adopt oor Indonesies
adopt
en
(transitive) To take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen, etc.; especially to take voluntarily (a child of other parents) to be in the place of, or as, one's own child.
Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies
mengambil
What admonition does James give, but what comfortable position do some mistakenly adopt?
Nasihat apa yang diberikan oleh Yakobus, tetapi pendirian serba boleh apa yang secara salah diambil beberapa orang?
mengadopsi
I mean, she knows she's adopted and that her real mother is gone but no more than that.
Maksudku, dia tahu di adopsi dan ibu kandungnya pergi tapi tidak lebih dari itu.
mengikuti
Those settlers absorbed some of the local traditions, and the locals adopted some of the settlers’ culture.
Para pendatang itu menyerap beberapa tradisi setempat, dan penduduk setempat mengikuti beberapa kebudayaan para pendatang.
En 54 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
angkat · menggunakan · mengangkat · menganut · meniru · menyetujui · ikut · menyerap · memasukkan · memeluk · meminjam · menampung · berhasil · mendukung · mencontoh · berpagut · meluwengkan · memalun · mencangkum · mencernakan · mengandaikan · mengarik · menguntiti · menyandiwarakan · menyilih · merunuti · merunut · membuntuti · mengumpamakan · memahirkan · menguntit · mencaplok · melingkupi · menyokong · mencerna · merangkum · menggeluti · merangkul · mengikut · pinjam · menyusuri · memikul · menelusuri · menyusul · menggantikan · meraih · mengira · pakai · membutuhkan · makan · membawa · jadi · ikut serta · membesar-besarkan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Daniel 7:1-3, 17) By means of a dream, God told Joseph of Nazareth, the adoptive father of Jesus, to flee to Egypt with his wife and child.
Lebih baik Anda akanjw2019 jw2019
The West Syriac Rite developed out of the ancient Antiochene Rite, emerging in the 5th and 6th century with the adoption of Syriac, rather than Greek, as the liturgical language of the non-Chalcedonian Patriarchate of Antioch.
Menjadi liarWikiMatrix WikiMatrix
After a break during World War II, the contest resumed in 1946 and adopted the present-day name of Miss Italia.
itu seperti tarian amerika. seperti, kau seharusnya membuat grup.- tidak. seperti, orang lain menari dibelakangmu, melakukan gerakan yg samaWikiMatrix WikiMatrix
In addition, the MacBook was one of the first (the first being the MacBook Pro) to adopt Apple's MagSafe power connector and it replaced the iBook's mini-VGA display port with a mini-DVI display port.
Sally, bukan akuWikiMatrix WikiMatrix
The Malabar Rite has largely adopted the Roman Calendar, and several Roman days have been added to that of the Chaldean Catholics.
Ada obat- obatan untuk membantu dengan ituWikiMatrix WikiMatrix
Today Master Lui celebrates the adoption of his forth son.
Aku akan memeriksa kami tidak diikutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The name Australia was popularised by the explorer Matthew Flinders, who pushed for it to be formally adopted as early as 1804.
Ini seperti yang diduga./ YaWikiMatrix WikiMatrix
Due to the strength of the Accelerated Mobile Pages (AMP) format and increased adoption among publishers, Google News has moved to automatically render your articles in AMP when a valid AMP article is available.
Dia tidak berbahayasupport.google support.google
Different ones adopted me, making me feel right at home.
Tuan Clouseaujw2019 jw2019
We tried to adopt.
Mereka akan mengamankan apartemnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most other Greek converts to Islam from Macedonia, Thrace, and Epirus generally adopted the Turkish language and culture and thereby assimilated into mainstream Ottoman society.
Perang dan teror, dan grossness, dalam rangka untuk membangunkan muda dan bahagiaWikiMatrix WikiMatrix
The true extent of the adoption of Roman techniques is unknown, some have suggested that the infantry are in fact more likely to be Thureophoroi or Thorakitai, troops armed with an oval shield of the Celtic type, a thrusting spear and javelins.
Tetaplah menunduk dan tetap cepat, oke?WikiMatrix WikiMatrix
In 1931 we were among the thousands worldwide who adopted the Bible-based name Jehovah’s Witnesses.
Itu persis inijw2019 jw2019
The law frame of Eastern Rumelia was defined with the Organic Statute which was adopted on 14 April 1879 and was in force until the Unification with Bulgaria in 1885.
Selamat pagiWikiMatrix WikiMatrix
He never mentioned that he was adopted?
Silakan dudukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact, while existentialism is generally considered to have originated with Kierkegaard, the first prominent existentialist philosopher to adopt the term as a self-description was Jean-Paul Sartre.
Aku harus mengawasi kalian semua dan pastikan kalian tak mencuri apa punWikiMatrix WikiMatrix
One of the earliest to adopt this title upon subjecting Kish to his empire was King Mesannepada of Ur.
Demi kepentingan umum sajaWikiMatrix WikiMatrix
Subsequently, the Later Zhou emperor Guo Rong (Guo Wei's adoptive son) arrived at Shou and again put it under siege, while replacing Li Gu as commander of the army with his cousin Li Chongjin.
Aku tak bisa keluar dari sini untuk kedua kalinyaWikiMatrix WikiMatrix
The ANAK Society has adopted a number of symbols over the years, although it has never offered any official explanation as to their meaning.
Bahkan seandainya aku bisa melihat mereka, apakah mereka benar- benar ada?WikiMatrix WikiMatrix
In 1912, he began to use the name Stalin and later adopted this as his surname after October 1917.
Hei, itu bayi FunkeWikiMatrix WikiMatrix
Who cares if she's adopted?
Saya agen Larry Moss.Saya Pimpinan di kantor iniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edgar Mortiz as Ruben "Dodoy" Ibarra Tenten's adoptive father and Taps' husband.
Terlihat bagus!... Masuk!WikiMatrix WikiMatrix
The Greeks and Romans, it is said, adopted the practice of impalement from the Phoenicians, and not until the days of Constantine was it abolished in the empire.
Kita hanya punya waktu # jam.Diam dan pergilah tidurjw2019 jw2019
In the meantime, Duke tells Max about his previous owner, Fred, an elderly man who adopted him as a puppy and loved spending time with him.
Awalnya tandanya kecil.Saat aku telpon, di bilang, " Senang mendengarmu. "WikiMatrix WikiMatrix
On 16 June 2009, a new practical instrument was adopted – the EU-Ukraine Association Agenda.
Sulit dikendalikanWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.