djinn oor Indonesies

djinn

/dʒɪn/ naamwoord

(Islam) An invisible spirit that influences mankind by appearing in human or animal form

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Jin

naamwoord

A djinn cursed her with a needle that pierced her skin and put her in eternal sleep.
Sebuah Jin mengutuk dia dengan jarum yang menusuk kulitnya dan menempatkan dia dalam tidur abadi.

voorbeelde

And djinns are created by fire.
Dan jin diciptakan oleh api.

Who's the Djinn?
Siapa The Djinn?

And I killed the Djinn.
Dan aku sudah membunuh Djinn-nya.

It went bankrupt after a hijacking planned by the Djinn.
Bangkrut setelah pembajakan yang direncanakan oleh The Djinn.

The Djinn apparently grants your deepest, darkest wish.
The Djinn bisa memberikan hasrat terdalam atau tergelapmu.

A djinn cursed her with a needle that pierced her skin and put her in eternal sleep.
Sebuah Jin mengutuk dia dengan jarum yang menusuk kulitnya dan menempatkan dia dalam tidur abadi.

It's the Djinn.
The Djinn.

Why are you meeting with the Djinn?
Kenapa kau berbicara dengan Djinn?

Most likely that was a djinn.
Kemungkinan besar itu Jin.

Not regular Djinn.
Bukan Djinn biasa.

City of Djinns (1 ed.).
City of Djinns (edisi ke-1).

Because he needs our help finding the Djinn.
Karena dia membutuhkan bantuan kita untuk menemukan The Djinn.

Salim explains that Ubar was doomed by King Solomon thousands of years ago when he imprisoned an evil Djinn in a vessel and cast it into the heart of the city.
Pada perkemahan Badui, Salim mengatakan Nate bahwa kota Ubar ditakdirkan ribuan tahun lalu oleh Raja Salomo ketika ia dipenjara jahat jin dalam kapal kuningan dan melemparkannya ke jantung kota.

The revenge fantasies arranged by the Djinn occurred around the world. But two of them drove down the earnings of one company.
Fantasi balas dendam yang diatur oleh The Djinn terjadi di seluruh dunia, tapi dua dari mereka mendapat pendapatan dari satu perusahaan.

Now who's the Djinn?
Sekarang siapa The Djinn-nya?

Djinn usually send you to your, uh, happy, your happy place.
Djinn biasanya mengirimmu ke tempat bahagiamu.

You were attacked by a Djinn.
Kau diserang Djinn.

If someone hired this Djinn to bankrupt Azeri Financial, we need a motive.
Nah, jika seseorang menyewa Djinn untuk membuat bangkrut Azeri Keuangan,

Furious, Nate gives chase and encounters more of Marlowe's men, who have been possessed by the Djinn.
Atasi dengan kemarahan dan dendam, Nate memberikan mengejar dan bertemu lebih dari laki-laki Marlowe, yang tampaknya telah dimiliki oleh jin.

Other djinns?
jin-jin lain?

We know you're the Djinn.
Kami tahu kau adalah The Djinn.

Why are the Djinn leaving us?
Mengapa para Djinn meninggalkan kita?

You're not the Djinn.
Kau bukan The Djinn.

She hopes that this will enable her to break the endless cycles of conflicts between djinn and humans.
Ia berharap bahwa ini akan membawanya untuk dapat memecahkan konflik tak berujung antara jin dan manusia.

I have the power here as do the other djinns tasked to stand guard when the curse was first brought forth.
Aku punya kekuatan di sini, seperti yang dilakukan jin-jin lainnya Bertugas untuk berjaga-jaga bila kutukan pertama kali diucapkan.