working the night shift oor Hongaars

working the night shift

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

éjszakázás

naamwoord

voorbeelde

You really have to work the night shift?
Tényleg muszáj éjszakai műszakba menned?

I work the night shift, and my husband's living abroad.
Az éjszakai műszakban dolgozom, a férjem pedig külföldön él.

Are you working the night shift?
Nem számítottam arra hogy itt van.

They've got you working the night shift again, huh?
Már megint az éjszakai műszakba osztottak be, mi?

Besides, when you're used to working the night shift, this is late afternoon, not morning.
Egyébként aki éjszaka dolgozik, annak ez késő délután, nem reggel.

Janitors working the night shift...I' il find out whatever janitors are working
Portások, éjjeli műszakban

1975, a broken man, suffocated while working the night shift in a Photomat booth.
1975-ben végső elkeseredésében felakasztotta magát egy fotóüzletben.

yeah, i work the night shift.
igen, éjszakai műszakban.

He works the night shift.
Éjjeli műszak.

All four aides worked the night shift.
Mind a négy segédápolónő éjszakai műszakban dolgozott.

Used to make it for my brothers and sisters when my mom was working the night shift.
Mindig ezt készítettem az öcséimnek és a húgaimnak, mikor anyám éjszakás volt.

They're working the night shift.
Éjszaka dolgoznak.

Her father worked the night shift here.
Az apja éjszakás műszakban dolgozott itt.

I work the night shift in case you hadn't noticed.
Éjszakai műszakban dolgozom, ha még nem vette volna észre.

He works the night shift.
Az éjszakai műszakban dolgozik.

All I said was I work the night shift.
Csak annyit mondtam, hogy az éjszakai műszakban dolgozok.

I've worked the night shift.
Dolgoztam már éjszakai műszakban.

He lived in the old apartment upstairs, worked the night shift...... and kept perfecting his plan
A drogéria feletti öreg lakásban lakott, éjszakánként dolgozott, tervét pedig igyekezett minél inkább tökéletesíteni

My student’s name is Sha Ruishan, and he’s going to be working the night shift tomorrow....
A tanítványom neve Sha Ruishan, holnap az éjjeli váltásban lesz.

Worked the night shift.
Éjszakai műszakban.

He worked the night shift in a shoe factory to finance junior college.
Főiskolai tanulmányaira úgy biztosította a pénzt, hogy cipőgyárban dolgozott az éjszakai műszakban.

Is he not working the night shift anymore?
Már nem dolgozik éjszaka?

Should you be working the night shift alone like this?
Jó ez így, hogy egyedül van az egész éjjeli műszakban?

And her girlfriend works the night shift.
És a barátnője éjszakai műszakban van.

I wanna know about every janitor who's working the night shift.
Tudni akarok, minden portásról aki éjjeli műszakban dolgozik.