will be deserted oor Hongaars
will be deserted
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
elhagyatott lesz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soon, as in the days after the Cataclysm, the tower will be deserted.”
Egyiptomból származó szövetet (HR #) hoznak be Norvégiába, ahol férfinadrágot (HR #) készítenek belőleLiterature Literature
The school will be deserted.
Nem olyan rendőr vagyok és különben is miért kellene hinnem neked?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the poor man will be deserted even by his friend.
Adja meg a bejelentés tárgyát képező megállapodásban érintett felek nevét és címét, illetve székhelyüketjw2019 jw2019
We have lost contact with the stars, and soon even the planets will be deserted.
El kell kapnunk egy gépetLiterature Literature
You will be deserting your post.
Ha, az ellenőrzést követően és miután a hajó tulajdonosának ésszerű lehetőséget adott a hiányosságok megszüntetésére, az új lajstrom szerinti tagállam vagy a nevében eljáró elismert szervezet nem tudja igazolni a bizonyítványoknak való megfelelést, a #. cikk bekezdésének megfelelően értesíti a BizottságotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It will be deserted within a hundred years.
Ennek ellenére azt láthatjuk, hogy a világ megoszlik azok között, akik védik az emberi jogokat, illetve akik könyörtelenül el akarják fojtani őket.WikiMatrix WikiMatrix
The halls will be deserted.
Az alábbi költségvetési sor keretén belül megvalósuló kísérleti projektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then he bared his teeth, There will be deserters, yes.
Add a kezed, gyerünk!hunglish hunglish
The house will be deserted.
Koncentrálj, HablatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The once populous land will be deserted, to become a mere grazing place for the time being.
Megértem, Joey, hogy a bátyád feleségéről volt szó, de nem lett volna szabad verekednedjw2019 jw2019
Every village or sheltered place will be deserted.
Szegény Steve- nek fogy az idejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The beach will be deserted in an hour
Azt mondta, hogy csak próbálja, vagy hogy már be is rajzolta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The island will be deserted.
Két éve, # napja és a mai reggelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The city will be deserted
Csak ezt jegyezd meg, és már nem vesztegetted velem hiába az idődetopensubtitles2 opensubtitles2
You will be deserting your post
Jól képzett villamosmérnökök voltak, szenátor úr, és elektronikus hiba után kutattakopensubtitles2 opensubtitles2
Our house will be deserted as it was in the past
Ki kell derítenünk miről van szóopensubtitles2 opensubtitles2
10 For the fortified city will be deserted;
Nem a te színedjw2019 jw2019
Our house will be deserted as it was in the past.
június #-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I don't go to them... I will be a deserter and they will shoot me.
tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb # tömegszázalék víztartalommalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 I will send the wild animals of the field among you,+ and they will bereave you of children+ and annihilate your domestic animals and reduce your numbers, and your roads will be deserted.
Thayer ismer egy orvostjw2019 jw2019
Otherwise not only individual areas but also entire valleys in Europe will soon be deserted.
Meg kell mondjam neked, elég jó szakács vagyokEuroparl8 Europarl8
It this were the army, your retreat will be called desertion.
Valami kastélyt emlegetnek, olyan mint egy kézOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then, its attraction will be even greater, for “the desert plain will be joyful and blossom as the saffron.
Figyeljen, kérem!jw2019 jw2019
When thousands of hectares are grubbed up, thousands of small and medium-sized vine-growers will be wiped out, and areas - particularly those which are mountainous or less-favoured - will be deserted and depopulated, with an impact on biodiversity.
Te nem is akartál örökbe fogadniEuroparl8 Europarl8
306 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.