his lips, advanced toward the master of the house.
Sebbel-lobbal leugrott, Planchet pedig mosolygós képpel indult a ház gazdája felé.

I fear disappointment awaits you,’ said Helikaon, taking hold of his horse’s white mane, and vaulting to its back.
Attól tartok, csalódás vár rád – ragadta meg Helikáón lova fehér sörényét és felpattant a hátára.

Dashing into the garden-ringed courtyard, Hendel and Menion drew their sweating horses up sharply and vaulted to the ground.
Miután berobbantak a kertekkel körülvett udvarra, Hendel és Menion hamar megfékezték csatakos lovaikat és leugrottak a nyeregből.

By way of an answer Conina vaulted up on to the largest horse, which by the look of it belonged to a soldier.
Válaszképpen Conina fölkapott a legnagyobb lóra, ami kinézete alapján egy katonához tartozott.

The officer bowed, and a few minutes afterwards the gallop of a horse was heard resounding in the vaulted archway.
Az ezredes tisztelgett, és nemsokára hallani lehetett, mint a városháza boltozatos kapuja alól elvágtat.

William, without touching the stirrup, vaulted into the saddle of the led horse, and, setting his spurs into its flanks, started off for the Leyden road.
Vilmos a kengyelt sem használva fölpattant a lóra, megsarkantyúzta, és elvágtatott Leyden irányában.

He vaulted into his saddle from a standing start, and his horse was running before he was even settled.
Helyből, lendületet sem véve felpattant a nyeregbe, és már vágtatott is, mielőtt kényelmesen elhelyezkedett volna.

He recognised the features of the duke and drew his sword, vaulting from the saddle as soon as the steaming horse skidded to a halt.
Fölismerte a herceg arcvonásait, és kardot rántott, azonnal kivetődve a nyeregből, amint a párolgó ló megfarolva megállt.

Every horse, every sword, every man your eye lays upon was purchased with coin from my own vaults.
Minden egyes lovat, fegyvert és embert amit itt látsz a saját kincstáramból fizettem.

Riding accessories of leather and imitations of leather, namely harness for animals, covers for horse saddles, blinders (harness), saddles, harnesses, stirrups, whips, head-stalls, nose bags (feed bags), knee-pads for horses, cribbing straps for horses, double bridles and reins, martingales, side reins, lunge reins and stirrup belts, vaulting surcingles
Lovaglótartozékok bőrből és műbőrből, mégpedig nyergek és kantárok, nyeregtakarók, szemellenzők, nyergek, hámok, kengyelek, korbácsok, ostorok, kantárok, abrakos tarisznyák, térdvédők lovaknak, fejpántok lovak számára, dupla kantárszíj és gyeplő, martingálok (a ló fejét leszorító szíjak), kikötöző szíj, sétáltató- és kengyelszíjak, voltizsáló (műlovagló) kötelek

Arboretum, movie house, fitness centre, zoo, wine vault, rich gastronomic offer, tennis clubs, rent a bike, fishing, horse riding, surfing, bird watching, hiking paths
Arborétum, Mozi, Vámmentes bolt, Állatkert, Borospince, Gazdag gasztronómiai ajánlatok, Tenisz klubok, Kerékpárkölcsönzés, Halászat, Lovaglás, Hullámlovaglás, Madármegfigyelo, Turistaút