shroud oor Armeens

shroud

werkwoord, naamwoord
en
That which clothes, covers, conceals, or protects; a garment.

Vertalings in die woordeboek Engels - Armeens

սավան

naamwoord
en
dress for the dead
en.wiktionary.org

պատան

Noun noun
en
dress for the dead
I flew off to a place that's been shrouded in mystery for centuries,
Ես թռչեցի դեպի այն վայրը, որը դարեր ի վեր պատված է առեղծվածներով
en.wiktionary2016

թաքցնել

werkwoord
Glosbe Research

ծածկոց

naamwoord
“The shroud” that entraps the entire human family will have been removed forever.—Isa.
Այն «ծածկոցը», որը մարդկային ողջ ընտանիքի վրա է, մեկընդմիշտ կհեռացվի (Ես.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Shroud

Vertalings in die woordeboek Engels - Armeens

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, even before that, in Isaiah’s own day, much of the nation was already shrouded in spiritual darkness, a fact that moved him to urge his fellow countrymen: “O men of the house of Jacob, come and let us walk in the light of Jehovah”! —Isaiah 2:5; 5:20.
Քույր Լոգանը ամեն օր ամի քույրերի հետ մասնակցում էր ծառայությանը, իսկ հետո նրանց հետ ուսումնասիրում էր Աստվածաշնչի հիմնական ճշմարտությունները։jw2019 jw2019
I flew off to a place that's been shrouded in mystery for centuries, a place some folks call Shangri-La.
4 Լեռները կհալվեն նրա տակ+, հարթավայրերը կճեղքվեն, ինչպես մոմը կրակից+, ինչպես ջուրը, որ թափվում է զառիվայրից։ted2019 ted2019
The antichrist thus shrouds in mystery the identity of Jehovah God and Jesus Christ.
9 Այնուհետեւ նրա գլխին դրեց խույրը+ եւ դրա առջեւի մասում ամրացրեց ոսկե փայլուն թիթեղը՝ նվիրման սուրբ նշանը+, ինչպես որ Եհովան Մովսեսին պատվիրել էր։jw2019 jw2019
Jerusalem is shrouded in the soft light of dusk as the full moon rises over the Mount of Olives.
1983թ. «Թագավորության միասնություն» խորագրով մարզային համաժողովի ժամանակ Կառավարիչ մարմինը հայտնեց մի նոր միջոցառման մասին, որի առնչությամբ կիրառվելու էր 2 Կորնթացիներ 8։ 14, 15-ում ամփոփված սկզբունքը։jw2019 jw2019
Thus, it has become necessary to remove the shrouds of archaic language and to restore the Bible to the ordinary language of the common man.
Դրանցից մեկը հրաշալիորեն կազմակերպված, անծայրածիր Տիեզերքն է, որն, անշուշտ, սկիզբ է ունեցել։jw2019 jw2019
The very word is said to be shrouded in a “heavy fog” of “mystery and confusion.”
Ես երբեք չէի մտածում եւ չէի հավատում, որ որեւիցե այլ կրոնական կազմակերպություն կաներ այդպիսի բան. առանց գումար պահանջելու՝ հեռավոր երկրից միսիոներ կուղարկեր՝ այցելելու ինչ-որ մի հասարակ մարդու միայն այն պատճառով, որ նա նամակ էր գրել»։jw2019 jw2019
Rather than trying to piece together a doubtful framework of past-life experiences shrouded in mystery, why not take time to examine the Bible’s teaching on the resurrection?
20-րդ դարի առաջին տասնամյակի ընթացքում աստվածաշնչյան պատգամը, որ քարոզում էին Ռասելն ու նրա ընկերակիցները, լայնորեն հայտնի դարձավ թերթերում տպված այս քարոզների շնորհիվ։jw2019 jw2019
As the earth turns, half of the planet becomes shrouded in darkness.
Ողջ երկրով մեկ կողոպտում էին Վկաների տները, ջարդում կահույքը, պատռում հագուստները, վերացնում մթերքի պաշարները։jw2019 jw2019
Thus, the origin of the ossuary is shrouded in mystery.
Երբ Եհովայի վկաների թիվն աճեց Արգենտինայում, Բրազիլիայում, Մեքսիկայում եւ լատինամերիկյան ուրիշ երկրներում, այդ վայրերից նույնպես բազմաթիվ պատրաստակամ քարոզիչներ մեկնեցին ծառայելու այլ տարածքներում, որտեղ կարիքը մեծ էր։jw2019 jw2019
The word is shrouded in mystery and misconceptions.
Հիմնականում իրենց ծառայությամբ զբաղված լինելով՝ նրանք շատ քիչ ժամանակ են ունենում կամ ընդհանրապես ժամանակ չեն ունենում աշխատելու, որպեսզի հոգան իրենց նյութական կարիքները, ուստի համեստ դրամական օժանդակություն են ստանում կացարանի եւ այլ անհրաժեշտ ծախսերը հոգալու համար։jw2019 jw2019
“The shroud” that entraps the entire human family will have been removed forever. —Isa.
Ինչպե՞ս էր հնարավոր պահպանել օր օրի ավելացող Աստվածաշունչ ուսումնասիրողների միասնությունը։jw2019 jw2019
Satan and his angels will try to shroud our thoughts and assert control by tempting us to sin.
Դեռահաս միջատը, գետնից հրվելով իր ծանրության ուժից 400 անգամ ավելի մեծ ուժով, երկու միլիվայրկյանի (0,002 վայրկյան) ընթացքում զարգացնում է 3,9 մ/վ արագություն։LDS LDS
Yes, in our time the world is shrouded in spiritual darkness.
Վկաները սեր ու հոգատարություն են դրսեւորում նաեւ այլ հանգամանքներում։jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.