wrap-reel oor Hongaars

wrap-reel

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

motolla

naamwoord

voorbeelde

Reel wrappings and reel end-discs for paper and packaging industry
Tekercscsomagolások és tekercsvéglemezek papír- és csomagolóipari használatra

Withdraw the appropriate continuous equal lengths from each package either by winding skeins of the same number of turns on a wrap-reel
Folyamatosan húzzunk le minden motringról elegendő, azonos hosszúságú fonalat úgy, hogy azonos számú fordulattal

Withdraw the appropriate continuous equal lengths from each package either by winding skeins of the same number of turns on a wrap‐reel
Húzzunk le minden kiszerelési egységről folyamatosan elegendő, azonos hosszúságú fonalat úgy, hogy azonos számú fordulattal készítsünk motringokat egy motollával

Withdraw the appropriate continuous equal lengths from each package either by winding skeins of the same number of turns on a wrap-reel, or by some other means
Folyamatosan húzzunk le minden motringról elegendő, azonos hosszúságú fonalat úgy, hogy azonos számú fordulattal[#], motringokat készítünk egy motollával vagy egy hasonló eszközzel

Withdraw the appropriate continuous equal lengths from each package either by winding skeins of the same number of turns on a wrap-reel(5), or by some other means.
Folyamatosan húzzunk le minden motringról elegendő, azonos hosszúságú fonalat úgy, hogy azonos számú fordulattal(5) motringokat készítünk egy motollával vagy egy hasonló eszközzel.

Withdraw the appropriate continuous equal lengths from each package either by winding skeins of the same number of turns on a wrap-reel ( 11 ), or by some other means.
Folyamatosan húzzunk le minden motringról elegendő, azonos hosszúságú fonalat úgy, hogy azonos számú fordulattal ( 11 ), motringokat készítünk egy motollával vagy egy hasonló eszközzel.

Withdraw the appropriate continuous equal lengths from each package either by winding skeins of the same number of turns on a wrap-reel (5), or by some other means.
Húzzunk le minden kiszerelési egységről folyamatosan elegendő, azonos hosszúságú fonalat úgy, hogy azonos számú fordulattal készítsünk motringokat egy motollával (5) vagy egy hasonló eszközzel.

Withdraw the appropriate continuous equal lengths from each package either by winding skeins of the same number of turns on a wrap-reel ( 17 ), or by some other means.
Húzzunk le minden kiszerelési egységről folyamatosan elegendő, azonos hosszúságú fonalat úgy, hogy azonos számú fordulattal készítsünk motringokat egy motollával ( 17 ) vagy egy hasonló eszközzel.

Withdraw the appropriate continuous equal lengths from each package either by winding skeins of the same number of turns on a wrap-reel ( 10 ), or by some other means.
Folyamatosan húzzunk le minden motringról elegendő, azonos hosszúságú fonalat úgy, hogy azonos számú fordulattal ( 10 ), motringokat készítünk egy motollával vagy egy hasonló eszközzel.

Withdraw the appropriate continuous equal lengths from each package either by winding skeins of the same number of turns on a wrap-reel (5), or by some other means.
Folyamatosan húzzunk le minden motringról elegendő, azonos hosszúságú fonalat úgy, hogy azonos számú fordulattal [5], motringokat készítünk egy motollával vagy egy hasonló eszközzel.

Withdraw the appropriate continuous equal lengths from each package either by winding skeins of the same number of turns on a wrap-reel [18], or by some other means.
Folyamatosan húzzunk le minden motringról elegendő, azonos hosszúságú fonalat úgy, hogy azonos számú fordulattal[18] motringokat készítünk egy motollával vagy egy hasonló eszközzel.

Withdraw the appropriate continuous equal lengths from each package either by winding skeins of the same number of turns on a wrap-reel (5), or by some other means.
Folyamatosan húzzunk le minden motringról elegendő, azonos hosszúságú fonalat úgy, hogy azonos számú fordulattal (5) motringokat készítünk egy motollával vagy egy hasonló eszközzel.

