working the soil oor Hongaars
working the soil
en
Ploughing the soil for agricultural purposes. (Source: PHCa)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
talajművelés
en
Ploughing the soil for agricultural purposes. (Source: PHCa)
They have adapted the way they work the soil to the potential offered by the environment.
A talajművelés igazodik a helyi adottságokhoz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Who's worked the soil, pulled the weeds, tended the seedlings.
Az Elsőfokú Bíróság elnökének #. február #-i végzése – Icuna.Com kontra ParlamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Breton farmers in fact developed the false seed-bed technique by working the soil as for normal sowing.
Az apa a sarokban ülEurLex-2 EurLex-2
Robert was working the soil about the roots of a rose bush with his strong brown hands.
Negatív; köztes pozitívhunglish hunglish
We'l have to work the soil first.
És írtam róla egy cikket, amit valahol elhagytam és azt hittem önnél vanLiterature Literature
I had no idea that re-potting your orchids counted as " working the soil. "
Én vagyok, KatrinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tilling and working the soil
Nekem nem tűnik úgyEuroParl2021 EuroParl2021
Combined machines for working the soil
Ha van jobb ötleted, nyögd ki!tmClass tmClass
Combined machines for working the soil and propagation
Mit csinálsz te itt?tmClass tmClass
Breton farmers in fact developed the false seed-bed technique by working the soil as for normal sowing
Harmadsorban, a Tanács első olvasat során kialakított álláspontja tartalmaz egy felülvizsgálati záradékot (#. cikk bekezdés) egyes konkrét tüzelőberendezések tekintetében, és úgy rendelkezik, hogy új normák rendes jogalkotási eljárás keretében történő esetleges elfogadásáig továbbra is a #/#/EK irányelv szerinti hatályos kibocsátási határértékek alkalmazandókoj4 oj4
They have adapted the way they work the soil to the potential offered by the environment.
Miért csinálja ezt Daewongun?EurLex-2 EurLex-2
Soil working equipment: plant shredders, rotating shredders, rotating mowers, hoes, weeders, decompactors, tooth and disc stubble cleaners and seeders to facilitate working the soil,
Na jó, először itt van AndyEurLex-2 EurLex-2
Soil working equipment: plant shredders, rotating shredders, rotating mowers, hoes, weeders, decompactors, tooth and disc stubble cleaners and seeders to facilitate working the soil
És jelentkezel?oj4 oj4
Instead he found the peace of working in the soil, making living things grow pretty and healthy.
Nem szédült mielőtt ez történt?hunglish hunglish
The work of the Soil Expert Group is in progress and the outcome of this work will be assessed by the Commission in due time.
A megválasztott tagokat a tagállamok vagy az Ügynökség által megnevezett szakértők közül kell kiválasztanielitreca-2022 elitreca-2022
Have conditions been laid down for authorizing the injection or working into the soil of untreated sludge (Article # (a))?
És Cheryl... el sem tudom képzelni, mit kell most átélnieeurlex eurlex
soil working equipment to facilitate soil working techniques and enable mechanical weeding: plant shredders, rotating shredders, hoes, weeders, decompactors, tooth and disc stubble cleaners and seeders to facilitate working the soil
Kelj már fel!oj4 oj4
When you think about it the answer is simple: it is to enable our continent to continue to obtain sufficient quantities of food by working the soil and fishing the seas.
És mit mondott?Europarl8 Europarl8
soil working equipment to facilitate soil working techniques and enable mechanical weeding: plant shredders, rotating shredders, hoes, weeders, decompactors, tooth and disc stubble cleaners and seeders to facilitate working the soil,
Ezzel újabb lehetséges történéseket idéztél előEurLex-2 EurLex-2
(d) Have conditions been laid down for authorizing the injection or working into the soil of untreated sludge (Article 6 (a)) ?
Ha igaz, amit mondtál, az minket is érintEurLex-2 EurLex-2
The distinction whether this is done by the farmer working the soil with machinery or by the fertiliser penetrating the soil by seepage, as with manure, cannot justify any difference in treatment.
Alvásra van szükségünkEurlex2018q4 Eurlex2018q4
She being a lady and everything, and me the son of a farmer working the Duke’s soil.
Szóval, kiderítettem, mit csinálszLiterature Literature
We must work the good soil of our heart, where the seed of Kingdom truth was sown.
Wenger Úr közösségről beszéltjw2019 jw2019
I myself worked on the soil protection directive.
Nem, nem hívhat visszaEuroparl8 Europarl8
‘Working of the soil is confined to spring hoeing and dressing, generally still with goat and sheep manure;’
Tárgy: Az univerzális polgári jövedelemmel kapcsolatos szabályozás módosítása Friuli-Venezia Giulia régióbaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
760 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.