vernier caliper oor Hongaars

vernier caliper

naamwoord

a type of caliper using the vernier scale, an extremely precise measuring instrument

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

tolómérce

voorbeelde

Tools for length measurements, in particular vernier calipers and rules
Szerszámok hosszméréshez, különösen tolómérők és vonalzók

Tools for length measurements, in particular vernier calipers, Rulers and tape rulers
Hosszmérő szerszámok, elsősorban tolómérők, Vonalzók és mérőszalagok

Vernier calipers (measurement tools)
Tolómércék (mérőeszközök)

Vernier caliper, analog
Nóniuszos tolómércék, Analóg

Tape measures, rules, rulers, plumb bobs, angles, protractors, compasses, floats and browning rods, browning rods with spirit levels, spirit levels, including using laser technology, measuring gauges, vernier calipers
Mérőszalagok, mérőrudak, vonalzók, függőónok, vasderékszögek, szögmérők, körzők, vakolatsimítók és szintvonalzók, libellás szintvonalzók, vízmértékek, lézertechnikával rendelkezők is, mérő idomszerek, tolómérők

Allow sufficient time for the fumes (gaseous and sometimes toxic decomposition products such as nitrous gases) to disperse, then collect the lead cylinders and measure their heights with a Vernier caliper
Hagyjunk elég időt, hogy a füst (gáznemű és esetleg mérgező bomlástermékek, például nitrózus gázok) eloszoljék, azután gyűjtsük össze az ólomhengereket és mérjük meg magasságukat nóniuszos tolómércével.

Allow sufficient time for the fumes (gaseous and sometimes toxic decomposition products such as nitrous gases) to disperse, then collect the lead cylinders and measure their heights with a vernier caliper.
Hagyjunk elég időt, hogy a füst (gáznemű és esetleg mérgező bomlástermékek, például salétromos gázok) eloszoljon, azután gyűjtsük be az ólomhengereket, és mérjük meg magasságukat nóniuszos tolómércével.

Allow sufficient time for the fumes (gaseous and sometimes toxic decomposition products such as nitrous gases) to disperse, then collect the lead cylinders and measure their heights with a vernier caliper
Hagyjunk elég időt, hogy a füst (gáznemű és esetleg mérgező bomlástermékek, például salétromos gázok) eloszoljon, azután gyűjtsük be az ólomhengereket, és mérjük meg magasságukat nóniuszos tolómércével

Disk rotor/ ball joint gauges, disk rotor thickness gauges, valve seat runout gauges, injector gauges, sleeve height and counterbore gauges, dial test indicators, dial calipers, vernier calipers, digital calipers, center line gauges, micrometers, surface gauges, planer and shaper gauges, radius gauges, protractors, screw pitch gauges thread wire sets, fillet gauges, depth gauges
Féktárcsák / gömbcsuklók mérői, féktárcsák vastagságának mérői, szelepülések ütésének mérői, injektorok mérői, perselyek magasságának és süllyesztésének mérői, tárcsás tesztelő indikátorok, tárcsás kaliberek, tolómércék, digitális kaliberek, középvonal-mérők, mikrométerek, felületmérők, simító és mintázó mérők, rádiuszmérők, szögmérők, menetemelkedés-mérők menetmélység-mérők, lekerekítés-mérők, mélységmérők

Tape measures (only for use in the field of do-it-yourself), rules, plumb bobs, squares (only for use in the field of do-it-yourself), protractors (only for use in the field of do-it-yourself), darby floats and browning rods, browning rods with spirit levels, spirit levels, including using laser technology, measuring gauges, vernier calipers
Mérőszalagok (kizárólag a barkácsolás területén használva), vonalzók, függőónok, derékszögű vonalzók (kizárólag a barkácsolás területén használva), szögmérők (kizárólag a barkácsolás területén használva), simítóeszközök és simítólécek, simítólécek szintbeosztással, vízmértékek, köztük lézeres technológiát alkalmazók, mérőeszközök, tolómérők

