wringer oor Hongaars

wringer

naamwoord

A device for drying laundry consisting of two rollers between which the wet laundry is squeezed (or wrung); a mangle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

facsarógép

Soortgelyke frases

put through the wringer
megizzaszt, megszorongat · megkeseríti az életét

voorbeelde

Buckets having wringers for mops
Dörzsszivacsok kinyomóit tartalmazó vödrök

Washing, bleaching or dyeing machines (including wringers and mangles, shaker-tumblers; excluding household or laundry-type washing machines)
Mosó-, fehérítő- vagy festőgép (beleértve a facsarógépet és mángorlót, a rázó-ványológépet; kivéve a háztartásban vagy mosodában használatos mosógépet)

He's in the wringer.
Nagy pácban van.

Mop and cloth wringers
Facsarók mosogató- és felmosórongyokhoz

Girl's been through the wringer.
Mintha úthenger gyalulta volna le.

This girl has been through the wringer.
Ezen a lányon átment az úthenger.

Maybe there's no need to put you through the wringer like this.
Talán nincs is szükség rá, hogy kitegyünk mindennek.

What it's going to be like for her to see you put through a wringer of a trial for months on end.
Milyen lesz neki, ahogy végigcsinálsz egy hónapokig tartó tárgyalást?

Trolleys, general purpose trolleys, shopping trolleys, rubbish trolleys, laundry trolleys, cleaning trolleys with and without wringers, parts and fittings therefor not included in other classes
Kocsik, többfunkciós kocsik, bevásárló kocsik, hulladéktároló kocsik, fehérneműtartó kocsik, takarító kocsik csavaróval vagy anélkül, azok más osztályokba nem sorolt részei és tartozékai

Some poor Joe's got it in the wringer.
Egy szegény Joe keresztre lesz feszítve.

Anna, no woman living has been put through more of an emotional wringer than you.
Anna, nincs élő nő, akit a sors több érzelmi csapással sújtott volna, mint téged.

Man, this ship has been through the wringer
A mindenit, ezt a hajót bedobták a centrifugába

There were three main stages, three stations, which we called the Ghost Palace, the Wringer, and the Coronation.
Három fő szakaszát, állomását röviden úgy hívtuk: Elvarázsolt Kastély, Mángorló, Koronázás.

I'd like to get her tit in the wringer.
Dugulnál el, te hülye kurva!

Buckets incorporating mop wringers
Vödrök beépített felmosórongy-facsaróval

Here, put that through the wringer now and let’s see if we’ve got the worst out!”
Nesze, tedd fel a bundát a facsaróra, hadd lássam, kijött-e a rosszabbika.

Man, this ship has been through the wringer.
A mindenit, ezt a hajót bedobták a centrifugába.

Latnok really put you through the wringer.
A Látnokok igazán megszorongattak.

Brushes, articles for cleaning purposes, Mess-tins, Fruit presses, non-electric, for household purposes, Salad spinners, Mop pails incorporating mop wringers, Mop wringers, Ice buckets, Plastic funnels, plastic glasses, Salad bowls, Plastic egg holders for domestic use, Cutting boards for the kitchen, Nebulizers for household use, Mess-tins, Plastic buckets, Flower pot holders, Watering cans, Feeding troughs
Kefék, tisztítószerek, Csajkák, katonai evőcsészék, Gyümölcsprések, nem elektromos, háztartási használatra, Salátacentrifugák, Felmosóvödrök felmosórongy csavaróval, Felmosó vödör kicsavaróval, Jegesvödrök, hűtővödrök, Műanyag tölcsérek, Műanyag poharak, Salátástálak, Műanyag tojástartók háztartási célokra, Konyhai vágódeszkák, Párásítók, inhalálók háztartási használatra, Csajkák, katonai evőcsészék, Vödrök műanyagból, Virágcserép tartók, Locsolókannák, öntözőkannák, Vályúk

The thing is, Griff put all five Stivilettos through the wringer after Lauryn went missing and never could connect them to it.
Lauryn eltűnését követően Griff mind az öt Stivilettot megszorongatta, de sosem tudta rájuk bizonyítani a lány eltűnését.

Well, you look pretty good for a girl who's been through the wringer.
Jól nézel ki, ahhoz képest, hogy teljesen kifacsartak.

Mop wringer buckets
Felmosófej-kifacsarós vödrök

You went through the wringer, kid.
Sokat szenvedtél, kölyök.

I' ve got my tits in the wringer
Nem tudok japánul

You been through the wringer, kid.
Nehéz idők állnak mögötted, kölyök.