working time calendar oor Hongaars
working time calendar
en
A calendar that defines the capacity and work time in a production system, for use in managing work centers or work center groups.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
munkaidőnaptár
en
A calendar that defines the capacity and work time in a production system, for use in managing work centers or work center groups.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It states that, as it stands, the Court has examined the scope of this concept only with regard to matters of remuneration to be received, working time, the working day, the calendar or holidays, or indeed, more generally, leave that may be given for absence from work.
Mindenkinek joga van ahhoz, hogy magán- és családi életét, otthonát és kapcsolattartását tiszteletben tartsákeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hosting of web sites featuring message exchange, team organization tools, use of wikis, blogs, discussion forums, team workspaces, automated work flows, calendaring and real-time conferencing
Mindig ez az első dolgatmClass tmClass
The annual leave entitlement is four weeks, meaning that workers must be freed from their work obligations for four calendar weeks, irrespective whether they work full-time or part-time.
Azt mondták, tíz nap múlva értesítenekeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Calendar might suggest working hours based on your time zone, working patterns in your country, and your schedule.
Jogos a büntetés és azt is be akarom bizonyítani neked, hogy tudok felelősséget vállalnisupport.google support.google
To work with calendars, click Project, then click Change Working Time. Calendar type
Lehetőség van a Metacam adagoló fecskendő alkalmazására (amit a csomagoláshoz mellékeltek), # kg-nál nagyobb testtömegű macskák esetébenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Member States are able to specify whether paternity leave is expressed in working days, weeks or other time units, taking into account that ten working days correspond to two calendar weeks.
Nemzetközi Lerakodó Területnot-set not-set
Compensation for overtime shall take the form of hours credited to the official’s working time account and may not exceed eight hours per calendar month.
A Bizottságnak még sincs semmi alapja azt feltételezni, hogy ezáltal a pályázók számát ténylegesen korlátozták vagy az árat befolyásolták volnanot-set not-set
"Annual work unit" shall mean the national or regional average annual working time of adult full-time farm workers employed throughout a calendar year.
A rendőrség azt kéri, hogy ne menjenek ki az utcákra sötétedés utánEurLex-2 EurLex-2
Hans was said to have been taught to add, subtract, multiply, divide, work with fractions, tell time, keep track of the calendar, differentiate musical tones, and read, spell, and understand German.
Van állásom, van hol laknomWikiMatrix WikiMatrix
However, the subsequent adoption of the sectoral working time Directive, Directive 2002/15/EC[2], based on a calendar week, highlighted the need for a coherent approach.
Olyan gyorsan vezetek, ahogy csak tudok!EurLex-2 EurLex-2
On the last working day of each calendar month, a snapshot of the MFI dataset as at # ECB-time is taken
A be nem avatott szinte már be is lett avatvaeurlex eurlex
This is however due to the multi-annual nature of the work, the challenging time frame (mainly driven by the Solvency II calendar), the complex and lengthy procurement exercises involved and the necessity to guarantee service continuity.
Szóval... nézze, lehet hogy ez nem fog működniEurLex-2 EurLex-2
Working times and non-working times entered in calendars
Igy, vagy úgy, de visszajöttParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3. over the final five years prior to the part-time work for older employees, were for at least 1 080 calendar days in employment subject to compulsory unemployment insurance within the meaning of Book III of the SGB. ...
Dorothy GraybridgeEurLex-2 EurLex-2
receive applications for access in written or electronic form and keep a calendar with a view to compliance with the time-limit for reply of # working days
De nem érzed úgy néha...- Igen, olyankor a legjobbeurlex eurlex
Under the accelerated procedure, readmission applications have to be submitted, and replies have to be given, within 2 working days whereas under the normal procedure, the time limit for replies is 14 calendar days.
Az #/#/EK rendelet a nem emberi fogyasztásra szánt állati melléktermékekre vonatkozóan egészségügyi előírásokat állapít megEurLex-2 EurLex-2
Article 6(b), Article 16(b) and the first paragraph of Article 19 of Directive 2003/88/EC of the European Parliament and of the Council of 4 November 2003 concerning certain aspects of the organisation of working time must be interpreted as not precluding national legislation which lays down, for the purpose of calculating the average weekly working time, reference periods which start and end on fixed calendar dates, provided that that legislation contains mechanisms which make it possible to ensure that the maximum average weekly working time of 48 hours is respected during each six-month period straddling two consecutive fixed reference periods.
Csak felismerem a változást, áldassék Isten, és a tojás biztosan egy természetes fejlődés ahhoz képest, amit a majdnem- csikre anya korábban tojt felismerte, hogy az utódja csodás módon különbözött tőleEurlex2019 Eurlex2019
Article 6(b), Article 16(b) and the first paragraph of Article 19 of Directive 2003/88/EC of the European Parliament and of the Council of 4 November 2003 concerning certain aspects of the organisation of working time must be interpreted as not precluding national legislation which lays down, for the purpose of calculating the average weekly working time, reference periods which start and end on fixed calendar dates, provided that that legislation contains mechanisms which make it possible to ensure that the maximum average weekly working time of 48 hours is respected during each six-month period straddling two consecutive fixed reference periods.
ben nem vezettek be új jogszabálytEurlex2019 Eurlex2019
- receive applications for access in written or electronic form and keep a calendar with a view to compliance with the time-limit for reply of 15 working days,
mivel a hálózat tagállami szintű működtetéséből eredő költségeket maguknak a tagállamoknak kell finanszírozniuk, kivéve, ha a közösségi előírások másként rendelkeznekEurLex-2 EurLex-2
receive applications for access in written or electronic form and keep a calendar with a view to ensuring compliance with the time limit for reply of # working days
Tehát megzsaroljukoj4 oj4
Under the accelerated procedure, readmission applications have to be submitted within 2 days, and replies have to be given within 2 working days whereas under the normal procedure, the time limit for replies is 12 calendar days.
nap azoknak a hajóknak az esetében, amelyek az északi szélesség # ́-től északra fekvő kikötőkben kerültek bejegyzésreEurLex-2 EurLex-2
163 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.