dispatch oor Indonesies

dispatch

/dəˈspætʃ/, /dɪˈspætʃ/ werkwoord, naamwoord
en
To send a shipment with promptness.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

mengirim

werkwoord
Furthermore, Nikon dispatched three lawyers who closely followed and watched me.
Lebih lanjut lagi, Nikon mengirim tiga pengacara untuk mengikuti dan mengaasiku.
Open Multilingual Wordnet

pengiriman

naamwoord
Furthermore, Nikon dispatched three lawyers who closely followed and watched me.
Lebih lanjut lagi, Nikon mengirim tiga pengacara untuk mengikuti dan mengaasiku.
GlosbeMT_RnD

menyelesaikan

werkwoord
Brazil dispatched Francisco de Melo Palheta, an army officer, to French Guiana, instructing him to settle the dispute and to bring home some coffee plants.
Brasil mengutus Francisco de Melo Palheta, seorang perwira tentara, ke Guyana Prancis, menginstruksikan dia untuk menyelesaikan sengketa itu dan membawa pulang beberapa tanaman kopi.
Open Multilingual Wordnet

En 57 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

mengutus · mengirimkan · membunuh · menyembelih · cepat · menghantar · kecepatan · membebaskan · melanda · membubarkan · kebentok · melebas · melenda · melengkapkan · memangkalkan · memapas · membelasah · memecatkan · memperhentikan · menakol · mencepol · menggetok · menguar · menoyor · menubruk · menyinarkan · meritul · meroyer · pemberangkatan · penyempurnaan · terlanda · menggenjot · pengembaraan · tertabrak · menamatkan · ekspedisi · memberhentikan · merampungkan · kabar · mencopot · menunaikan · melayangkan · menyempurnakan · menabrak · mencukupi · melengkapi · melepas · berpindah · mematikan · menembak · memukul · menghilangkan · siap · menyingkirkan · bunuh · mengeluarkan · menjalankan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The artist Hans Holbein the Younger was dispatched to Düren to paint portraits of Anne and her younger sister, Amalia, each of whom Henry was considering as his fourth wife.
Tidak jauh dari siniWikiMatrix WikiMatrix
"Bangkok Dispatch", Future Frame; retrieved 17 October 2006.
Kita perlu bicaraWikiMatrix WikiMatrix
They demanded that "Béla be dispatched to them as king", because "the principle of justice looked toward him" after his brother's death, according to Kinnamos.
Kota Pinggiran TunguskaWikiMatrix WikiMatrix
Again the dispatcher’s voice came back immediately.
Ayo, setelah semua game- game ini menyenangkan kami sudah bermain?LDS LDS
Dispatch just I.D.'d our witness.
Liz, eh... kau punya koin pound?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piner's ambulance has been dispatched.
Dan tentunya orang barat yang kayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Two men are dispatched to spy out Jericho.
Kedutaan seharusnya tidak boleh disakitijw2019 jw2019
A threat to the throne, so the eunuchs would be dispatched to kill her child.
Bawa dia ke kantor polisi./ Kau bisa pastikanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilhelm refused to give such an encompassing statement, and he sent Bismarck a dispatch by telegram describing the French demands.
Kupikir cukup dengan memaksa kaki kiriWikiMatrix WikiMatrix
The dispatcher’s voice came through loud and clear.
Tapi kau harus melakukan segala yang kami katakan, jangan ada pertanyaanLDS LDS
Unlike modern-day ambassadors, ancient envoys, or messengers, did not reside in foreign capitals but were dispatched only on special occasions for specific purposes.
Asalku dari kantor di Seattlejw2019 jw2019
And who dispatched the detail?
Kalian cuma berdiri saja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our soldiers dispatched to Yuan will be returning in two weeks.
Aku rasa ini sekarang gilirankuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So the eunuchs would be dispatched to kill her child.
Aku tahu dia adalah seorang teknisi yang baik./ Yeah, diaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 1 March, Constantius was promoted to the office of Caesar, and dispatched to Gaul to fight the rebels Carausius and Allectus.
Aku kembalikan uangmuWikiMatrix WikiMatrix
After dropping out of high school in 1948, he joined the U.S. Army, and spent a year of service in Japan before being dispatched to South Korea at the onset of the Korean War in 1950 along with his unit, the 34th Infantry Regiment, 24th Infantry Division.
Aku mau pergiWikiMatrix WikiMatrix
In January 2005, Wakefield sued Channel 4, 20/20 Productions, and the investigative reporter Brian Deer, who presented the Dispatches programme.
Tak pantas saja bagi Teddy DanielsWikiMatrix WikiMatrix
And while here in Virginia City, we're preparing to dispatch the last of our contestants.
Kamu keterlaluan./ Dia boleh bicara apapun yang diinginkanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He then won the Copenhagen Open, dispatching Andreas Vinciguerra in two sets.
Benar, tetapi setelah selesai, saya jamin...Anda akan cukup terkejut dengan apa Knight # dapat lakukanWikiMatrix WikiMatrix
In 1398, Majapahit dispatched a fleet of three hundred main man of war and hundreds of smaller vessels, carrying no less than 200,000 men.
Jangan ijinkan dia masuk./ Apa ada masalah di sini?WikiMatrix WikiMatrix
When the preaching of Philip the evangelizer moved many in Samaria to accept the word of God, the governing body dispatched Peter and John to assist these new disciples to receive the holy spirit.
Paling tidak,aku masih sah menjadi suamimu, yang tercatat di Catatan Sipil New Yorkjw2019 jw2019
A dispatch has arrived from New York.
Sekarang kau mau kemana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of the Levites whom Jehoshaphat in his third year, 934 B.C.E., dispatched to teach Jehovah’s law in the cities of Judah. —2Ch 17:7-9.
Apa yang ku pikirkan?jw2019 jw2019
Envoys were soon dispatched to Silla seeking a restitution of some territory for a revived Goguryeo kingdom as well as a defensive alliance with "the Great State" (i.e. Silla).
Mari kita pergi dan ambil sesuatu setelah ini.- ]WikiMatrix WikiMatrix
The function of al-Jalali changed from passive defense of the harbor to a base from which troops could be dispatched.
Hadapilah, DaveWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.