illegible oor Indonesies

illegible

/ɪˈlɛʤəbl/ adjektief

Not clear enough to be read; unreadable; not legible or decipherable.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

tidak terbaca

adjektief

Writing letters by hand wouldn’t do because my penmanship is illegible to most people.
Menulis surat dengan tangan percuma saja karena tulisan saya tidak terbaca oleh kebanyakan orang.

Soortgelyke frases

illegal logging
Pembalakan liar

illegal immigration
Imigran ilegal

illegally
di bawah tangan · sah · secara ilegal

illegibly
buruk

illegal
gelap · haram · hukum · liar · tak sah · terlarang

illegality
pelanggaran

illegal
gelap · haram · hukum · liar · tak sah · terlarang

illegality
pelanggaran

illegally
di bawah tangan · sah · secara ilegal

voorbeelde

It was amended by Congress in 1978 and again in 1986 to apply to transport for the purpose of prostitution or illegal sexual acts.
UU tersebut diamendemenkan oleh Kongres 1978 dan lagi pada 1986 untuk ditujukan kepada pengangkutan untuk tujuan pelacuran atau tindak seksual ilegal.

Some say that you've made a lot of money by spreading illegal material.
beberapa mengatakan kau dapat banyak uang dari penyebaran material ilegal.

Bates was then fined £100 for his continued illegal broadcasting.
Bates didenda £100 karena terus melanjutkan siaran ilegalnya.

On 22 November 1966, de Havilland DH.125 N235KC of Florida Commuter Airlines crashed into the sea 7.3 km (3.9 nmi) off Grand Bahamas during an illegal flight from Miami, Florida.
Pada 22 November 1966, de Havilland DH.125 N235KC milik Florida Commuter Airlines jatuh di laut sejauh 7,3 kilometer (3,9 nmi) dari Grand Bahamas dalam sebuah penerbangan tanpa izin dari Miami, Florida.

The spread of illegal hate speech online not only negatively affects the groups or individuals that it targets, it also negatively impacts those who speak out for freedom, tolerance and non-discrimination in our open societies and has a chilling effect on the democratic discourse on online platforms.
Penyebaran ujaran benci yang melawan hukum secara daring bukan saja secara negatif mempengaruhi kelompok atau orang-orang yang ditargetkannya, tetapi juga secara negatif berdampak terhadap kalangan-kalangan yang berbicara lantang tentang kemerdekaan, toleransi dan sikap tanpa diskriminasi dalam masyarakat kita yang terbuka sekaligus berdampak mengerikan terhadap wacana demokratis pada dunia daring.

On September 26, 2006, both Gilberto and Miguel were sentenced to 30 years in prison, after pleading guilty to charges of conspiring to import cocaine to the U.S. His extradition until today is considered illegal since it had been approved in 1997 while it was not for crimes that occurred before the enactment of the law.
Pada 26 September 2006, keduanya Gilberto dan Miguel dijatuhi hukuman 30 tahun penjara setelah mengakui kesalahannya atas tuduhan keterlibatan impor-kokain ke A.S. Mereka mengakui kesalahan tersebut dengan jaminan agar pemerintah Amerika Serikat tidak mengajukan tuntukan terhadap anggota keluarga.

Including whole domains on the registry (rather than simply URLs to illegal materials) would likely ensnare law-abiding websites, as well;
Memasukkan seluruh domain dalam daftar terlarang (dan bukan URL spesifik yang mengandung materi ilegal) dapat mencelakakan warga negara yang tidak berniat melanggar peraturan;

A search that will turn into a free fall into a world ruled by illegality, prostitution, drugs, a universe with its own codes and punishments.
Sebuah pencarian yang menjerumuskan dia ke dalam dunia gelap, prostitusi, obat-obatan terlarang, jaringan internasional yang memiliki kode dan hukuman.

So how do we stop illegal logging?
Bagaimana kita menghentikannya?

Your status there was also illegal, so...
Statusmu ilegal, jadi...

This should increase our confidence in Jesus; he rules, not by illegal usurpation, but through an established legal arrangement, a divine covenant.
Hal ini seharusnya menambah keyakinan kita dalam Yesus; ia memerintah, tidak melalui perebutan kekuasaan yang tidak sah, tetapi melalui pengaturan yang telah ditetapkan dengan sah, perjanjian ilahi.

