call up oor Indonesies

call up

werkwoord, naamwoord

An order to report for military service.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

menelepon

werkwoord

To contact someone using the telephone.

I have called up 25 times but you are not answering it.
Aku harus menelepon 25 kali, namun kamu tidak menjawabnya.

memanggil

werkwoord

I'm calling up one of these bad boys turning these punks over and getting paid.
Aku akan memanggil salah satu iblis, Menyerahkan mereka semua, dan dapat bayaran.

berhimpun

werkwoord

bersangka · berseru · bersiap sedia · hinap · ingat · kenang · membahasakan · memikirkan · memobilisasikan · menamai · menamakan · menampilkan · mengambil · mengebel · mengenang · mengenangkan · mengerahkan · menghimpunkan · mengingat · mengingati · mengingatkan · mengira · menyangka · menyebut · menyerukan · mobilisasi · panggilan · telefon · teringat · terkenang

voorbeelde

So why do you not head over to Orange Julius, call up my friend Sameer Oh?
Kau pergilah ke Orange Julius temui temanku Sameer Oh?

As a young man, Joseph “was called up to serious reflection”9 on the subject of religion.
Sebagai seorang remaja Joseph Smith “tergerak untuk merenungkan dengan sungguh-sungguh”9 mengenai masalah keagamaan.

Witnesses of military age who were called up for military service had a serious decision to make.
Saksi-Saksi yang mencapai usia cocok untuk dinas militer yang dipanggil, harus membuat keputusan serius.

It looks like they've called up her boat.
Apa tulisannya?

Derek, call up to Ops.
Derek, hubungi Ops.

We call up the doctor of dust, and there is such a person.
Kami menelepon dokter debu, dan betul ada profesi semacam itu.

In 1942, at the age of 18, I was called up for military service.
Pada tahun 1942, pada usia 18, saya dipanggil untuk dinas militer.

He was called up to the provisional squad for UEFA Euro 2012.
Dia dipanggil untuk skuat sementara UEFA Euro 2012.

Actually, I'd called up brother and he told me you're here.
Sebenarnya, aku menelpon adik dan dia bilang kau ada di sini.

In July 2010, he explicitly stated he might accept a call-up from the Azzurri.
Pada Juli 2010 dia secara terus terang berkata dia mungkin menerima panggilan untuk Azzurri.

Maybe I'll call up the police here.
Mungkin aku akan telpon polisi.

I told you to call up and come
Aku bilang telepon dulu.

recruit, welcome to the call up.
Anggota baru, selamat datang di Call Up.

That same year Cléo, who was in the army reserves, was called up to do military service.
Pada tahun yang sama, Cléo dipanggil untuk menjalani dinas militer karena ia termasuk anggota pasukan cadangan.

Fine, call up Terminal 21's locker room.
Kita bisa menggunakan ruangan di sana.

So, you can imagine that I have already begun to make calls up the chain of command.
Jadi kau bisa bayangkan bahwa aku sudah menghubungi kepala polisi kalian.

It's called up mandala.
Ini disebut naik mandala.

In January 2017, he was called up for Mali's squad at the final tournament in Gabon.
Pada bulan Januari 2017, ia dipanggil untuk skuad Mali di turnamen terakhir di Gabon.

As long as I'm not called up to volunteer- - sure.
Selama aku tidak dipanggil untuk menjadi relawan... tentu.

I'll call up to Winnipeg, tell'em he's coming.
Ibu akan minta tolong Winnipeg, memberitahu mereka Charlie akan datang.

Vergara was called up to represent the U20 side for Colombia during the 2013 South American Youth Championship.
Vergara dipanggil untuk mewakili timnas U-20 untuk Kolombia selama 2013 South American Youth Championship.

Then I received a military call-up.
Lalu, saya mendapat panggilan dinas militer.

Says call up the neighbors first.
Dia ingin menelepon dulu.

“During this time of great excitement my mind was called up to serious reflection and great uneasiness. ...
“Selama kehebohan yang besar ini, pikiranku tergerak untuk merenungkan dengan sungguh-sungguh serta merasa tidak enak ...

Upon release they were called up and sentenced again.
Setelah dibebaskan, mereka dipanggil dan dijatuhi hukuman lagi.