without a word oor Hongaars
without a word
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szótlanul
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He just gobbles it all up without a word.
Most elkaphatjuk, a táncteremben vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He turned without a word, and moved slowly towards his studio.
Nem, de ha enyhíti a tüneteit, akkor leszűkíthetjük a kereséstLiterature Literature
We haven't heard anything from Tony and Ziva, then Gibbs gets on an airplane without a word.
A Temodal kezelési ciklusa # naposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Without a word, Allanon led them out into the streets of the city.
ben hoztak ide, és #- ben lettem könyvtároshunglish hunglish
So without a word he shot twice under the desk, right where your belly is."
A Többiek, akik gyűjtik a tannot- ot...... üzemanyagként használjákhunglish hunglish
She showed him the wire, and he handed it back to her without a word.
Egy SPE-t akkor kell konszolidálni, amikor a gazdálkodó egység és az SPE közötti kapcsolat tartalma azt mutatja, hogy az SPE az adott gazdálkodó egység ellenőrzése alatt állLiterature Literature
Leave like that without a word.
Azt akarod mondani, hogy ezalatt valaki bejött és kiment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But when she stopped the car Sanna jumped out without a word.
Az én adómból kapják a fizetésüketLiterature Literature
Also without a word, but his eyes said a great deal.
Ez baromság!- Ő töltötte legutóbb, Gary!Literature Literature
You left without a word, and just disappeared into thin air!
Amíg azt hiszi, hogy az ő oldalán állsz, nem fog bántaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Without a word or cry, suddenly, the Riders halted.
fokkal túllépte a maximumothunglish hunglish
She’d left of her own free will, without a word of explanation.
Klinikai remisszióLiterature Literature
Denys left without a word... which was quite proper.
Hátul várj megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now you will die without a word.
Adatvédelmi szempontból lényeges, hogy meghatározzák, melyik hatóság felelős a statisztikák előállítására felhasznált adatokértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You were the one to run off to Antwerp without a word.”
Jaj, annyira sajnálomLiterature Literature
Without a word even to Yossarian, Dunbar had washed his hands of the mission.
a berendezések szokásos rendelkezésre állása, vagyis ráhagyást kell alkalmazni az időszakos lezárásokra, a fizetett szabadnapokra, a rendszeres karbantartásra és – értelemszerűen – a villamosenergia szezonális rendelkezésre állásárahunglish hunglish
Stella looked at the floor without a word.
felszólítja az adományozó országokat, hogy támogassák az AKCS-államokat gazdaságaik diverzifikálásában, annak érdekében, hogy csökkenjen az egyetlenegy terméktől való függőségük; emlékeztet arra, hogy befektetésekre van szükség az infrastruktúra és a regionális összeköttetésekre irányuló projektek terén, és kitart amellett, hogy regionális és helyi szinten a gazdaság stabilitásának biztosítása érdekében a kereskedelmi politikákat egyenlő felek közötti partnerségekre kell alapoznihunglish hunglish
Spicer waited at the homestretch, and handed him the paper without a word.
Uramatyám, maga aztán már az első randin leterheli a lányokathunglish hunglish
Keith Kyneton had raced off to mend his fences without a word of thanks.
Rendõrök vagyunkLiterature Literature
They came on without a word, running quietly in their deerskin moccasins.
A vizsgálatok összesített eredményeiLiterature Literature
Seven years without a word.
A meghívásos vagy tárgyalásos eljárásban való részvétel engedélyezése iránti kérelmet benyújtott gazdasági szereplő megnevezéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Without a word the trio turned north, to-ward old Hannibur's.
Ott voltál, Jackhunglish hunglish
Without hesitation, without a word, Greg swerved the van onto the shoulder, which was not all that wide.
De maga igenLiterature Literature
Without a word, he went in search of our map.
Köszönöm a meghívástLiterature Literature
I ran off without a word
Remek, működikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4440 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.