Namely, timing gauges, cylinder bore gauges, tire and wheel runout gauges, disk rotor/ball joint gauges, disk rotor thickness gauges, valve seat runout gauges, injector gauges, sleeve height and counterbore gauges, dial test indicators, dial calipers, vernier calipers, digital calipers, center line gauges, micrometers, surface gauges, planer and shaper gauges, radius gauges, protractors, screw pitch gauges, thread wire sets, fillet gauges, depth gauges
Nevezetesen vezérlő idomszerek, hengerfúró idomszerek, abroncs- és kerékkopásmérők, lemezrotor/gömbcsuklómérők, lemezrotor-vastagságmérők, szelepülék-kopásmérők, porlasztómérők, perselymagasság- és süllyesztettfurat-mérők, mutatós tesztindikátorok, mutatós tolómérők, tolómérők, digitális tolómérők, középvonalmérők, mikrométerek, felületmérők, gyalumérők és formamérők, sugármérők, szögmérők, csavarmenetmérők, csavarorsókészletek, peremmérők, mélységmérők

Bicycle tools, namely, wrenches, screwdrivers, multi-tools, tire levers, allen keys, cone spanners, bolt tools, crank extractors, truing stands, chain rivet extractors, bicycle tool kits, freewheel removers, park spoke, bearing and cotter guides, vernier calipers, wheel dishing tools, sprocket removing tools, freewheel vises, spoke cutters, brake adjusting tools, brake toe-in straighteners, cable and wire cutters, adjustable cup pin spanners, bracket slip lock pliers, fork column die sets, spoke threading tools, frame and fork straighteners, cotter pin removers, chain rivet pliers, chain cleaners and work stands
Szerszámok kerékpárokhoz, nevezetesen csavarkulcsok, csavarhúzók, többfunkciós szerszámok, köpenyszerelő vasak, imbuszkulcsok, kúpos csavarkulcsok, csapszeghúzók, hajtókar-kiemelők, beállítóállványok, sorszegecs-kiemelők, szerszámkészletek kerékpárokhoz, eltávolítók szabadon futó kerekekhez, kerékpárzárak, csapágy- és sasszegvezetők, tolómércék, kerékbeállító szerszámok, lánckerék-eltávolító eszközök, satuk szabadon futó kerekekhez, küllővágók, fékbeállító eszközök, fék-kerékösszetartás-kiegyenlítők, kábel- és drótvágók, állítható csapágykarmantyú-kulcsok, csapágyékretesz-fogók, villaoszlop-sajtolószerszámok, küllőmenetvágó eszköz, váz- és villaegyengetők, sasszegeltávolítók, láncszegecsfogók, lánctisztítók és munkaállomások

+1 0-150MM Stainless Steel Digital Vernier Caliper
+1 Rozsdamentes acél vernier féknyereg 0 - 160mm

Made of Hardened Stainless Steel, much durable than common vernier calipers
Edzett rozsdamentes acélból készül, sokkal tartósabb, mint a közönséges féknyereg

Precision Vernier Caliper 0 - 150mm with Display
Precíziós tolómérő 0 - 150mm a kijelzővel

Stainless steel 150mm 6inch Electronic Digital Vernier Caliper
Rozsdamentes acél, 150 mm-es 6 hüvelykes elektronikus digitális hangmérő féknyereg

Vernier Calipers Simulator - Android Apps on Google Play
Vernier Calipers Simulator – Android-alkalmazások a Google Playen

Electronic Digital Display Vernier Caliper 0 - 150mm Measurement Tool | Gearbest India
Elektronikus digitális kijelző Vernier Caliper 0 - 150mm mérőeszköz | Gearbest Magyarország

+1 Digital 0 - 200mm Vernier Caliper Measuring Tool
+1 0 - 20MM hordozható gumiabroncsminta mérő vonalzó

Common contact measurement methods include: vernier caliper, micrometer, measuring styli and joint arm measuring machine, etc.
A közös érintkezési mérési módszerek közé tartoznak a következők: vernier caliper, micrometer, styli és joint arm mérőgép stb.