bolster oor Indonesies

bolster

/ˈbəʊlstə/ werkwoord, naamwoord

A large cushion or pillow.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

guling

naamwoord

a large cushion or pillow

bantal guling

naamwoord

a large cushion or pillow

menyokong

werkwoord, naamwoord

Karl Marx was glad to embrace evolution and ‘survival of the fittest’ to bolster the rise of Communism.
Karl Marx dengan senang hati menganut evolusi dan gagasan ’kelangsungan hidup bagi yang paling kuat dan sehat’ untuk menyokong bangkitnya Komunisme.

memperkuat · menunjang · Guling · mendukung · memperkukuh · menyangga · mengisi · bantal golek · bantal peluk

Soortgelyke frases

bolster up
memperkuat · memperkukuh · menunjang · menyangga · menyokong

voorbeelde

Because no isotope of technetium has a half-life longer than 4.2 million years (technetium-98), its detection in red giants in 1952, which are billions of years old, helped bolster the theory that stars can produce heavier elements.
Oleh karena tidak ada isotop teknesium yang memiliki waktu paruh lebih lama daripada 4,2 juta tahun (teknesium-98), deteksinya dalam raksasa merah pada tahun 1952, yang berusia miliaran tahun, membantu menguatkan teori bahwa bintang dapat menghasilkan unsur yang lebih berat.

This evidence bolstered the hypothesis that heavier elements are the product of nucleosynthesis in stars.
Bukti ini mendukung hipotesis bahwa unsur-unsur yang lebih berat adalah produk nukleosintesis di dalam bintang.

Our refusal to accept Rome's Archbishop of Pisa only reinforces the need to bolster our defenses.
Penolakan kita untuk menerima Uskup Agung Pisa pilihan Roma semakin meningkatkan kebutuhan untuk menunjang pertahanan kita.

Hall continued as musician in the first season of the U.S. show on her own, but beginning in the second season, additional musicians were added to attempt to bolster that section of the show.
Ia terus menjadi musisi di musim pertama acara ini versi AS, tapi di musim kedua dan seterusnya, musisi lainnya bergabung untuk menambahkan 'aroma' baru dalam acara tersebut.

We have considered two ways in which Jehovah can bolster your happiness despite your problems.
Kita telah membahas dua cara Yehuwa dapat meningkatkan kebahagiaan kita meski kita menghadapi problem.

MreB determines cell shape by mediating the position and activity of enzymes that synthesize peptidoglycan and by acting as a rigid filament under the cell membrane that exerts outward pressure to sculpt and bolster the cell.
MreB menentukan bentuk sel dengan memediasi posisi dan aktivitas enzim yang mensintesis peptidoglikan dan dengan bertindak sebagai filamen kaku di bawah membran sel yang memberikan tekanan ke luar untuk membentuk dan menyokong sel.

He nationalized the oil industry and used the increasing state revenues to bolster the military, fund foreign revolutionaries, and implement social programs emphasizing house-building, healthcare and education projects.
Ia menasionalisasi industri minyak bumi dan menggunakan keuntungannya untuk memperkuat militer, mendanai kelompok-kelompok revolusi di luar negeri, dan memberlakukan program-program sosial yang mementingkan pembangunan perumahan, penyediaan layanan kesehatan, dan pendidikan.

Demetrius was forced to recall the garrisons of Judea, except those in the City of Acre and at Beth-zur, to bolster his strength.
Demetrios sekarang dipaksa untuk memanggil pulang garnisun Yudea, kecuali yang di benteng Akra di Yerusalem dan di Beth-zur.

India's Look East policy is an effort to cultivate extensive economic and strategic relations with the nations of Southeast Asia in order to bolster its standing as a regional power and a counterweight to the strategic influence of the People's Republic of China.
Kebijakan Melihat ke Timur merupakan segala upaya India untuk membina hubungan ekonomi dan strategis yang luas dengan negara-negara di Asia Tenggara untuk memperkuat posisinya sebagai penguasa regional dan pengimbang pengaruh strategis Republik Rakyat Cina.

54:17, King James Version) The stage was set for a dramatic reversal of circumstances, which would bolster their faith and strengthen them for the great work that lay ahead.
54:17) Sebentar lagi, mereka akan tiba-tiba menghadapi perubahan besar. Itu akan menguatkan iman mereka untuk melakukan lebih banyak pekerjaan di masa depan.

Next, they wanted to bolster their legitimacy and reunify the country by returning Li Yuanhong to the presidency and restoring the National Assembly.
Selanjutnya, mereka ingin memperkuat legitimasi mereka dan menyatukan kembali negara dengan mengembalikan Li Yuanhong ke kursi kepresidenan dan memulihkan Majelis Nasional.

