glance oor Indonesies

glance

/glaːns/, /ɡlæns/, /ɡlɑːns/ werkwoord, naamwoord

(intransitive) To look briefly ( at something).

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

melirik

They'll glance at each other from a distance.
Mereka akan melirik satu sama lain dari kejauhan.

menoleh

werkwoord

One girl sitting in the row in front of us glanced at us.
Seorang gadis yang duduk di barisan depan kami menoleh kepada kami.

mengerling

werkwoord

menjeling · kilau · mengintip · pandangan sekilas · penglihatan · sekilas · mengintai · membuang mata · selayang pandang · sepintas lalu

Soortgelyke frases

glance over
berlayap-layapan · berlayapan · mengimbas

at a glance
seketika

voorbeelde

Note: On Pixel phones, you can't move the 'At A Glance' information at the top of your screen.
Catatan: Pada ponsel Pixel, Anda tidak dapat memindahkan informasi "At A Glance" di bagian atas layar.

Lustful glances to those of the opposite sex are also prohibited.
Pandangan yang disertai birahi terhadap lawan jenis juga dilarang.

While it appears at first glance to be a lighthearted dating simulator, it is in fact a psychological horror game that involves heavy use of breaking the fourth wall.
Walaupun ini kelihatannya hanyalah sebuah permainan santai, permainan ini sebenarnya bertipe horor psikologis dan sering menembus dinding keempat.

Often made of metal and fitted over a cap of felt or leather, the helmet ensured that most blows directed at the head would glance off with little harm done.
Ketopong sering terbuat dari logam dan dilapisi kain laken atau kulit, sehingga kebanyakan pukulan ke arah kepala pasti akan memantul dan hanya menimbulkan cedera ringan.

I glanced down at my bag and mentally checked again that I had a Bible and a variety of Bible publications.
Saya melirik ke tas saya dan dalam benak saya memastikan lagi bahwa saya membawa Alkitab dan berbagai publikasi Alkitab.

In M— C—M the operation, at first glance, seems tautological, meaningless.
Dalam M – C – M operasi itu, pada sekilas-pintas pertama, tampak tautologis, tanpa tujuan.

we pass them on the street without a glance, never suspecting, never knowing.
Kita melaluinya dijalan tanpa melihatnya, tidak mencurigai, tidak pernah mengetahui.

He has learned that by using both hands and aiming his glancing blows, he can make much larger, sharper flakes.
Dia belajar bahwa dengan menggunakan kedua tangan dan mengarahkan pukulannya, dia dapat membuat potongan yang jauh lebih besar dan lebih tajam.

A glance from your eyes, and my life will be yours.
Sekilas tatapan darimu, hidupku akan menjadi milikmu.

5 A glance at the parable reveals three groups that we need to identify.
5 Pandangan sekilas pada perumpamaan ini menyingkapkan tiga kelompok yang perlu kita identifikasi.

Again, you glance at girls again
Kau menatap gadis lagi.

To see all your conversion value data at-a-glance, click Campaigns > Conversions tab and view the All conv. value column in the table.
Untuk melihat semua data nilai konversi secara sekilas, klik tab Kampanye > Konversi dan lihat kolom Semua nilai konv di tabel.

Then, Ricardo opened the envelope, and they hastily glanced over the medical language of the report.
Lalu, Ricardo membuka amplop, dan mereka membaca sekilas istilah-istilah medis dalam laporan itu.

Gregor's glance then turned to the window.
Sekilas Gregor yang kemudian beralih ke jendela.

I can see through you at a glance.
Aku bisa melihatnya hanya dengan sekilas.

Some say that at first glance it seems that this cat is all legs.
Beberapa orang mengatakan bahwa sekilas pandang, ciri yang paling menonjol dari jenis kucing ini adalah kakinya yang panjang.

I always read the magazine first and do the puzzle later, and it is hard to read the page on which the answers appear without glancing at it.
Saya biasanya membaca majalahnya terlebih dahulu sebelum mengerjakan kuis ini, dan sulit untuk tidak melirik sewaktu membaca halaman yang mencantumkan jawaban kuis itu.

The Clove Smoker glanced in their direction every once in a while, but mostly stayed unmoving on his chair.
Si Perokok Kretek sesekali menoleh ke arahnya, tapi tetap diam di kursinya.

Noting their inquisitive glances, he said: “I’m the priest in this pueblo, and you are Jehovah’s Witnesses.
Memperhatikan pandangan mereka yang penuh rasa ingin tahu, ia berkata, ”Saya seorang pendeta di perkampungan orang-orang Indian ini, dan kalian Saksi-Saksi Yehuwa.

A glance at some of history’s greatest discoveries and inventions demonstrates the power of the outsider.
Sekilas pandang terhadap penemuan dan penciptaan terbesar dalam sejarah menunjukkan kekuatan orang luar.

He glanced at me knowingly and put his hand on his heart in symbol of brotherhood.
Ia melirik saya dan menaruh tangannya di dada tanda persaudaraan.

And stop those conspiring glances.
Dan hentikan persekongkolan melalui mata itu

He was fair-skinned but robust, and at a glance seemed to have the brows of a tiger and the body of a leopard.
Ia berkulit putih tapi gelap, dan sepintas lalu alisnya menyerupai harimau, sementara tubuhnya bagaikan macan tutul.

And do I mistake your eyes stealing glance as I pass?
Dan termasuk ketika kau mencuri pandang?

Perhaps she noticed that some among the family of the couple exchanged panicky glances and urgent whispers.
Mungkin, ia memperhatikan wajah beberapa kerabat pengantin yang terlihat panik, dan mereka saling berbisik-bisik.