hoe oor Indonesies

hoe

/hwe/, /hou/, /həʊ/, /hø/ werkwoord, naamwoord

An agricultural tool consisting of a long handle with a flat blade fixed perpendicular to it at the end, used for digging rows.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

cangkul

naamwoord

tool with handle and blade with two or more prongs used for weeding, raking, etc.

No, I really don't think you're a big hoe-bag.
Tidak, aku benar-benar tidak berpikir kau adalah tas cangkul besar.

pacul

naamwoord

mencangkul

werkwoord

No, I really don't think you're a big hoe-bag.
Tidak, aku benar-benar tidak berpikir kau adalah tas cangkul besar.

Cangkul · sekop · hoe · memacul · menajak · mendangir

Soortgelyke frases

hoe-deopbap
Hoedeopbap

voorbeelde

Meanwhile, one of Seng Nio's guardians, Tjin Hoe, is unintentionally swept up in the Taiping Rebellion when he mistakenly believes that he is bankrupt.
Sementara itu, salah satu orang tua asuh Seng Nio, Tjin Hoe, terlibat dalam Pemberontakan Taiping setelah ia salah mengira bahwa dirinya bangkrut.

It was late in the morning, the sun was up, and we had been hoeing for what I thought to be a very long time.
Saat itu pagi hari, matahari sudah terbit dan kami telah menyiangi selama menurut saya sangat lama.

At this stage the plants still require careful attention—the farmers must water and spray them and hoe around them if they want to harvest healthy peppers.
Pada tahap ini, tanaman tersebut masih membutuhkan perhatian yang cermat —para petani harus menyirami dan menyemprotnya serta menggemburkan tanah di sekitarnya jika mereka ingin menuai cabai merah yang sehat.

But as for what's going on in Gotham, it's not my row to hoe, now is it?
Tapi menyingkapi soal " Gotham ", itu bukanlah " Wewenang-ku " kan?

In the rear there was the dim outline of a garden, which had been planted but had never received its first hoeing, owing to those terrible shaking fits, though it was now harvest time.
Di bagian belakang ada garis redup kebun, yang telah ditanam tetapi pernah menerima pencangkulan pertama, karena mereka cocok gemetar mengerikan, meskipun itu sekarang waktu panen.

After groups of Chinese sugar mill workers revolted using custom-made weapons to loot and burn mills, hundreds of ethnic Chinese, suspected to have been led by Kapitein Nie Hoe Kong, killed 50 Dutch soldiers in Meester Cornelis (now Jatinegara) and Tanah Abang on 7 October.
Setelah berbagai kelompok buruh pabrik gula keturunan Tionghoa memberontak, dengan menggunakan senjata yang dibuat sendiri untuk menjarah dan membakar pabrik, ratusan orang Tionghoa, yang diduga dipimpin Kapitan Cina Ni Hoe Kong, membunuh 50 pasukan Belanda di Meester Cornelis (kini Jatinegara) dan Tanah Abang pada tanggal 7 Oktober.

When Tjin Hoe realises that he is not bankrupt after all, he attempts to prevent his death, tracking Lauw Seng down to the Great Wall of China.
Setelah Tjin Hoe sadar bahwa ia sebenarnya tidak bangkrut, ia berupaya mencegah kematiannya dengan melacak Lauw Seng sampai Tembok Besar Tiongkok.

Oh, you can hoe.
Oh, kalian bisa mencangkul.

25 And all the mountains that used to be cleared with a hoe, you will not go near for fear of thornbushes and weeds; they will become a grazing place for bulls and a trampling ground of sheep.”
25 Kamu tidak akan berani dekat-dekat ke semua gunung yang dulunya biasa dicangkul, karena di situ ada semak berduri dan lalang. Semua itu akan menjadi tempat sapi makan rumput dan menjadi tanah yang diinjak-injak domba.”

While Tan and Hoe denied the charges of murder, Lim pleaded guilty and claimed sole responsibility for the acts.
Tan dan Hoe membantah tuduhan pembunuhan tersebut, sedangkan Lim mengaku bersalah dan bersedia bertanggung jawab sendirian atas perbuatannya.

Someone said that if we plant a garden with good seed, there will not be so much need of the hoe.
Seseorang mengatakan bahwa jika kita menanami kebun dengan biji yang baik, maka tidak begitu banyak dibutuhkan cangkul.

He locks Tjin Hoe in a coffin and sends him to Shanghai by boat.
Lauw Seng pun mengunci Tjin Hoe di peti mati dan mengirimkannya ke Shanghai dengan kapal.

Knight then got Hoe to agree that she was conscious of her actions at the time of the murders.
Knight mendapati pengakuan yang kondusif dari kesaksian Hoe, bahwa mereka sadar akan tindakannya pada waktu pembunuhan terjadi.

Find another hoe.
Cari cangkul lain.

I’d misjudged him: He was stronger than I thought, and he fought back with his hoe.
Aku salah menilainya: dia lebih kuat dari yang kuduga, dan dia melawan dengan menggunakan cangkul.

Hoe believed Lim's words, and after going through a rite with him she was declared by the medium as his "holy wife".
Hoe percaya akan perkataan Lim, dan setelah melalukan ritus, ia dinyatakan sebagai "istri suci" sang cenayang.

Two of the women became his loyal assistants; Tan Mui Choo married him, and Hoe Kah Hong became one of his "holy wives".
Dua wanita korbannya menjadi asisten setianya; Tan Mui Choo menikah dengan Lim, dan Hoe Kah Hong menjadi salah satu "istri suci"-nya.

To achieve his goal, Lim sought to isolate Hoe from her family by feeding her lies.
Untuk mencapai tujuannya, Lim berusaha menjauhkan Hoe dari keluarganya dengan menceritakan sebuah kebohongan.

The farming teacher told the children to spades and hoes from the car and started them on weeding.
Guru pertanian itu menyuruh anak-anak mengambil sekop dan garu dari gerbong, lalu mulai menyiangi rumput.

Ghazali suffered a similar fate when he was brought by Hoe to the flat on 6 February.
Ghazali mengalami nasib yang sama ketika dibawa oleh Hoe ke apartemen Lim pada tanggal 6 Februari.

He carried a hoe that he used to soften a patch of sand so that his landings would not hurt.
Dia membawa sebuah cangkul yang dia gunakan untuk menggemburkan sepetak pasir sehingga pendaratannya tidak akan menyakitkan.

Three months after she had first met Lim, Hoe moved from her house and went to live with him.
Tiga bulan setelah pertama kali bertemu dengan Lim, Hoe pindah dari rumahnya untuk menetap bersama Lim.

Hoe repeated the story Lim had given her, saying that her husband had been electrocuted in their bedroom when he tried to switch on a faulty electric fan in the dark.
Hoe pun memberikan keterangan palsu dari cerita yang direka Lim, dengan menyatakan bahwa suaminya tersetrum di kamar tidur saat mencoba untuk menyalakan kipas angin listrik dalam kondisi gelap gulita.

Following the release of Pink Friday: Roman Reloaded, critics suggested that the track "Stupid Hoe" may have contained attacks directed at Kim.
Mengikuti rilis dari Pink Friday: Roman Reloaded, para kritikus berpendapat bahwa lagu berjudul "Stupid Hoe" bisa jadi mengandung konten yang menyerang Kim.

On 24 January 1981, Hoe spotted Agnes at a nearby church and lured her to the flat.
Pada tanggal 24 Januari 1981, Hoe melihat gadis kecil bernama Agnes di dekat sebuah gereja dan membujuknya untuk masuk ke apartemen Lim.