consumerism oor Indonesies

consumerism

/kənˈsjuːməˌrɪzəm/ naamwoord

A policy of protecting and informing consumers through honesty in advertising and packaging, improved safety standards etc

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

konsumerisme

For centuries we try with religion, with politics and now consumerism to eliminate dissent.
Berabad - abad kita coba dengan agama, politik dan sekarang sifat konsumerisme untuk menghilangkan selisih paham.

Konsumerisme

social and economic order that encourages the purchase of goods and services in ever-greater amounts

For centuries we try with religion, with politics and now consumerism to eliminate dissent.
Berabad - abad kita coba dengan agama, politik dan sekarang sifat konsumerisme untuk menghilangkan selisih paham.

voorbeelde

What is at issue in the Indonesian context is the conjunction of a fashioned self with middle-class consumerism.
Yang baru dalam konteks Indonesia adalah hubungan antara kedirian terwujud ini dengan konsumerisme kelas menengah.

Consumerism sees the consumption of ever more products and services as a positive thing.
Konsumerisme memandang konsumsi lebih banyak produk dan jasa adalah hal yang positif.

In a world of ferocious competition and consumerism, some element of humanity is still looking for a hero with values.
Di dunia yang penuh persaingan tanpa ampun dan konsumerisme, naluri manusia membutuhkan sosok pahlawan yang teguh nilainya.

“But what many fear is the rabid consumerism of much of the outside world.
”Tetapi, banyak orang khawatir bahwa masyarakat Bhutan akan kecanduan berbelanja seperti kebanyakan orang di dunia luar.

Affluenza, a portmanteau of affluence and influenza, is a term used by critics of consumerism.
Affluenza, sebuah portmanteau dari kata affluence dan influenza, adalah sebuah istilah yang dipakai oleh para kritikus konsumerisme.

Free of roots or tradition, they take refuge in superficiality from the conflicts that surround them, seeking fulfillment in consumerism, careers, and lifestyles.
Terbebas dari tradisi, mereka bersembunyi di balik kedangkalan agar terlindung dari konflik-konflik di sekitar mereka, mencari kepuasan dalam konsumerisme, karir, dan gaya hidup.

Knowing that his time is short, the Devil has been using one of the key elements of human society under his control —big business— to promote a frenzied spirit of consumerism, which leads to depletion of natural resources and destruction of the environment worldwide, thus threatening humanity’s survival. —Revelation 11:18; 18:11-17.
Karena tahu bahwa waktunya tinggal sedikit, Iblis menggunakan salah satu unsur utama masyarakat manusia yang ia kendalikan, yakni bisnis besar, untuk mengobarkan nafsu konsumerisme, sehingga sumber daya alam terkuras dan lingkungan hidup hancur, dan keselamatan umat manusia pun terancam. —Penyingkapan 11:18; 18:11-17.

Consumerism and Children
Konsumerisme dan Anak-Anak

The declaration refers to the renewal of the Christian faith in Russia and Eastern Europe and the "breaking of the chains of militant atheism", the rise of secularism, consumerism, inequality, migrants and refugees, and the place of Christianity in the process of European integration.
Deklarasi ini dilanjutkan dengan membahas pembaharuan iman Kristen di Rusia dan Eropa Timur serta "mematahkan rantai ateisme militan", kebangkitan sekularisme, konsumerisme, ketidaksetaraan, para migran dan pengungsi, juga posisi Kekristenan dalam proses integrasi Eropa.

Consumerism, corporations.
Konsumerisme, korporasi.

Its good materialism devolved into crass consumerism.
Materialisme baiknya merosot menjadi konsumerisme yang bodoh.

Anti-consumerism is a social movement against equating personal happiness with consumption and the purchase of material possessions.
Anti-konsumerisme adalah gerakan sosial-politik yang menentang penyetaraan kebahagiaan pribadi dengan konsumsi dan pembelian barang kepemilikan.