Nonunion laborers, usually illegal aliens.
Buruh Nonunion, alien biasanya ilegal.

However, he forbade the circumcision of non-Jews that were either foreign-slaves or non-Jewish members of the household, contrary to Genesis 17:12 He also made it illegal for a man to convert to Judaism.
Namun, ia melarang khitan orang yang bukan Yahudi, baik budak yang merupakan orang asing atau anggota rumah tangga lain yang bukan Yahudi, bertentangan dengan ] Genesis:17:12-HE.

(Lu 6:29) He may refer here to a forcible or illegal removal of garments, the outer garment naturally being first to be pulled off.
(Luk 6:29) Bisa jadi ia memaksudkan pakaian yang diambil dengan paksa atau secara ilegal, dan tentunya pakaian luarlah yang terlebih dahulu dilepaskan.

George's Citizens Council on Illegal Immigration held regular and active protests against immigration, and so what I gleaned from this Whitopia is what a hot debate this would become.
George bagian Imigrasi Ilegal mengadakan protes rutin dan aktif melawan imigrasi, jadi yang saya pelajari di Whitopia ini adalah betapa panasnya perdebatan ini.

(However, under the Law he would not be bound by an oath to perform an illegal act, such as murder.) —Mt 14:3-12; Mr 6:17-29.
(Akan tetapi, di bawah Hukum ia tidak terikat oleh sumpah untuk melaksanakan tindakan yang melanggar hukum, seperti membunuh.)—Mat 14:3-12; Mrk 6:17-29.

Although California had legal card rooms offering draw poker, Texas hold 'em was deemed to be prohibited under a statute that made illegal the (now unheard of) game "stud-horse".
Meskipun California memiliki kamar permainan kartu yang sah menawarkan Draw poker, Texas hold 'em dianggap terlarang di bawah undang-undang yang dibuat ilegal.

However, they have been denied citizenship by the government of Myanmar, which describes them as illegal immigrants from Bangladesh.
Namun, mereka telah ditolak kewarganegaraan oleh pemerintah Myanmar, yang mengganggap mereka sebagai imigran ilegal dari Bangladesh.

Giving and taking bribe is illegal.
Menyuap itu perbuatan ilegal.

We've got to make all this violence against the poor illegal.
Kita harus membuat semua kekerasan terhadap orang miskin ilegal.

Faced with the choice between accepting these restrictions and the prospect of illegal operation, Bakdash and the majority of the party chose to join the Front.
Dihadapkan pada pilihan antara menerima pembatasan ini dan prospek operasi ilegal, Bakdash dan mayoritas partai memilih untuk bergabung dengan Front.

I read a review that said the wonton soup was so good, it should be illegal.
Aku membaca review yang mengatakan bahwa sup wonton sangat enak, itu pasti ilegal.

On 24 March 2015 the Central Jakarta District Court ruled the privatisation of Jakarta's water was illegal and ordered the return of the water system to public control.
Tanggal 4 Maret 2015, Pengadilan Negeri Jakarta Pusat memutuskan bahwa privatisasi air Jakarta bersifat ilegal dan memerintahkan agar sistem air dikembalikan ke publik.

The DMCA marks the moment when the media industries gave up on the legal system of distinguishing between legal and illegal copying and simply tried to prevent copying through technical means.
DMCA menandai saat tersebut ketika industri media menyerah pada sistem hukum yang membedakan antara penyalinan legal dan ilegal dan hanya mencoba untuk mencegah penyalinan melalui sarana teknis.

On 22 March, the Dutch Muslim Broadcasting Association (NMO) offered to air the film, on the proviso that it could be previewed for any possible illegal material and that Wilders would take part in a debate with proponents and opponents afterwards.
Pada tanggal 22 Maret, Asosiasi Penyiaran Muslim Belanda (NMO) menawarkan untuk menyiarkan film itu jika mereka dapat melihat film itu untuk memeriksa kemungkinan adanya materi ilegal dan Wilders bersedia berpartisipasi dalam debat paska penyiaran dengan pihak yang mendukung dan pihak yang menentang.