This was not received well by the King's ministers, and Necker, hoping to bolster his position, argued to be made a minister.
Usulan Necker ini tidak diterima dengan baik oleh para menteri Raja, dan Necker, yang berharap bisa memperkuat posisinya, berpendapat bahwa ia harus diangkat sebagai menteri, namun Raja menolaknya.

In 1917 the United States contributed her resources and manpower to bolster the war effort of the staggering Allies.
Pada tahun 1917 Amerika Serikat menyumbangkan sumber-sumber daya dan tenaganya untuk mendukung usaha perang dari Sekutu yang sudah lemah.

For example, the report shows that regional trade and investment liberalization (removing regulatory restrictions) particularly in services, can help to bolster Asia’s prospects and offset the impact of global trade tensions.
Misalnya, laporan ini menunjukkan bahwa perdagangan regional dan liberalisasi investasi (penghapusan batasan regulasi) terutama di bidang jasa, dapat mendorong prospek Asia dan mengimbangi dampak ketegangan perdagangan global.

To my friend, and to all who wish to bolster their faith, I give you this promise: as you faithfully live the gospel of Jesus Christ and abide by its teachings, your testimony will be protected and it will grow.
Kepada teman saya, dan kepada semua yang berharap untuk mengembangkan iman mereka, saya memberi Anda janji berikut: sewaktu Anda dengan setia menjalankan Injil Yesus Kristus dan bertahan dalam ajaran-ajarannya, kesaksian Anda akan dilindungi, dan itu akan tumbuh.

What can we do to bolster the confidence of our field service partner, and why is this important?
Apa yang dapat kita lakukan untuk menguatkan rasa percaya diri rekan dinas kita, dan mengapa hal ini penting?

The British, thinking Malta could not be defended due to the proximity of Italian air bases in Italy, Sicily, and Libya, had put little effort into bolstering the islands' defences.
Inggris, berpikir Malta tidak dapat dipertahankan karena kedekatan pangkalan udara Italia di Italia, Sisilia, dan Libya, telah menempatkan hanya sedikit usaha untuk memperkuat pertahanan pulau-pulau ini.

(Psalm 139:14) The advances of medical science in our day have only bolstered that viewpoint.
(Mazmur 139:14) Kemajuan ilmu kedokteran di zaman kita justru menyokong gagasan tersebut.

He's hired thousands of foreign sellswords to bolster his army.
Dia menyewa ribuan tentara bayaran untuk memperkuat pasukannya.

Moreover, the sayings of Jehovah’s mouth will support and strengthen us spiritually and bolster our integrity.
Selain itu, perkataan dari mulut Yehuwa akan mendukung dan menguatkan kita secara rohani dan mendukung integritas kita.

The third and final element I want you to think about, are the ways in which regimes, these new coming regimes, made special appeals to religious or ethnic identities, as a way to bolster the claims to the authority, to authority on the part of these political elites.
Elemen ketiga dan yang terakhir adalah saya ingin anda untuk berpikir mengeni cara dimana rezim baru ini meminta permohonan khusus kepada pihak religi atau etnik, sebagai cara untuk mendukung klaim terhadap pemerintahan dalam bagian elit politik.

She argued that the move was taken to give her administration a "clean slate" in preparation for the final year of her term, though critics argued that the move was aimed to bolster her chances at reelection by confronting corruption in her administration.
Dia berpendapat bahwa langkah itu diambil untuk memberikan administrasi dia "bersih" dalam persiapan untuk tahun terakhir masa jabatannya, meskipun kritikus berpendapat bahwa langkah itu ditujukan untuk memperkuat peluangnya pada pemilihan oleh menghadapi korupsi dalam administrasi.

On 29 March 1864, representatives of the United Kingdom, Greece, France, and Russia signed the Treaty of London, pledging the transfer of sovereignty to Greece upon ratification; this was meant to bolster the reign of the newly installed King George I of Greece.
Pada tanggal 29 Maret 1864, Inggris, Yunani, Prancis, dan Rusia menandatangani Perjanjian London, berjanji pengalihan kedaulatan kepada Yunani setelah diratifikasi, ini dimaksudkan untuk memperkuat pemerintahan Raja George I dari Yunani.

Although weakened and pushed south beyond the Huai River, the Southern Song found new ways to bolster its strong economy and defend itself against the Jin dynasty.
Walaupun telah melemah dan didesak ke selatan, Dinasti Song Selatan berhasil meningkatkan ekonomi dan mempertahankan eksistensinya melawan Dinasti Jin.

From 19th century, relations between the Malay Sultanates and the Ottomans remained intact, bolstered by close personal ties between Sultan Abu Bakar of Johor, who made several visits to Istanbul.
Sejak abad ke-19, hubungan antara Kesultanan Melayu dengan Kesultanan Utsmaniyah berjalan erat, didukung oleh kedekatan Sultan Abu Bakar dari Johor, yang beberapa kali mengunjungi Istanbul.