on the loose oor Indonesies

on the loose

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

lepas

adjektief

Two men are in the hospital, and you're still on the loose.
Dua orang berada di rumah sakit, dan Anda masih berada di lepas.

voorbeelde

We have a killer on the loose.
/ Ada pembunuh kabur dari penjara.

There's a maniac on the loose, and he's threatening to destroy the new Air Nation.
Ada penjahat di luar sana yang ingin menghancurkan... negara udara yang baru.

We have another monster on the loose?
Kita punya monster yg lepas?

But my guess is he was unsuccessful, and Dr. Banton's on the loose.
Tapi sepertinya mereka gagal, dan Dr. Banton lolos.

We have a killer on the loose.
Kita mempumyai kelinci lepas di jalanan kita.

We got a crazy ex on the loose
Kita punya mantan yang gila berkeliaran

" What's happened? " said the vicar, putting the ammonite on the loose sheets of his forth- coming sermon.
" Apa yang terjadi? " Kata pendeta, menempatkan Amon pada lembaran lepas- nya khotbah yang akan datang.

Half the government is going to be in one spot and we've got a terrorist on the loose.
Setengah dari pemerintah akan berada di satu tempat dan kita punya seorang teroris yang berkeliaran.

The juice is on the loose!
Jus telah diperas!

So we got a shooter on the loose.
Jadi kita punya penembak berkeliaran.

Sparrow is on the loose.
pipit sedang berkeliaran.

Everybody is freaking out because they think there's a serial killer on the loose.
Yah, dan sementara ini, setiap orang ketakutan karena mereka mengira ada pembunuh berantai yang bebas keliaran.

Two men are in the hospital, and you're still on the loose.
Dua orang berada di rumah sakit, dan Anda masih berada di lepas.

There's still one on the loose!
Masih ada harimau yang lepas!

Our suspect is on the loose.
Tersangka melarikan diri.

We got this pedophile on the loose in Holland Park.
Kami kehilangan pedofil ini di Holland Park.

We got a crazy dog on the loose!
Ada anjing gila lepas!

(Proverbs 29:21) The Bible states: “A boy let on the loose will be causing his mother shame.”
(Amsal 29:21) Alkitab menyatakan, ”Anak laki-laki yang dibiarkan bebas akan mempermalukan ibunya.”

The main perpetrator is still on the loose
Pelaku utama masih berhasil lolos.

Well, there's a man-eating parasite on the loose.
Ada manusia parasit berkeliaran.

Proverbs 29:15 states: “A boy let on the loose will be causing his mother shame.”
Amsal 29:15 menyatakan, ”Anak yang dibiarkan mempermalukan ibunya.”

Indeed, the Bible warns that “a boy let on the loose will be causing his mother shame.”
Sesungguhnya, Alkitab mengingatkan bahwa ”anak laki-laki yang dibiarkan bebas akan mempermalukan ibunya”.

“A boy let on the loose will be causing his mother shame.” —Proverbs 22:6; 29:15.
”Anak laki-laki yang dibiarkan bebas akan mempermalukan ibunya.” —Amsal 22:6; 29:15.

It's on the loose and, well- - oops, we got disconnected.
Ups, garis terputus.

14 The Bible says that “a boy let on the loose will be causing his mother shame.”
14 Alkitab mengatakan bahwa ”anak yang dibiarkan mempermalukan ibunya”.