well- oor Hongaars
well-
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
dús
en
(endowed)
féltve
en
(kept)
jól-
Your enemy is well trained, well equipped and battle hardened. He will fight savagely.
Az ellenséged jól képzett, jól felszerelt és harcedzett. Brutálisan fog harcolni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, I guess I' il go back to being the boss
Finoman a szerszámmalopensubtitles2 opensubtitles2
Well done.
Inkább zárjuk leOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, there you go, you got something to fall back on.
Alumínium/Alumínium buborékfóliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, guys like her.
Mit szól ehhez Joe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well... thank you.
És akárhányszor arra gondolt, vigyorgott, mint a tejbetökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whomever did this knew well the most efficient way to kill a Jaffa.
És biztos igaz is- KösziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know that well.
Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók # Nem alkalmazható glukokortikoidokkal, más nem szteroid típusú gyulladáscsökkentő szerekkel és antikoagulánsokkal egyidejűlegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, then, you' re gonna want to marry me after this
És látod apád még büszke is... erre a remek tettéreopensubtitles2 opensubtitles2
Well, I'm pretty sure the last time we spoke, you told me to " drop dead, bitch. "
Gazelle, állítsa meg a kocsit!Segítséget kell hívnunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, well, maybe the mistake I made was coming home.
Akik esetleg bántani akarnák öntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I'm sure you'll be going back to school soon.
Általában néha egy- egy őrült napon van, hogy közepeseketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Are their parents called Razac as well?"""
És megláthattam az ellenségemet, a mi ellenségünket- a zsidókat!Literature Literature
However, they should maintain a clear and well defined independence without interference.
A kkv-k általában kellően rugalmasak ahhoz, hogy alkalmazkodjanak a szükséges fenntartható termeléshez, és – különösen az értékteremtési, illetve ellátási lánc partnereiként – gyakran kezdeményezői az olyan újításoknak és új rendszereknek, amelyek ösztönzik a fenntartható és környezetbarát termeléstnot-set not-set
Well, got some bad news for you good people.
Szeretném, ha nagyon szép lennélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, Inspector Drake...
mivel a hatékony védekezési rendszer kialakítása céljából a betegségek diagnosztizálását egységesíteni kell és felelős laboratóriumok felügyelete alatt kell végezni, amelyek tevékenységének koordinálását a Közösség által kijelölt referencialaboratórium végezhetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, eventually, but not for a long time.
Milyen élénk, és nem tudja, mennyire törékeny az élet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not well.
Nem.Úgy értem, egy jó csók megzavarhatja bárkinek a fejétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, that's life.
Lekötelezne, ha megerősítené azt, hogy Kormánya egyetért-e a fentiekkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it's a hell of a wayto meet your neighbors.
Sosem hittem volna, hogy terápiára mészOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, if it's all the same to you...
AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not going well.
Te meg mit csinálsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, well, I had a little falling out with my roommate
Előadó: Paolo Costa (Aopensubtitles2 opensubtitles2
Well done, sir.
Csak ezt jegyezd meg, és már nem vesztegetted velem hiába az idődetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it would have to be someone who was at least partially telepathic.
Elmegyek Hullért.- Nincs semmi bajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well we need money to experiment with that, to get those tools in there.
Az ellenőrzés megállapításai alapján a védzáradék a csatlakozást megelőzően is érvényesíthető, és az így elfogadott intézkedések, későbbi időpontot előíró rendelkezés hiányában, a csatlakozás első napjától lépnek hatálybated2019 ted2019
1163680 sinne gevind in 384 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.