blood donation oor Indonesies

blood donation

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Donor darah

occurs when a person voluntarily has blood drawn

Jeremy made a little gilbert blood donation for your locater spell.
Jeremy memberi donor darah Gilbert untuk mantra pencarimu.

voorbeelde

That's just his blood donation camp.
Sekarang ada derma darah.

Delphine Wespiser is the spokesperson of many charitable organizations like "Caravane de la vie" for blood donation.
Delphine Wespiser menjadi juru bicara di beberapa organisasi penghimpun dana sumbangan antara lain "Caravane de la vie" untuk donor darah.

In western societies, voluntary blood donation is a common, yet less extreme, form of risk taking.
Di masyarakat barat, donor darah sukarela adalah bentuk umum, walau kurang ekstrem, dari mengambil risiko.

It's quite rare, and ever since the evos came out, blood donations aren't what they used to be.
Golongan darah seperti itu cukup langka, dan sejak Evo keluar, orang yang mendonorkan darah tidak sama seperti dulu lagi.

The AIDS antibody test used to screen blood donations cannot guarantee that all tainted units will be detected.
Test antibodi AIDS yang digunakan untuk menyaring para donor darah tidak dapat menjamin bahwa semua unit yang tercemar akan diketemukan.

Janský was also a proponent of voluntary blood donations.
Janský juga merupakan pendukung atas donor darah.

Blood donation?
Donor Darah?

Jeremy made a little gilbert blood donation for your locater spell.
Jeremy memberi donor darah Gilbert untuk mantra pencarimu.

In order to stem a sharp decline in blood donations, the Red Cross is converting its centers throughout the country.
Guna menahan penurunan tajam dalam pendonoran darah, Palang Merah mengubah pusat-pusatnya di seluruh negeri.

If blood donation is an opportunity to send costly signals, then donors will be perceived by others as generous and physically healthy.
Jika donasi darah adalah sebuah kesempatan untuk mengirimkan sinyal berbiaya, maka para pendonor akan dianggap oleh orang lain sebagai dermawan dan sehat secara fisik.

Developing lands are home to 82 percent of earth’s inhabitants, yet less than 40 percent of all blood donations come from such places.
Negeri-negeri berkembang dihuni oleh 82 persen penduduk bumi, tetapi total darah sumbangan yang berasal dari sana hanya kurang dari 40 persen.

You told her the shot was a supplement to help with blood donations, and she believed you because you used to be a doctor.
Kau bilang padanya suntikan itu suplemen untuk membantu donor darah, dan dia percaya Anda karena Anda dulu seorang dokter.

The blood bank at SMC called for blood donations, while the U.S. missionary hospital announced that it will be treating those injured for free.
Bank darah di SMC meminta sumbangan darah, sementara rumah misionaris A.S. mengumumkan bahwa mereka akan merawat orang-orang yang terluka secara gratis.

At the four conferences, a major point of consensus was that using one’s own blood is far safer than using blood donated by other humans.
Pada keempat konferensi tersebut, sebuah pokok utama yang dimufakati adalah bahwa penggunaan darah pasien sendiri jauh lebih aman daripada menggunakan darah yang disumbangkan oleh manusia lain.

The organization formed also military training for women, and organized charity initiatives, like blood donation, distribution of medicines to the village and visits to soldiers on the frontline.
Organisasi tersebut juga membentuk pelatihan militer untuk wanita, dan menyelenggarakan kegiatan kepedulian, seperti penyumbangan darah, penyebaran pengobatan dan kunjungan prajurit di garis depan.

A study conducted between November 2013 and February 2014 in French Polynesia found that 2.8% of blood donors tested positive for the Zika virus, of which 3% were asymptomatic at the time of blood donation.
Sebuah penelitian yang dilakukan antara November 2013 dan Februari 2014 di Polinesia Prancis menemukan bahwa 2,8% donor darah dinyatakan positif virus Zika, dimana 3% tidak menunjukkan gejala pada saat donor darah.

" Our students study so hard and nosebleed everyday, they don't have any blood to donate!
" Siswa kami belajar begitu keras dan mimisan setiap hari, mereka tidak memiliki darah untuk menyumbangkan!

The UK government banned anyone who had received a blood transfusion since January 1980 from donating blood.
Menanggapi laporan ini, pemerintah Britania melarang seseorang yang telah menerima transfusi darah sejak Januari 1980 dari menyumbangkan darah.

Occasionally, a doctor will urge a patient to deposit his own blood weeks before surgery (preoperative autologous blood donation, or PAD) so that if the need arises, he could transfuse the patient with his own stored blood.
Adakalanya, dokter menyarankan pasiennya untuk menyimpan darahnya sendiri beberapa minggu sebelum pembedahan (pendonoran darah autologus praoperasi, atau PAD) sehingga sewaktu dibutuhkan, pasien bisa ditransfusi dengan darahnya sendiri.

Donation, Removing blood plasma, separating its components, and returning some of them to the same person while holding out others to become blood products donated by the donor.
Sumbangan: mengambil plasma darah, memisahkan komponen-komponennya, dan lalu mengembalikan sebagian ke orang yang sama sementara yang lain disimpan untuk disumbangkan kepada orang lain.

Many medical professionals and other advocates of blood transfusion appeal to people to donate blood in hopes of saving lives.
Dewasa ini, banyak dokter dan yang lainnya menganjurkan kita agar mendonorkan darah demi menyelamatkan kehidupan.

I donated blood last week.
Aku mendonorkan darahku minggu lalu.

So when are you donating blood?
Jadi kapan kau akan donorkan darahmu?

But I've been donating blood to my mother for the last eight months.
Tapi aku telah mendonorkan darahku ke ibuku selama enam bulan terakhir.

Maybe you'd like to donate blood to your father?
Mungkin kau ingin mndonorkan darah untuk ayahmu?