Apparatus and equipment comprising wrapping material dispensers, including reels or cassettes containing wrapping materials for enveloping waste, including sanitary waste (such as diapers and/or nappies, feminine hygiene products and incontinence products), for storage and disposal
Hulladék, közte egészségügyi hulladék (mint pelenkák és/vagy pelenkanadrágok, intimhigiéniai termékek és inkontinenciatermékek) tárolás és lerakás céljából történő becsomagolására szolgáló, csomagolóanyag-adagolót tartalmazó, csomagolóanyagot tartalmazó hengerekkel vagy kazettákkal felszerelt vagy ezek nélküli készülékek és felszerelések

Wholesaling and retailing of dust exhausting installations for cleaning purposes, self-oiling bearings, wrapping machines, mechanical reels for flexible hoses, beating machines, electric beaters, connecting rods for machines, motors and engines, tarring machines, bitumen making machines, bobbins for weaving looms, mechanical reeling apparatus, mechanical reels for flexible hoses, bobbins for machines
Az alábbi termékek nagykereskedelmi és kiskereskedelmi értékesítése: takarításhoz használt porszívók, önkenő csapágyak, burkológépek, mechanikus kábeldobok flexibilis csövekhez, ütőgépek, elektromos ütők, hajtórudak gépekhez vagy motorokhoz, kátrányozógépek, aszfaltkészítő gépek, orsók szövéshez, mechanikus tekerő berendezések, mechanikus kábeldobok flexibilis csövekhez, csévék gépekhez

Cord and cable management devices, namely, holders in the nature of electrical raceways and wraps in the nature of cable reels for containing and organizing audio, computer, connection, electrical, electronic, power, printer, stereo, and video cables
Kötél- és kábelkezelő eszközök, nevezetesen tartók elektromos kábelvezetők és tekercsek formájában, hang-, számítógépes, csatlakozó, elektromos, elektronikus, villamos, nyomtató, sztereó- és videokábelek tárolásához és rendszerezéséhez használt kábeldobok formájában

Apparatus and equipment comprising tubs and/or bins with or without reels or cassettes containing wrapping materials, for enveloping waste, including sanitary waste (such as diapers and/or nappies, feminine hygiene products and incontinence products), for storage and disposal
Hulladék, közte egészségügyi hulladék (mint pelenkák és/vagy pelenkanadrágok, intimhigiéniai termékek és inkontinenciatermékek) tárolás és lerakás céljából történő becsomagolására szolgáló, vedreket és/vagy edényeket tartalmazó, csomagolóanyagot tartalmazó hengerekkel vagy kazettákkal felszerelt vagy ezek nélküli készülékek és felszerelések

Fibreboard and corrugated cardboard for working, in reels, reams and small reams, containers, boxes, netting, pouches, envelopes, cases, cone-shaped and tubular containers for wrapping products (of paper or cardboard)
Megmunkálandó, kompakt vagy hullámos karton tekercsben, lapokban, rizsmában és ívkötegekben, tartók, dobozok, hálók, tasakok, borítótasakok, okok, tölcsérek és csövek termékek csomagolásához (papírból vagy kartonból)

The flip-over concept effectively prevents the crop from wrapping on the reel.
A Flip-Over rendszer hatékonyan akadályozza meg a termény felcsavarodását a motollára.

SCW (Slow Cross Wrap) EMBLEM SPOD 35 SCW QD BIG PIT REELS Particularly designed for spodding and equipped with the newest Slow Cross Wrap line laying system.
SCW (Slow Cross Wrap) lassú keresztirányú zsinórfektetés EMBLEM SPOD 35 SCW QD Nagyhalas orsók Speciális fejlesztésű, rakétázó (spod) orsó Slow Cross Wrap zsinórfektetéssel.