They seek a luxurious life of consumerism and depend on their husband's resources, even if this is not consistent with the amount of money they possess.
Mereka mencari kehidupan konsumerisme yang mewah dan bergantung pada sumber penghasilan suami mereka, bahkan jika ini tidak konsisten dengan jumlah uang yang mereka miliki.

Dame Anita Lucia Roddick, DBE (23 October 1942 – 10 September 2007) was a British businesswoman, human rights activist and environmental campaigner, best known as the founder of The Body Shop, a cosmetics company producing and retailing natural beauty products that shaped ethical consumerism.
Dame Anita Lucia Roddick, DBE (23 Oktober 1942 – 10 September 2007) adalah wanita pengusaha asal Inggris, pendiri perusahaan kosmetik The Body Shop yang memproduksi dan menjual produk kecantikan dari bahan-bahan alami dan ramah lingkungan.

According to a biography produced by Ogilvy & Mather, "he extrapolated his knowledge of human behaviour from consumerism to nationalism in a report which suggested 'applying the Gallup technique to fields of secret intelligence.'"
Menurut biografi yang ditulis oleh Ogilvy & Mather, "ia mengekstrapolasi pengetahuannya mengenai perilaku manusia dari konsumerisme menjadi nasionalisme dalam sebuah laporan yang menyiratkan 'penggunaan teknik Gallup dalam bidang-bidang kecerdasan rahasia'".

The professional graphic design industry grew in parallel with consumerism.
Perkembangan industi desain grafis tumbuh seiring dengan perkembangan konsumerisme.

And much of the population is oriented toward consumerism.
Dan, banyak dari populasi dunia gemar berbelanja.

Advertising and consumerism can make children demanding.
Dunia periklanan dan konsumerisme dapat mempengaruhi anak-anak untuk menuntut ini dan itu.

And if by “gaieties” Gandhi meant the secular side of modern-day Christmas, the frenzied consumerism that we all observe, it is hard to deny that this aspect of the celebration is often the most prominent.
Dan, jika yang dimaksud Gandhi dengan ”kemeriahan” adalah sisi duniawi dari perayaan Natal zaman modern, yakni konsumerisme gila-gilaan yang kita semua amati, maka tak dapat disangkal lagi bahwa aspek inilah yang sering kali paling menonjol dalam perayaan Natal.

Romanticism, which encourages variety, meshes perfectly with consumerism.
Romantisisme, yang mendorong keragaman, bercampur secara sempurna dengan konsumerisme.

Some complained that local flavor was vanishing from television around the world, that American consumerism and materialism were spreading.
Ada keluhan bahwa ciri setempat mulai menghilang dari televisi di seluruh dunia, bahwa konsumerisme dan materialisme Amerika sedang menyebar.

He also cited “an increasingly assertive consumerism and a decline in public deference and trust in public figures” as causes for unruly parishioners.
Ia juga mengatakan bahwa ”meningkatnya konsumerisme yang suka memaksa serta kemerosotan respek dan kepercayaan masyarakat kepada tokoh-tokoh masyarakat” adalah penyebab dari anggota jemaat yang sukar dikendalikan.

A range of other issues are mentioned in the declaration, including atheism, secularism, consumerism, migrants and refugees, the importance of marriage and the family, and concerns relating to abortion and euthanasia.
Serangkaian masalah lainnya disebutkan dalam deklarasi tersebut, yakni ateisme, sekularisme, konsumerisme, migran dan pengungsi, arti penting pernikahan dan keluarga, serta keprihatinan seputar aborsi dan eutanasia.

He denounced the contemporary "supercapitalism" that he claimed began in 1914 as a failure because of its alleged decadence, its support for unlimited consumerism and its intention to create the "standardization of humankind".
Dia mencela "supercapitalism" kontemporer yang ia mengklaim mulai tahun 1914 sebagai kegagalan karena dekadensi dugaan, dukungan untuk konsumerisme terbatas dan niat untuk menciptakan "standardisasi manusia" Namun,.

Materialism, consumerism, and the pursuit of pleasures have followed in the wake of material prosperity.
Kemakmuran menimbulkan materialisme, konsumerisme, dan pengejaran kesenangan.