Vertaling 'dispersal' – Woordeboek Engels-Indonesies

dispersal

naamwoord

The act or result of dispersing or scattering; dispersion.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

penyebaran

naamwoord

Okay, so this is another species evolved to be dispersed by insects.

Jadi ini adalah spesies lain yang beradaptasi agar serbuk sarinya dapat disebarkan oleh serangga.

Open Multilingual Wordnet

pembauran

naamwoord

Open Multilingual Wordnet

bubaran

naamwoord

Though permission for the gathering was given by the local chief, the police insisted that we disperse.

Walau kami sudah mendapat izin dari kepala suku setempat, polisi berkeras untuk membubarkan kami.

GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

pembubaran · pengusiran · penyaluran

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

seed dispersal

dispersed

disperse

berbebar · berberaian · bercempera · berhamburan · berjalar-jalar · berjalaran · berjangkit · berjelapakan · berlampar · berpencaran · bersebar · bersebaran · berselerak · bersepah · bersurai · bertabur · bertabur-tabur · bertaburan · bertempiaran · bubar · buyar · cucur · gelebar · hilang · lesap · mati · melansir · melenyapkan · melesapkan · meluas · memacak-macak · memampangkan · memancarkan · membabar · membabarkan · membagi · membagi-bagikan · membanjur · membentang · memberai-beraikan · membersihkan · membubarkan · membuyarkan · memecahkan · memencar · memencarkan · mementang · memercik · memindahi · memindahkan · memperedarkan · menabur · menaburi · menaburkan · mencamurkan · mencerai-beraikan · mencucurkan · menebar · menebarkan · mengaparkan · mengawur · mengawuri · mengawurkan · mengedarkan · mengelilingkan · menghambur · menghamburi · menghamburkan · menghapuskan · menghilang · menghilangkan · mengudarakan · mengumumkan · mengusir · menjalar · menjalarkan · menjangkit · menjelempah · menular · menyalurkan · menyebar · menyebarkan · menyebarluaskan · menyemaikan · menyerakkan · menyiarkan · merenjis · merenjiskan · merentangkan · meresap · meruak · meruyak · ruyak · terbebar · terpencar · terpentang · tersebar · tersiar · usai

dispersion

to disperse

colloidal dispersion

sistem koloid

disperse

dispersed

disperse

voorbeelde

Advanced filtering

Subcorpus

Target language phrase

Voorbeelde moet herlaai word.

Start your dispersal pattern in sectors A and B.

Lihat kan maksudku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Again -- this time, sycamore -- wind- dispersed.

Suatu hari penyembuhan bagi kesalahan yang telah dilakukan untuk kita semuaQED QED

And since most tropical trees, in turn, depend on animals for seed dispersal, man’s wiping out animal species leads to the extinction of the trees they service.

Ayo, anak- anak!jw2019 jw2019

Unlike previous measures, these restrictions were enforceable by police through the issuing of fines and the dispersal of gatherings.

Dan apa yang sedang terjadi di luar sana adalah perangTico19 Tico19

It is said that when hatched by a hen they will directly disperse on some alarm, and so are lost, for they never hear the mother's call which gathers them again.

Ketika hal- hal yang tenang, melepaskan pekerjaan saya, jual rumahCentral City dan biarkan pastiQED QED

On 1 April, demonstrations swept through Kosovo, and 17 policemen were injured in clashes with demonstrators, failing to disperse them.

Apakah alamat di atas daftar pengunjung '?WikiMatrix WikiMatrix

Thunder Needle is to attract electricity from the thunder and disperse it into the ground

Sayang, sudah usaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

For the heavens will disperse in fragments like smoke;

Lihat, tidak ada kegagalan mengalahkan sebuah Minotaurjw2019 jw2019

The Vandalic War of 533–534 dispersed the defeated Vandals.

Kami mulai bekerjaWikiMatrix WikiMatrix

The community, by necessity, is dispersed.

Bagi sesiapa yg behasrat utk menjadi tentera General Sanada...... datang ke sebelah siniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

This perspective is a really powerful one for designers, because you can bring on principles of ecology, and a really important principle of ecology is dispersal, the way organisms move around.

Pernahkah kau berfikir melakukan gerakanlain?ted2019 ted2019

How planktonic stages of sea lice disperse and find new hosts is still not completely known.

Aku tidak punya apa- apaWikiMatrix WikiMatrix

This dispersal of the Israelite warriors in the face of the Philistine threat was later presented by Saul as his reason for failing to wait obediently for Samuel to offer sacrifice.

Sisakan kue untukku!jw2019 jw2019

The survivors were dispersed, and some adopted a different name.

Pernahkah kau berfikir melakukan gerakan lain?WikiMatrix WikiMatrix

His design skills also took him into projects like an innovative method for dispersing seeds and fertilizer for reforestation in difficult-to-access land, as well as working with a design team on a human-powered vehicle capable of conveying a half-ton load, and another team to design a very early three-wheeled, wide-tired all-terrain vehicle.

Bukan saya sendiriWikiMatrix WikiMatrix

Upon mixing of the ore fluids with the seawater, dispersed across the seafloor, the ore constituents and gangue are precipitated onto the seafloor to form an orebody and mineralization halo which are congruent with the underlying stratigraphy and are generally fine grained, finely laminated and can be recognized as chemically deposited from solution.

Ya, itu benarWikiMatrix WikiMatrix

You must all disperse and return to your homes!

Ooh, hati- hati!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Electrofluidic displays place an aqueous pigment dispersion inside a tiny reservoir.

Pensiun dari Pabrik Mesin Logam TangshanWikiMatrix WikiMatrix

Almost imperceptibly, the light of truth dawned, dispersing the darkness cloaking the islands, which had long been bastions of Roman Catholicism.

Bisakah kau tolong menerjemahkan?jw2019 jw2019

All I can do now is hold her for two days while her lawyer sits there and laughs at me and while the rest of her crew disperses.

Jangan terlalu dibuat- buatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Quickly the Witnesses were rescued and the mob was forced to disperse.

Jadi, apa kita memiliki perdebatan lagi di sini...... baik dengan otoritasku atau dengan apa yang kita telah sepakati?jw2019 jw2019

43 And it came to pass that when they cast their eyes about, and saw that the cloud of darkness was dispersed from overshadowing them, behold, they saw that they were aencircled about, yea every soul, by a pillar of fire.

AKu kembali dan akan mengambil alihLDS LDS

Dispersing the formula into the stratosphere.

Tulislah, Kau sering lupaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

When ionic compounds dissolve, the individual ions dissociate and are solvated by the solvent and dispersed throughout the resulting solution.

Itu tidak resmiWikiMatrix WikiMatrix

Okay, nanomeds fully dispersed.

Sudah tradisi bagi wanita kerajaan untuk melepas kepergian para priaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k

dispersal oor Indonesies

dispersal

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

penyebaran

pembauran

bubaran

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Geskatte vertalings

Soortgelyke frases

voorbeelde